弄巧成拙+的[Chinois]

adjectif satellite
1 : acting to defeat its own purpose; "it is self-defeating...to ignore the progress of events"