translate : أرشد استعاد اشترى حقق قاد قود أخذ أدرك أطلق النار تعود تناول تولى دبر رافق شارك صور احتل استمر حمل هدى أسر أمسك ب بدأ تطلب لعب الورقة الأولي إستحوذ على استلم وجب تصرف قبل التحدى للمبارزة نال وجه أدى أدى الى اختار استولى اقتضى قبل وصل أزال أضعف اخترق اختفى رص سدد حسابا غاص غرز غرق غرِق قرر إستثمر أموالا استعمر استغرق استقر انهار دمر سمعته سدد دين سكن سوى غرق سفينة هزم أثر حط خفض غور فصل توطد دخل غوص فور نزل نسى وظف مالا إتخذ شكلا نهائيا أضعف المعنويات أطاح تعود جلس في الكرسي حطم خسر سقط نظم وصى وطن حل صفى حسابا قضى قضى على همد استوطن تدنى ترسخ تطبع على حفر سجل هدفا غار غطس هدأ أولى الأمر عناية اعتبر اقتنى تدبر تعلم حقق درك فضى ب فهم لقي تحمل حفر سمع علا لاحظ إستعاد صحته بصر تخيل تعرف لأصدقاء حفظ عن ظهر قلب حمل الركاب زار سمح سمِع شاهد علم من طريق السماع عنى أصلح اعتقل رأى عرف عمل عمل بحمية فحص كشف وجد وَجَدَ أدْرك اكتشف بلغ تصور تعيش تيقن رافق سمع الدعوى نشط أدرك أصغى استأنف بحث درس علِم اِكْتشف التقط تلقّى رفع علم كشف عن لمح التفت تصرف تنتظر مولودا كفى أمل استولى حاكم قاسى مشى نجح في حمل نظر بلغ مسافة ما ترقّب تعقب توقع حمل رافق عبر غضب قاد نشر تطلع الى دفع رقب عانى واكب أطاق نقل أعطى توقّع حملتْ رحل سوق عزز وقف ولد أنتج إِنْتظر استحوذ اعتمد تحمل ترقب تصور تنْتظِرُ موْلُوداً تنشر حقق النصر دعم طول عتل وقع بدأ العدو تسرع حكم ركض سجل نقطة في البيسبول ظل نافذ المفعول نما بسرعة انتشر بدد ذاب ذَوَبَ صفى صَهَرَ طارد أذاب انصهر سحب طبع عبر قاد السيارة نحل تلاشى رق سوق بسرعة قاد مَيَعَ ميّع وقع أدار أيد ترشيح انْصهر تصفح بسرعة جرى جري خاض معركة دخل سال شغل صنف الأوراق هرول إجتاز بسرعة أنسل انزلق تكرر ترشح رسم خطا صهر عجل عدا نشر اجتاز حمى زاد صان عالج وسع جامع حسن صوب المسدس إلى لف وجه دعوة ستر عزز عمل بكل طاقته قدم مد نشر اشترى امتد امْتدّ بذل تحضن ثر جرى حصانابكل سرعته سافر مط هيمن استغرق رحب زود ضخم غطى أطال انتشر بسط شمل عمل كبديل لغيره كسا مدد بدأ العدو صنف الأوراق عجل فر قاد تخلص من تصفح بسرعة سحب طبع نجا إجتاز بسرعة انبعث تسرع رسم خطا سوق بسرعة وقع أفلت سال طارد عدا فرّ قاد السيارة نشر نما بسرعة وَلَّى الأَدْبَار وَلَّى هَارِبَاً أيد ترشيح ارتشح ترشح تكرر حكم ركض ظل نافذ المفعول أذاب أنسل انتشر جرى جري دخل شغل عبر غاب عن الذاكرة فرر أدار انزلق خاض معركة سجل نقطة في البيسبول صفى هرب هرول أصاب تضمن صرف عانى فاز ب مرر أخفى إستقبل البث الأذاعي جرب حيز رحب وصل إنتقم من استقبل تسلم أخرج تلقى كسب لاقى لقي نال جلب صير فى حالة إتسع ل أوى حاز حصل فاز مرّ ملك أثار إلتقط الأرسال اختبر اشتمل اضطر زار قاسى هيأ واجه اختار فهم قبل التحدى للمبارزة استلم اشترى اقتضى قرأ أمسك ب تناول طالع طلع على عزف لحنا فهِم أشار حقق شارك فسّر نال إستحوذ على استمر حمل دل قرأ بين السطور أخذ أدرك أسر احتل استولى بدأ درس رافق قبل استعاد تطلب تعود صور علم فسر قرأ الطالع أعد أهمل جدّ يوجد إجتاز بنجاح إنتقل إلى تخلى عن دوره في اللعب تغوط أقر ب ألغى إعلان استمر تبرز تجاوز جرى رحل شق طريقه تغاضى جدد جهل سير عبر نجح وقع جد حصل خطر في البال دور صادف ظهر مر الكرة للاعب آخر مرر واصل جري حدث دار وَقَعَ وقع الحادث تبادل مر خدع ضغط أقحم سند بعود ودع أجر أقام ثبّت عانى غرز غوص في الرمل واظب انتصب ثابر قطن نتأ إنحنى على الأرض استقر تحمل تردد شدد لصق أرهق بعبء أسقط برز تسمر كوم أوى ثبت حشر ذبح شدّ أخطأ إنهار أهمل فات وقع هبط النهر همل أسْقط أغْفل انحدر ترك جنب جهل نزل انخفض تدنى فشل فوته كذا تجنّب حذفّ خفق غفل نسى أهْمل تجاهل سقط قطر أسقط افتقد انسحب تجنب حذف سقوط إنتقل إلى بسط سير أقر ب تبرز تخلى عن دوره في اللعب تغاضى تغوط كان في متناول اليد مات أعْطى أهمل اتصل بلغ تأول جهل قدم ألغى إعلان تجاوز سلم وصل إجتاز بنجاح شق طريقه مر مرر نقل أعطى امتد تبادل حدث سلّم عبر عطي مد يده للوصول ل مر الكرة للاعب آخر نجح أعد رحل سلّم بِاليدّ ألغى استقال انقطع منع هزم توقف القطار كفف أخرج أقام مؤقتا أوْقف اِنْقطع تردد حجز حول سد قطع إشتراكه نهي وضع حد أربك إقتطع مبلغا مستحقا أوقف تحتجب توقف الطائرة هجر وضع حدا وقف انسد ترك توقف علق قطع أنْهى أوقف الدفع اعترض غادر قام بزيارة بقي تخلى كفّ إنطبق على اتفق شغل عقد كبح أبقى احتفظ استمر تـطابق تعاون توافق فهم قاوم مد يده التقى حبس النفس سلم صمد لزم إنسجم مع احتوى توصل إلى تسوية ملك اِتّفق تفاهم حمل قبض على كبت أقر دعم وفق أمسك تزامن وافق وَافَقَ اجتمع تعرف اِجْتمع استجمع دفع القيمة وفى بالمرام أخذ اتحد التقى تجمهر حسب صادف لقي نما واجه إلتقى ب تصادم جمع قابل التأم تقابل جنى إِلْتقى تجمع تجمّع لم مجموعة استقطب تلاقى حشد سال تصفح بسرعة جرى جري شغل رسم خطا صفى طبع عبر عدا هرْول انزلق دخل سجل نقطة في البيسبول سحب صنف الأوراق عجل نشر أنسل أيد ترشيح انتشر تكرر حكم ركض سوق بسرعة طارد قاد السيارة نما بسرعة هرول إجتاز بسرعة ترشح قاد أدار أذاب تسرع خاض معركة وقع بدأ العدو سال ظل نافذ المفعول أشار تورط روى مس هذب أقلق تعلق حكى خص اتصل حمل اِتّصل تعلّق قص وصل أحال استشار حول ربط لامس لمس أفاد استلف توقف جس عزا همّ إنقصف فجأة عاد فجأءة مزّق مزق حزنا التهم تمزق تهشم نطق بكلمة لاذعة انقطع قضم هدم انتزع بكى من الفرح رد بعنف صور فرقع قدح مزق نهش أصاب بالفتق انكسر زجر طقطق الأصابع عض قذف فجأة إندفع بسرعة اقتلع باع خرق سخر قطع قطع الى قطع صغيرة لقف إنغلق بحركة مفاجئة انفتق انفجر خَرَقَ قرر بسرعة قفز على استعرض صرح ناب مثّل صور أعلن جسّد رمز صوّر مثل وضح احتج شرح أذن ب أعلن توقع تكهن دلّ على كهن تنبأ بالمستقبل دل على أنذر بشر تكهّن بـِ دل يسبق دلل إستدل على أنذر ب تنبّأ بـِ تنبأ عرف مسبقا نبأ بعثر ذرر مدد بثّ مدّ نثر ذرّ فرّق بسط بعْثر بثث فرق نشر خالف عارض أعلن اِحْتجّ احتج حجج أكد إنشق على خرج عن اعترض عرض اِعْترض تنازل عن أطلق ترك تخلّى عن سرح حرر أعتق عرض للبيع أصدر تخلى فك اقترع أعلن اِنْتخب صوّت اقترح اِقْترع رشّح انتخب خبر روى رفع تقرير ضد جهة ما أعلن جرى تحقيقا قص قدم تقريرا أعد تقريرا حضر عمل مراسلا صحفيا أبلغ أورد تواجد وجد طبع أذاع إستخرج صورة بصم كتب بحروف مطبعة نشر أعلن تبرج نشر كتابا أصدر عمل في الطباعة أخذ البصمات رسخ طرب إِغْتبط سرّ غبط سرر طرِب إِبْتهج اِنْبسط بسط فرح بهج فرِح حبر وسم دَلالَة تَأْشِير وَاصِمَة أشر علم وَسْم دلل تَعْلِيم عَلامَة وصم نِظامِيّ طبِيعِيّ قِياسِيّ طبع عود قيس نظم عادِيّ طبع طوابع مظْهر طابِع علم ظهر معْلم وصف صِفة مظاهر معالم عوائد غلل محْصُول حصل عائِد عود غلّة أدار وصل إنبثق عن اِسْتكْمل ترقب سير في موكب كان على علاقة مع كمل بقي تصرف بحماقة سير العمل مضي أصدر من اِسْتمرّ انفع تابع تقدم دام دوام قاضى أحدث استأنف ذهب الى رفع دعوى قضائية مضى واصل أجل استمر امتد تحرك تصرف حمل شرع مرر أخذ سبيله للإ نجاز بدأ تبع نفذ وَاصَلَ صُورَة صُورَة ذِهْنِيَّة تَصْوِيْرَة طبع اِنْطِباع صور صُوَر طباع عود طبْع عادة عاد تعوُّد طبع طبْعة نُسْخة وَاقِع حقِيْقة وقع حقق طَبْع طبع طِبَاعَة أشبع جري سال سحب طارد أنسل انزلق تكرر حكم سجل نقطة في البيسبول سوق بسرعة سيل صنف الأوراق طعم قاد السيارة اقتات ترشح حدث ركض صفى طبع لقم نما بسرعة إجتاز بسرعة ارتفع رسم خطا شجع شغل صبّ ظل نافذ المفعول عبر عدا فاض نشر آكل أيد ترشيح تهدل جرى قاد أدار أذاب بدأ العدو تدلى تسرع تصفح بسرعة خاض معركة دخل صب غذى هرول وقع أطعم انتشر تدفّق دفق رضى صبب عجل غمر أورد حضر روى أبلغ أعلن بلغ خبر رفع تقرير ضد جهة ما قص قدم تقريرا أعد تقريرا جرى تحقيقا بلّغ عمل مراسلا صحفيا دهن رسم صب تبرج خضب زين مارس فن الرسم لون رسم الألوان صور طبع طِباع سُلُوك سلك وقع حدس حدْس توقُّع طبع طبْعة أوقف انتهك انفجر تقطع شق سطح كذا أرهق أضعف تكسر جزأ حطم دحض غير إتجاه شىء ما قطع ترك خرق روض نزل رتبته أذاع جرح عود فرق الشمل قطع الصمت وضع حدا إستبدل قطع النقد سحق فاصل كسر اقتحم خفض السعر شق طريقه فر من فضى بمكنون صدره نصح وقع في الأفلاس تفوق فصل فلس كسر إضرابا نقض أعطى تولى حاكم رحل صادر أنتج طول عبر قاد كفى وصل أبعد أطاق استولى تصرّف حل سدد دين سوق طرد عزز قاسى نجح في حمل أبرئ تصرف تعقب تنشر دبر سلك عانى أدى استحوذ التفت تصور حل من إلتزام بلغ مسافة ما حقق النصر دعم دفع رافق صرف عتل نشر تحمل حمل غضب مشى نقل واكب وقف ولد مطابع مِطْبعة طبع اِسْتِعْداد عدد ميل ميْل أمزجة طبْع مِزاج أميال مزج نزْعة طبع نزع طباع سلك صرف تصرف سُلُوك ميْل طبْع مزج ميل أمزجة طبع مِزاج أميال طباع مَطْبُوعات طبع أَوْصَاف خصص وَصْف صِفة وصف خَاصِيَّة ميز مِيْزة مميِّزة خَاصَّة صِفة مُميِّزة قلد عادة عود أعراف عرف تقْلِيد عاد عُرْف ميْل طبْع مِزاج نِظام عادة قاعِدة طبائع طبع طبْع طباع طبِيعة فعل كفاءة فعالِيّة كفأ صرّاف صرف تاجِر عُمْلة صيْرفِيّ اِنْطِباع تأثِير أثر طبع نشر طبع منْشُور مطْبُوع طبع نسخ نُسْخة نُسْخة مُعدّلة طبْعة تفاعُل كِيماوِيّ فعل تفاعُل تفاعُل كِيمْيائِيّ سلك سلوك سلكان سِلْك ألف طبِيْعِي مألُوف طبع أثر تَأْثِير وَقْع وقع تأثِير أثر فعل فعالِيّة طبع الفُوطبِيعِيّة طبع مطْبُوعة طَبَّاع طبع أثر عاقِبة آثار عقب وقع مواقع موْقِع عسْكرِيّ موْقِع

translate : utiliser coutume appel utilisation emploi exploitation habitude usage application grâce travers dire faire partir aller go passer devenir présenter résulter apparaître découler devenir survenir surgir passer aller devenir go faire dire appartenir peupler remplir gens peuple légiférer donner passer rendement efficience efficacité donner véhiculer communiquer plomb amener conduire baisser descendre tomber octroyer donner accorder transférer remuer passer succomber céder donner donner remettre passer version interprétation lecture transmettre faire donner aller conduire prendre consulter conférer donner remettre remplacer substituer guider conduire diriger fluctuation variation variante donner fournir procurer conduire repousser aller concéder céder donner bœuf gouverner conduire coutume tradition identité descendre comme évier imprimer presse disparaître disperser comportement conduite avancer continuer progresser se passer prendre avancement arriver type Marque Marque signe s'échapper échapper s'évader conséquence publier imprimer rétorquer carrer deviner éditer imaginer manquer réussir parvenir omettre remplir omettre négliger dédaigner laisser donner partir donner sortir aboutir conduire rendre aller amener convoquer emmener avoir lieu se passer se produire se dérouler passer arriver survenir accorder donner offrir version édition variante identification identité reconnaissance version traduction translation marquage Marque imprimeur imprimante fœtus fruit Marque croix résultat effet imprimerie presse conduite moteur standard normal rendement production Marque imprimer normal habituel profaner dédaigner désacraliser violer édition marque commerciale Marque équarrissage traduction version dispenser donner administrer mettre passer porter coutume habitude toxicomanie échapper sortir éviter apprendre guider enseigner émerger dessiner donner transformer passer changer type forme variante production produire rendement aller conduire chevaucher impact incidence presse médias issue émerger donner céder donner abdiquer conduire guider amener guider diriger orienter éditeur édition série édit efficacité rendement rendement fruit publication édition coutume habitude usage donner réussir passer passer transférer transmettre impression effet éparpiller disperser propriété aller conduire piloter édition édit disperser parsemer publication fil fondre image impression échapper prendre ses jambes à son coup fuir en courant

translate : disfare disciogliere disfarsi liquefare liquefarsi sciogliersi sciogliere disciogliersi fondere squagliare modo uso costume moda abitudine consuetudine rito usanza prammatica avvenire succedere effettuarsi verificarsi accadere svolgersi operarsi fornire concedere dare recare attribuire interrompere spezzare fermare tagliare sospendere porgere dare passare affidare allungare tralasciare lasciare dimenticare interrompere trascurare menare portare condurre accompagnare guidare contegno metodo comportamento condotta cortesia bontà gentilezza efficacia bontà mordente bontà calibro qualità tirare stampare tendenza inclinazione variante versione costumanza tradizione conseguenza costume costume da bagno pubblicazione edizione fermarsi interrompere smettere finire cessare concordare trovarsi convenire collocazione disposizione stampare coniare fildiferro filo di ferro filodiferro stampato Edito tirare sparare condotta modo di trattare trattamento gestione passare tramontare impallidire svanire affievolirsi animo fegato coraggio animo indole temperamento trovarsi essere stare contrassegno marchio marca collocamento disposizione sparpagliare spargere disseminare seminare concordare corrispondere combaciare convenire accordarsi concordare trovarsi incontrare riunirsi mente memoria animo marca marchio marchio di fabbrica adattamento versione stampatrice pressa tipografica torchio torchio da stampa inabissarsi affondare versione traduzione tiratura inclinazione pendenza proprietà impatto poligrafico disposizione inclinazione inabissare affondare costume abitudine scappare normale

translate : ceder traspasar dar entregar pasar ceder romperse irse a pique derrumbarse caer colapsar devolver referir presentar entregar rendir conceder extender ofrecer rendir entregar conceder consentir claudicar ceder doblegarse regulación disposición administración gestión mandato disposición requisitoria orden señal marca marcador señal signo síntoma huella imprenta señal corriente común ordinario hábito rutina uso muestra signo marca llevar conducir llegar a ocurrir suceder pasar acaecer sobrevenir llegar a pasar ocurrir tener lugar acontecer tradición costumbre resultado consecuencia fruto producción coincidir marchar pasar desaparecer desvanecerse esfumarse puntuación marcador resultado señal adelanto entrada signo señal señalización señal indicador marca comportamiento actuación conducta común corriente normal representación actuación interpretación complacencia buena disposición talante grado versión interpretación producto producción producción película guiar conducir impresión marca impresión efecto costumbre uso repercusión consecuencia impacto graves consecuencias consecuencia dar rendir devengar pagar producir carácter disposición temperamento talante gesto señal seña rutina costumbre hábito extender tender llevar traer acarrear llevar disposición establecerse hundirse ir abajo sumergirse actualizar llevar impresión imagen versión variante conducir manejar hábito costumbre hábito práctica costumbre adaptación versión extender ofrecer obra producción edición impresión edición imprenta llevar cargar extender desplegar publicar propiedad llevar vestir omitir

translate : overlook pretermit overleap miss omit drop leave out neglect point aim place target direct direct Lead take conduct guide bind hold obligate oblige occur pass hap happen behavior behaviour conduct doings authorise clear authorize pass pass on reach hand pass turn over give pass go run Lead extend agree concord hold concur pass guide run draw give break founder collapse return devolve fall pass evanesce fade fleet blow over pass pass off mutation mutant sport variation move go run Scoring grading marking slip away go along lapse elapse slide by go by pass glide by slip by open unfold spread custom impost customs duty customs disappear evaporate melt use habit impression stamp manipulation use consequence aftermath write publish printing impression determine settle square up square off run melt melt down impress print printing printing process interlingual rendition rendering translation version take have take in consume ingest fly the coop take to the woods turn tail break away bunk run away scarper run escape lam head for the hills hightail it scat usage custom usance publish print scatter spread spread out descend come down fall go down disposition temperament fall out pass take place come about pass off occur hap go on happen train direct take aim aim take version edition variation variant score mark grade use enjoyment fruit yield form var. strain variant carry contain hold bear adjudicate decide settle resolve excrete egest pass eliminate achieve attain accomplish reach assume take take on acquire adopt output yield printer pressman circulate go around spread cross mark crisscross impression effect finalize nail down settle finalise consumption usance economic consumption use use of goods and services disperse scatter break up settle go under go down sink mellow out mellow melt normal published Saint Mark mark St. Mark public press press mechanical press press wont habit printing machine printer grade score mark fall come down go down descend mark marker marking disposition disposal print media supernaturalism temperament disposition press printing press impact effectualness effectiveness effectivity effectuality press military press riding habit habit wire property publication disposition

translate : брать согласиться принимать принять взять соглашаться плавиться расплавиться растаять таять пропустить пропускать включать включить бежать побежать бегать добывать доставать водить брать взять вести забирать забрать произойти случаться происходить случиться состояться обычай привычка традиция обыкновение пропускать пропустить уступать дорогу уступить дорогу заметить пропустить просмотреть упустить из вида раскидывать раскидать издание соглашаться совпадать нормальный доставать достать включать сдержать сдерживать содержать поведение

translate : passieren stattfinden geschehen vorkommen Stoß Druck Belastung Brauch Usus Sitte nehmen tragen vergleichen übereinstimmen schmelzen normal weglassen auslassen Laufen rennen passen übereinstimmen Drucker greifen nehmen reichen einwilligen zustimmen zustimmen übereinstimmen Auflage

translate : traspassar trespassar ceder dar passar acercar entregar costumes práxis costume praxis praxe hábito Tradições costume tradição costumes marca comprovação autenticação preterir deixar passar omitir escapar produto fruto produção artefato produto utensílio eficácia eficiência efetividade dar o fora fugir escapar espalhar circular costume hábito imprensa prensa marca a fogo marca Marcas pressão imprensa levar carregar publicar editar escapar meter o rabo entre as pernas fugir baga fruta fruto hábito emprego costume marca marcadores selo acontecer suceder ocorrer marca estigma mancha variante estirpe tornar-se acontecer mudar concordar acordar despertar levantar-se acordar presença comportamento fundir derreter edição publicação difundir espalhar fio de metal arame atributos correr impressão sentimento emoção carregar estivar concordar firmar derreter amolecer concordar consentir variante Variável Aleatória tendência evadir-se fugir escapar publicação impressão edição versão variante publicação publicitação túnica hábito comportamento conduta conseqüência Prensa móvel imprensa edição normal resolver acordar escrever publicar espalhar passar impacto

translate : yer bulmak dönmek olmak gerçekleşmek meydana gelmek ihmal etmek hariç bırakmak vuruş koşmak erimek götürmek matbaacı

translate : publikation tryckpress sinnelag normal beteende förehavande tradition räcka ledning vana sjunka Kollision hända variant utgåva springa fly

translate : 散布 散开 铺开 伸展 分散 展开 俗例 惯例 习俗 传统 风俗 习惯 倾向 性情 意向 禀性 习俗 尤指具有法律效力的习俗 惯例 分散 使分散 排除集中 疏散 使分权 使地方分权 展开 张开 拉开 铺开 伸展 延续 禀性 脾气 性情 性格 变种 转变 基因突变 突变 给 交给 递给 传递 版本 变种 变化了的形式 变异的东西 引导 领 引 作风 习惯 风格 撞击 冲击 碰击 符合 一致 核准 同意 存在 发生 奔 逃亡 逃脱 逃走 潜逃 逃跑 跑 非异常+的 标准+的 正常+的 平常+的 通常+的 品行 行为 举止 为人 举动 送 赠送 送给 给 带领 引导 引路 跑 奔跑 跑步 惯例 规则 准则 下沉 落下 发生 碰巧 出版物 习惯 惯例 风俗 发生 进行 同意 赞成 铁丝 引导 指导 指挥 碰巧 偶然发生 印刷机 一致 同意 一致 同时发生 发生 降临 下沉 沉没 习惯 版本形式 碰巧 偶然遇到 下沉 弯 可行 发生

translate : สัญลักษณ์ ตราสัญลักษณ์ ตรา สิ่งตีพิมพ์ สื่อสิ่งพิมพ์ สิ่งพิมพ์ ตีพิมพ์ ลง ผลปรากฏ ผลที่ตามมา คุณสมบัติ สมบัติ สื่อสิ่งพิมพ์ สิ่งพิมพ์ ขนบธรรมเนียม การปฏิบัติตาม จม นิสัย ธรรมเนียม หนังสือที่พิมพ์ทั้งหมด หนังสือที่ตีพิมพ์ทั้งหมด แบรนด์ ตรา ยี่ห้อ ความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ วิ่ง ความเคยชิน กิจวัตร ละเลย ส่ง พิมพ์ ตีพิมพ์ ออก ตีพิมพ์ เผ่นหนี วิ่งหนี เกิดขึ้น ช่างพิมพ์ เห็นด้วย เห็นพ้อง พฤติกรรม หนังสือที่ตีพิมพ์ เล่มที่ตีพิมพ์ ฉบับที่ตีพิมพ์ อารมณ์ ละลาย ปกติ ผลผลิต เครื่องพิมพ์ เกลี่ย