日记簿[Chinois]

nom
1 : a personal journal (as a physical object)
2 : an accounting journal as a physical object