سِجِلّ[Arabe]

nom
1 : a written document preserving knowledge of facts or events
2 : a book in which names and transactions are listed
3 : anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events