Arabe
translate : اقتطع انكمش خطبة فصل قطعة قناة اختزل عدى نقص أوْجز دق سكت شق قصّر هزل وجز أنهى التقط تجبر حرم سحق شذب عالج الصورة السلبية قطع قلم اِخْتزل نزل الرتبة تقاصر جرح جعله هشا سجل صامد قلص خزل خطب خَفَّضَ سلك طريقا طعن قصر قلل أوقف اختصر اِخْتصر انقبض خصر ضرب بالكرة عقد أضعف حال إلى خضع ضيق طبع على قص لخص تقلص خفض انهار خسر غطس نظم استقر ترسخ جلس في الكرسي حط خفض رص غوص قضى على فور نزل وظف مالا اخترق توطد سقط صفى حسابا غاص غور نسى أضعف المعنويات استوطن غرق سفينة فصل هدأ همد إستثمر أموالا اختفى سدد حسابا وصى تطبع على غرز غرق قرر أثر أضعف استعمر تدنى تعود حفر سجل هدفا سدد دين سكن غار إتخذ شكلا نهائيا استغرق حل دمر سمعته غرِق هزم وطن أزال أطاح حطم دخل سوى قضى جرح خضع خفض زخرف شذب الشعر صامد فصل قناة لاءم الشراع نزل الرتبة هذب أضعف اختزل اقتطع شق قلل تهيئ خفض عدد العاملين دق زين سجل قص نقص أنهى تجبر عالج الصورة السلبية وازن السفينة حلق خَفَّضَ قلم طبع على قطعة قلص رتب طرى الشعر طعن قطع قلم الأظافر أنْقص أوقف حسن الترتيب شذب قلل النفقات حال إلى رصع سكت ضرب بالكرة هزل اختصر سحق سلك طريقا أسعد خلق رسخ صنع عين إتخذ قرارا أسس بنى عوض غلق وصل أكرهه على تملق نجح برهن نشأ أنتج اعتبر اندفع ثبت فعل قوم وَضَعَ وطن أحرز هدفا اشتهر أنْشأ بدأ عملا تصرف خلق وظيفة ربح شن قرر وطد أحدث تناول جعل حول هيأ وضع أضرم أقام إندفع نحو تجبر توطيد حضر برز فصل أضرم النار أهاج اِسْتثار اِسْتحثّ ثير زور شيكا أضرم استحث تلفظ بقوة حث رفع لأعلى شال غيظ أحدث استفز جمع تبرعات رفع الستارة ضحك هيج هيّج يقظ أشعل أنهض حثث خمر ربى زاد المبلغ المراهن عليه أجج أحرق أطلق ثور حرض رفع زاد النار إشتعالا قتل أيْقظ رفع الكأس لإحد سخن قليلا هاج أثار استيقظ رد بالنار رقى سعل مخرجا البلغم نهض أثار قضية أيقظ تحرش رب ربى الماشية رفع معنوياته غضب جمع شيد أدى تحرك دار أصبح اعتزم تجول زار أثار انطلق طاف لجأ خرج مشى رحل قنع نزل باع تنقل استهلك تحرّك سافر ضحك قال ذهب لعب مضى استقر حدث غادر حرض ربى برز رفع أيقظ استيقظ حرك شعوذ نهض تحرك حث خمر شال شيد أيْقظ حرّك رقى ضحك هز أثار أضرم جمع ناشد هيّج استحث اِسْتحْضر رب سحر أنهض أمسك جذب سبى أمْسك زار فهم شرك كسب لحق هيأ حصل خدع فاز أثار أسر صياح أخرج ثبت جلب فاجأ أصاب استولى تفشى حيز سحر لمح نظرة لفت نال أهْمل جهل حذفّ هبط النهر انحدر انسحب حذف خفق تجنّب أسْقط أغْفل سقط غفل قطر أخطأ تجنب ترك نسى همل وقع أسقط جنب سقوط افتقد تدنى فوته كذا إنهار انخفض تجاهل فشل نزل أهمل فات أعاده الي مكانه أهْمل خفض صدد أنهى أوقف ضرب بالكرة طعن قطع قلم ازدرى اقتطع شق صدّ عامل بإزدراء رفض سجل صد طبع على قص تجاهل زجر سلك طريقا شذب صامد فصل نقص وبخ جرح قطعة قلص قناة همل تجمد سقط سكن تطبع على قرر استقر فصل قضى حلل رص استعمر صفى حسابا وصى حل مكث ب أهدأ استكن حلّ سدد حسابا قضى على إتخذ شكلا نهائيا أزال جلس في الكرسي سدد دين سوى هدأ وطن إِسْتوْطن اِسْتقرّ استوطن ترسخ تعود توطد حط نظم تساقط تهور انهار تسرع حث سلسل وقع ترسب نقض هبط ضم انهزم تدنى عجل قذف به بعنف ولد ألقى بنفسه جرى سكن تدلى سقط من حالق أخمد أصبح اندفع تكثف سقط نزل تلاشى خر شرع بهمة و نشاط جرح حطم فلس كسر شق طريقه فصل فضى بمكنون صدره كسر إضرابا نصح تقطع حطّم أذاع أرهق تكسر سحق عود فر من فرق الشمل نقض أوقف انفجر أضعف ترك جزأ خرق شق سطح كذا غير إتجاه شىء ما انتهك روض قطع وضع حدا إستبدل قطع النقد تفوق فاصل قطع الصمت نزل رتبته اقتحم خفض السعر دحض كسّر وقع في الأفلاس أربك أوقف وضع حد أقام مؤقتا إقتطع مبلغا مستحقا اعترض توقف الطائرة حول علق عوق قام بزيارة هزم أحبط أعاق أوقف الدفع انسد بقي تردد حظر سدّ قطع جمع حاصر عاق فاصل أقام حاجِزا خدر ألغى وضع حدا توقف القطار سدد إعترض حجز انقطع توقف منع سد أوقف الدفع انسد قطع هزم أنهى حول سد علق فرغ انقطع توقف منع اعترض انقضى توقف القطار توقّف فصل من العمل وضع حدا انتهى توقف الطائرة اِنْتهى أنْهى تمّ حجز قتل نهي وضع حد أوقف اِنْقطع وقف أربك أقام مؤقتا إقتطع مبلغا مستحقا ألغى بقي تردد تمم قام بزيارة انسحب قسم بوب وَزَّعَ إنتظم في طبقة صنّف فرز تفرق رتب رتّب شرح عزل عن بقية قطع وزع إحتل مكان في طيقة استخلص انفصل ترتب عنون فك عرف فصل فهم فرق ميز افترق تفكك صنف نظم عاشر ألِم تاق تكبد عاق قاسى ترك تعذّب خضع لعملية ما جرح عني لاقى تألّم سبب ألما جسديا ساء أضعف ألم تدهور توجّع دفع الثمن عاقب عذب ابتأس تألم سمح وجع عانى آذى اكتأب تحمل ضر كابد تحدر من ساوى وصل وقع أتى جلب حصل حضر حيز هيأ وفق فاز ب أثار صير فى حالة كسب أخرج أصاب حدث خفق فاز قدم كان من أبناء بلد واحد وقع ضمن سير نحو النضج عبر نال إنتقم من خطر دخل مرحلة كذا زار بلغ جاء وَصَلَ أقلق حاور انتفض حاول إثارة الشعور العام حرك استخرج خَضَّ خضض ذهل رج هز الشجرة هزّ ارتعش تخلى خض سب نفض ترنح صافح هز ارتجف هيج أثار الرأي العام تخلص من اهتز ناظر أثار المشاعر تساقط رجّ ناقش رجج زعزع هزز أوقف اعترض حاصر عاق إعترض جمع عوّق أخفى اِعْترض عقد كبح ورط عطل أحبط أربك أعاق عرقل سد سدّ غلق منع عرْقل خدر قفل اهتم زخرف عمل قدم خدمة رتب نظف أدى أنهى بذل رقص أنْجز انتهى جمل بمستحضرات تجميل خدع عزف فعل مارس ارتكب مثل مثل دور في مسرحية أعد للطبخ وضع غنى قام ب أنتج احتال نجز نفذ نفّذ وجد نفسه إتخذ قرارا رسم الحدود فصل كشف حتم فصل فى توصّل حسم حقق وجد اكْتشف انتهى حكم عقد العزم أكد أنهى اكتشف قرر وصل حدد وَجَدَ تحرى تحقّق صفى أصدر حكما بلغ تأكّد أدان قرع طبلا استنزف تلف خصوبة التربة جهد عالج موضوعا أنْهك أنفق استنفد فاز فني لمع نهك اِسْتنْفد تفوق نفد أجْهد أرهق فول كد حاز ضنى فرغ كليا اِسْتنْزف تغلب رأس تشابه نزف طرق المعادن قهر ميز أخبر انفصل فك افترق تميز قطع تخالف فرّق تفرق صنف فرق ميّز انسحب فصل قسم استخلص بوب تفكك خلق تخلق بدل حول قرع الأجراس استبدل انتقل تغير غير تبادل رحل قطع التيار نوع إنتقل من تبدل حوّل بدّل تدبر أمره بنفسه جلد نقل تنقل غيّر ضرب بالسوط صرف ورقة نقدية فصل التيار قطع الكهرباء قلب ألقى تحرك غير موقفه وجه أوقف اقتطع قطع أنهى شق قص جرح خفض سلك طريقا شذب ضرب بالكرة طعن طبع على فصل قصّ قطعة قلص قناة قلم نقص بتر قصص سجل صامد أربك ألحق ب تخطى جوز غمر كبح جماح تجاوز تغلب دحر ذلل سيْطر خنق سحق قهر هزم ضرب تغلّب على سيطر غلب فاجأ هيمن ابتلع أدرك فاز إنطلق بسرعة اشتغل تفوق هزم وصل احتال اكتشف شغل توصّل قرر حول أدار أعد من طريق التحويل سدد دين إنطلق بأقصي سرعة حل سدد من طريق العمل عرف أحرز مكانة انطلق فعل مص وجد حلا أثار ذاب لعق حدث حل مسألة لحس سحق تجبر تجمع أضعف ركز حال إلى سكت أنْقص بِالغلْي اختزل أنْقص قلل هزل أصبح أشد قوة تركز دق نقص خضع قلص كثف نزل الرتبة اختصر ركّز عالج الصورة السلبية حشد غرق نفث هجر لفظ دفع أبعد رحل قذف استبعد اِسْتبْعد بعد فصل أبْعد فصل طالبا زفر طرد أخرج أطلق استثنى قصى منع اقتلع عزل من منصب حول باع تنقل ضحك رحل لعب استبدل بدل أثار شرد نزل أزاح تحرك حل محل فصل تجول اِسْتبْدل استقر حوّل قدم إقتراحا دفع إلى الأمام قنع اِخْتلف خلف شجر شحن إزميل البناء خصم ناقش إختلف مع شك تجادل تحدى حاول إنتزاع اِخْتصم تناحر تنازع شدد وبخ نزع تخاصم شكس عاتب انتقد نحر تشاكس تضارب هاجم تشاجر تشاحن تشادّ صد صدم عد سجّل أحْرز حسب حصد ارتطم سدد وجد جدول ضرب حقّق أصاب اكتشف هاجم دون درس رأى قدر درس المسألة نظر فِي وقر تأمل نظر لاحظ راعى شاهد عبر احترم اعتبر بجل أخذ بعين الإعتبار تدارس فحص إِعْتبر اعتقد فكر أوقف اصطف واقف تزوج قوم وقف انتصب كان في موقف قاوم واجه أقام ظل قائما إتخذ موقف ابتعد تراجع قاوم البلى أطاق تحمل ترشح قام نهض أبحر في إتجاه معين نصب وقف منتصبا أرهق إستغرق إنتباه تلف فرغ كليا نَفَدَ نَزَفَ استهلك استنزف ذوى تلف خصوبة التربة فني اسْتنْزف استنفد التهم ذبل أنفق اسْتهْلك عالج موضوعا نهك هَلَكَ كد اسْتنْفد خفض ضنى خسر سحب تلقى أزاح أطلق رسم ربح استل استهوى استنتج تقدّم تحرّك انتزع تقاضى عقد خرب دلل تلف كدر بدد ضلّل نهب فسد تعطل عامل برفق سلق شوه خدع قام بأعمال السلب ضل ضلل كذب سجل طرق استعرض دخل سجّل باشر دوّن وَضَعَ قيد كتب دون أشار انضم شارك قيّد رأى رأيا عبر قبض على حبس النفس صمد اعتقد رأي سلّم جدلاً اِفْترض رأى فرض ملك كبت مد يده أمسك كبح أبقى إِعْتبر قاوم احتفظ احتوى استمر حمل اعتبر حسب دعم شغل عقد لزم استدق تدنى شرع بهمة و نشاط صغر سكن نقص وقع ولد آخذ في النقص أخمد تساقط خفض سلسل ضم قلّ أصبح مستدق الطرف تلاشى تناقص قل قلل انهار أضعف خر أصبح انهزم تقلّص حط من القيمة خفف تدلى سقط قلص قلل من شأن كذا هبط ركض قاد بسرعة مفرطة أسْرع تسابق مع دفع عمل بسرعة عاجل هاجم عجل اِنْدفع مشى بسرعة أرسل بسرعة اندفع شارك في سباق عجّل هرول استعجل اِسْتعْجل اِنْطلق بِسُرْعة نقض على نقل بسرعة أطلق سابق سرع إستغرق في القراءة تركز جذب تجمع تبأر درس عن قرب ركز حشد لفت الانتباه وسط برشم تأمل طويلا كثف أصبح أشد قوة بئر تمركز ثبت ببرشام حدد ثبت بإحكام ركّز أصدر العقوبة اختار اعترف تكلم ألقى خطابا ألقى خطبة أعلن بين تكلم بوضوح زعم لفظ نطق لَفَظَ أبدى رأيا أعلن موقفا تهجأ قال نَطَقَ صرح اعتقد عبر قدم وصل جاء تحدر من وقع سير نحو النضج وفق أتي خفق ساوى وقع ضمن أتى أصاب جيأ حدث عبر كان من أبناء بلد واحد بلغ حضر خطر دخل مرحلة كذا ألّف ألف سن تشريعات شكل نظم مسيرة إحتجاج أعلن استعرض صرح عين مثل شرح نصب احتج كون أنشأ مؤسسة ناب وضح حول إلى فعل قال عبّر تكلم بطريقة لفظية محدد وضع أطلق أعْرب تفوّه عبر بالرسم لفظ العبر تلفّظ فوه استخلص عبر أرسل سريعا عبر بالألفاظ عرب نبس ب لفظ نفث أمدّ سد حاجة قدم الطعام تزود غذى تأهب جهز زود زود الطعام قدم اشترط أشبع رغبة عين احتاط تمون نص على قدّم زَوَّدَ مد مدد وضع شروط قصر عن فلس بهت خفق سقط في أمتحان فشِل خذل أخسر أخْفق فشل كف عن أداء وظيفته سقط خيب أضعف أهمل تخلى خَابَ انقرض خفض وقع انسحب قطر نزل انحدر ترك إنهار هبط تدنى سقوط سقط هبط النهر انخفض اِنْخفض تبرعم رقص رقصا نقريا سخر سخّر إِسْتغلّ عين اختار نقر ثقب بشكل لولبي جذب راس المال حز غلل قرع إلتقط الإرسال اِسْتثْمر ثمر استغل خرم وصل بفرع تنصت لولب حول ملكية تخلى خَصَّصَ عين خص نسب عيّن خصص لغرض معي قسم رجع عزا مجد قسم بين حدد خصص وزع ميّز علّم أعد لمهمة حدد وصل سجل أبدى دون ميز عين الحدود أشار علم وضع علامة أشر اشّر ظهر وَضَعَ عَلامَة عَلَى بارى تعادل لاءم نسق سوّى سوي قارن ماثل سوى تماشى تـطابق كافأ ساوى جعله متساويا ناغم عزل عن بقية فرز استخلص انفصل افترق قسم انسحب فصل فك قطع تفكك ميز تفرق فرق استقصى استعلم اِسْتعْلم قام بتحقيق بحث استفسر حقق في الشرطة سأل ألقى سؤالا تدارس حقق علم فتش فحص فسر استجوب اِسْتفْسر تشتت شتت نثر إنغمس في الملذات اِنْتشر بذر قزح تبدد أنفق بحماقة بدد أسرف في الشراب انقشع تفرّق فرق اِنْفضّ نشر فضض أعاد أعاد كتابا انكفأ ردد عاد الملك إلى المالك قابل شيئا بمثله إِرْتدّ ارتد رد بحسم سدد دين قدم استرد عود أرجع وضع أوب رد الجميل شكر عاود تراجع رد عاد عاد ليعلن الحكم آبَ نكص أجاب رجع رجع الي صاحبه صد قيد كتب انتظم صوت قيّد اتسق اشتكى سجّل دوّن سجل أحصى تسجل أعلن دلل عنى تحدث الى حال للمعالجة حول عزا عني أحال أشار إلى دل رجع الى أشار دلّ رمز ظهر استشار اجتهد اختبر نظر في قضية جرب حاكم أرهق جرب حظه تعب بحث جرّب قاس قام بمحاولة لبس حاول قيس لبِس مهد للجنس أقر قبل أفاد الموافقة رضِي سلم رضي وَافَقَ عَلَى قبِل قبول صدق لبي وفق رضى فهم وافق أخرج ولد الكهرباء عرض صنع ولد أدى الى أنتج عمل سينمائي وَلَدَ حقق خرج خرج العمل الإذاعي أنتج أنْتج ظهر قدم نتج أخْرج تعرف قبل التقى دفع القيمة اتحد تقابل لقي إلتقى ب اجتمع تصادم صادف واجه اِلْتقى قابل وفى بالمرام فضى بسريرة نفسه شهر أشهر علن أبدى كشف عن كشف أعْلن أعْلن عن بث قام بالدعاية أذاع ذيع أعلن هوى عرض على الملأ نشر نفذ تصنع دعا على نافق خدم مثّل أحدث أثرا تظاهر أخفى المشاعر أدى دور صلح للتمثيل زعم تجرأ راءى مثل حذر خطر نصح أشار رشد علم وصى أرْشد شور وعظ أسْدى نصِيحة استشار وَعَظَ ربط برباط الزوجية قيد عادل في مباراة تعهد ربط قيّد عاق عن الحركة كبل تعادل حزم عصب أوثق خرج في مسيرة تظاهر خطا قدم تاخم خَرَجَ فِي مَسِيرَة سار فِي موْكِب تقدم مشي دخل سار تقدّم سير مشى شارك فِي موْكِب أثقل كلفه بأمر تهم حمل واجب إتخذه رمزا إنقض على اتهم لقم أو يحشو هاجم وضع حملا اِتّهم وصى أشبع منصب حرز سجل حسب عد ارتطم جعله مطابقا توافق مع حقق حقّق سدد صد أصاب أصاب الهدف سجّل نُقْطة ضرب طابق الأرقام لاقى نجاحا اكتشف حسب النقاط سجّل صدم هاجم وفق إلى أحْرز حصد سجّل إِصابة جدول دون وجد أيد اِسْتلم سلم اِشْترك شرك إشترك في صحيفة تبرع كتب وقع قبل اِكْتتب دفع إشتراكه ساهم ختم وقع بإمضائة اِنْتسب روى خلق علاقة نسب الى اتصل ربط قص نسب حكى خص أقام علاقة سببية بين روى يحكي بحث عن هدف بالرادار قرأ الطالع قرأ بتمعن طالع عزف لحنا إنطبق على موازيين العروض دل قرأ بين السطور أشار طلع على علم درس قرأ على عجل تصفح تفحص قرأ قطع الشعر اِحْتجّ عارض عرض أعلن اِعْترض خالف خرج عن أكد اعترض احتج إنشق على حجج استنطق سبر تدارس تستكشف فحص استطلع فتش اختبر درس استجوب استقصى امتحن جس محن بحث اِمْتحن حقق ربط برباط الزوجية تعادل عادل في مباراة ارتبط ربط وصل قيد زاوج داعب دلل لاطف مسد يمر يده على الشعر شطب علم بخط قصير ملس ربت جنّد سجل سجّل جند كتب أدْرج دوّن قيّد أدْخل سبر حاول إيجاد تقصى فحص استكشف فتّش استشار فتش بحث بحث في اكتشف قيد حزم أوثق عاق عن الحركة عصب ربط قيّد كبل تعهد إنقض على أثقل شحن هاجم وضع حملا أشبع منصب إتخذه رمزا واجب كلفه بأمر لقم أو يحشو وصى اتهم حمل حقق رأى علم علِم عنى فحص أكد فهم رأي عرف اكتشف تأكّد قام بالدعاية ذاع أعلن بواسطة الصحافة روّج علن نشر أعلن أعْلن أعلن في الصحافة روج علم ذيع استنتج نتج اِسْتنْتج نبط اِسْتدلّ اِسْتنْبط دلل استدل كمن وقع وَضَعَ كان في موقع وضعه فى موضع معين وضع نتج ولد أنْجب وَلَّدَ نجب ورث أنْتج أوْرث تقْيِيد قيد حدّ حصْر تحْدِيد حصر حدد وَلَدَت وَضَعَت وضع ولد تضع تلد سجل ظهر لاحظ لحظ دون دلّ على أشاٍر إِلى دلل شور أشار كتب سجل قيد نصص اِشْترط حدد شرط نصّ تراسل راسل كاتب رسل كتب دخل دمج إِدْماج إِيلاج إِدْخال ولج رافق كمن رفق لزم كمِن لازم سجول قيد سجل سِجِلّ قيْد تسْجِيل أقياد زَمِيل مُشارِك شرك زمل سجن أحباس حبوس سجون حبْس سِجْن حبس مُسجِّل سجل مُشارِك شرك صدّق على أقرّ أجاز جيز قرر درج إسما أدْخل جنّد دوّن قيد جند قيّد أعد بشكل كتابي درج أدْرج كتب دخل سجل دون سجّل فخخ صيد مَصْيَدَة فَخّ سِجِلّ سجل تَسْجيل انضم ركّب ضمم وافق اتفق تألف ركب خَلَط جمع جمّع سوى حصد بحصادة زاد ضم وحد دمج ضاعف وَحَّدَ خلط ضمّ مزج صيد شرك مِصْيدة أشراك تشابُك تقاطُع دخل شبك قطع تداخُل ناقش ناقش مع تحدث تكلّم حدث قال نطق بلسان تناقش بخصوص سأل همس نشر الإشاعات ثرثر تحدّث تكلم كلم دل خطب إستهل فجأة أصاب طعن اشتعل بدأ في السباحة كافح صك العملة أصاب بذعر صدم سمع شن غارة لكم اكتشف قدح النار عجب ضرب لدغ هاجم رن صرع وصل لإتفاق وقع جذب الصنارة لإ قحام الشص عزف دافع عن حافظ على حفظ عني آوَى أخفى استضاف ضمر أضْمر وفر مأوى اِعْتنى بِـ عزّز أنذر أوى دفع عزز كتم إلتحق ب باشر حطم الرقم القياسي سجل سجل رقم قياسي قيد أشار شارك قدم بيانا كتب وضع انضم دوّن استعرض سجّل قيّد وَضَعَ طرق دخل دون شلرك في المفاوضات كتب قيد قيّد دون في سجل دوّن سجّل تسجل صوت أرسل بالبريد المسجل اتسق اشتكى انتظم سجل في جدول الخدمة سجل دون سجل السيارة أحصى اشتمل رأس سحب مالا صمد ضبط قمع كتم لزم لطف لين هدأ أمْسك حفِظ راقب فحص كبت مد يده أمسك تمالك نفسة حمل ملك اتسع سيطر شكم الفرس عنف نظم استمر تضمن عقد قيد وبخ وجه أبقى أحبط احتوى دعم عرض الخصم للخطر قاوم مسك أوقف رسم مربعات تحكم في ضام قبض على ودع وسع ساوى كافح كبح أهدأ احتفظ حبس النفس حفظ حقق شغل وصل قرع رشّح اقترع صوت اِنْتخب اِقْترع انتخب صوّت نخب رشح أعلن اقترح انضم تزامل صاحب إنتسب إلى اتحد انسجم صحب ضم إلى ارتبط سجم اِنْسَجَمَ مَعَ تتبع أصل شىء عاشر اِنْسجم مع قارن أسرّ أفْرح أبْهج لاطف لطف سرر فرح بهج حدّد وَضَعَ حدد وضع قرر دوّن دون كتب سجّل سجل ألّف نظم ألف دبج كتب خصص تخصّص ضيق حدد سجْن قيد حجز تقْيِيد سجون حجْز سجن سجل خرط دُخُول تسْجِيل دخل اِنْخِراط قرص أسْطُوانة فُونُوغرافِيّة قُرْص تسْجِيل فُونُوغرافِي أقراص تسْجِيل سجل قبل قُبِل سجل سجّل قُبِل في جامِعة مدْخل دخل مداخل أقياد قيْد قيد حدّد بين بيّن حدد رسم حُدُود تجزأ تقاسم حصص فصل قسم انسحب انقسم وزع وقع الشقاق افترق تفرق فرق ميز انفصل استخلص شق الماء انشعب عزل عن بقية قطع تفكك فك سجّل سجل دخل الدّمْج العُنْصُرِي تكامُل اِنْدِماج إِدْماج دمج كمل سجل حدد حقّق سجّل حقق اِسْتثْمر وَضَعَ ثمر وَظَّفَ أَمْوَالَاً وضع مُدَوَّنَة سجل دون دفتر دَفْتَر سِجِلّ لاحظ علّق لحظ دوّن ملاحظة علق سجّل فِي قائِمة وضع وَضَعَ سجّل سجل وَضَعَ فِي قَائِمة سجل سِجِلّ كِتابِيّ سجول سِجِلّ تقدّم نضج صعِد ظهر تحسّن حدد حفف حَاشِيَة حَدّ حافَّة حشو حَوَاشٍ مُسجّلُ المِلْكِيّة مُسَجَّل سجل مُسجّل شرك شَرِكَة تِجارِيَّة مُؤَسَّسَة تِجارَيَّة شَرِكَة
Français
translate : amener jouer procurer représenter présenter causer déterminer fonctionner jeu apporter travailler dire devenir disparaître passer départir faire go partir aller amoindrir baisser abaisser abréger croître réduire diminuer tomber remarquer relever signaler constater note observer souligner guetter suivre protéger garder veiller observer regarder amoindrir limiter abaisser réduire abréger raccourcir surveiller tenir contenir retenir contrôler réprimer supprimer soumettre conquérir inhiber réprimer vaincre lier fixer appliquer saisir confisquer séquestrer consommer épuiser dévorer vider consumer arroser spécifier préciser définir condition stipuler qualifier superviser accompagner diriger vérifier gérer surveiller répartir fixer allouer assigner découper attribuer délimiter définir spécifier déterminer préciser fixer immatriculation enregistrement inscription enrôlement recommandation exalter irriter élever provoquer tirer feu inspirer évoquer situer déterminer susciter croire retenir réputer regarder tenir juger considérer supposer assimiler estimer partir fonctionner marcher faire aller courir devenir dire passer évoquer dire prononcer penser admettre être debout lire liser relire honorer observer obéir accomplir honneur respecter assurer joindre fixer ajouter apposer affixe appliquer accoter maintenir soutenir détenir retenir tenir décharger mettre déposer partir poser plante mettre fabrique usine fixer introduire transmettre soumettre présenter mettre soumettre présenter appliquer fixer poser marquer mettre duper passer mettre morue mouette rendre rappeler ramener revenir remettre creuser entamer retourner réforme régénérer corriger reprendre reprendre reprocher pinailler blâmer moteur conduire rendre aller enregistrer recruter inscrire enrôler fixer relier attacher lier effectuer faire rendre aller conduire pousser rendre aller reprendre chambre généraliser salle retourner devenir remettre tourner désigner marquer indiquer vouloir dire signifier rentrer revenir retourner rendre tenir enregistrer maintenir continuer reprendre revenir rendre retourner lier être apporter correspondre rester continuer tenir tomber baisser descendre définir fixer déterminer choisir reprendre prendre élément entrée accès prendre pied payer conclure finir terminer lier attacher relier consulter chercher référer abonner prendre tenir déterminer fixer décider porter tenir retenir abonner signer souscrire marcher rendre visiter rendre visite arrêter arrestation tenir registre enregistrement mélanger entremêler inscrire marquer élaguer trancher firme entreprise vérifier assurer certifier constater contrôler infirmer voir fourrer serrer introduire arrimer mettre fonder mettre reconduire présenter introduire de appliquer employer usage utiliser poser terre déposer atterrir mettre mettre inscrire enregistrer déposer courtiser gagner tribunal recruter combattre rentrer lutter retourner relais remettre transmettre retourner rendre abandonner livrer céder fixer mettre régler caractéristique élément trait deviner déduire supposer recueillir recevoir prendre conclure entendre comprendre appliquer implémenter établir récif prendre écueil conclure généraliser extrapoler élément portion partie accident vasculaire cérébral branler caresser tripoter rester maintenir tenir relier fixer attacher conclure précipiter déterminer achever finir conclure entreprise initiative connecter relier attacher lier émettre trancher lier être retourner mélanger recommandation enregistrement inscrire enregistrer relier lier associer combiner envisager trouver prévoir concevoir entendre penser croire réfléchir signifier voir placer appliquer mettre poser faire fixer accréditer comporter admettre attribuer crédit croire préciser affirmer arguer déclarer proclamer état désigner nommer déléguer assigner attribuer charger contenter commenter dire montrer indiquer observation remarquer apercevoir remarque lier apposer fixer attacher joindre implémenter rédiger réaliser réviser appliquer mettre préface présenter introduire prémisse dompter domestiquer apprivoiser reprendre relier lier associer correspondre caresser cuillère peloter cuiller connecter lier relier méconnaître bouder négliger signifier référer dénommer couper tondre couper trancher point registre nu air constater enregistrer reconnaître identifier identifier désigner mettre goinfrer s'empiffrer gueuletonner bâfrer avoir l'intention vouloir dire signifier fouiller présenter rendre interpréter traduire chasser conduire aller rendre redémarrer renouer reprendre recommencer résoudre cerner régler solutionner relier joug lier prendre aller conduire nouer attacher relier descendre évier comme projet entreprise marcher porter trancher réduire piège bande bande magnétique disque mettre retenir tenir payer appliquer réprimander gronder reprendre reprocher dériver provenir découler bouder snober méconnaître déduire soustraire retrancher plat disque platine résister soutenir tenir analyser déterminer décider lier fixer attacher aboutir découler résulter mélanger confondre enregistrement transcription tailleur trancher défiler marcher connecter identifier fonctionner marcher mesurer marcher marcher promener placer poser exprimer partenaire marquer attribuer attribut imputer accuser appliquer attacher lier nouer relier déterminer résoudre décider juger inscrire étiquette marquer étiqueter résoudre solutionner remédier régler établir fixer déterminer conclure décider résoudre chose élément objet être faire prendre conclure découler déduire intégrer mélanger éditer trancher trancher castrer faire marcher mélanger mêler appliquer placer poser faire mettre appeler dénommer nommer joindre relier rejoindre prendre faire rendre combiner mélanger registre s'identifier à identifier enquêter agneau voix voter noter restriction introduction
Italien
translate : provocare destare fare accendere ispirare suscitare evocare solleticare fomentare scalare dedurre detrarre levare abbonare togliere sottrarre dedurre arguire derivare inferire desumere ricavare supporre partner collaboratrice socio cooperatore compagno collaboratore registrazione iscrizione tesseramento matricolazione immatricolazione intestazione accentuare sottolineare marcare evidenziare enfatizzare notare osservare accorgersi annotare commentare evidenziare sottolineare rilevare inquisire investigare indagare controllare regolare imbrigliare evitare scansare schivare controllare verificare riguardare eccitare fomentare agitare aizzare istigare provocare sobillare sollevare scatenare disconoscere evitare ignorare limitazione restrizione contenimento decrescere rimpiccolire diminuire pronunziare articolare pronunciare controllare accertare verificare impedire evitare prevenire determinare stabilire improvvisare combinare marcare mettere a segno realizzare ottenere segnare intendere realizzare comprendere vedere capire esaurire finire ritornare consociato socio aggregato membro aggregato socio cointeressato associato inserzione inserimento introduzione evitare schivare scansarsi scendere riabbassarsi decrescere risolvere sbrogliare esaurire concludere inabissarsi affondare combinare unire risolvere annullare PSEUDOGAP! immatricolare iscrivere festeggiare osservare celebrare santificare sindacare controllare ispezionare profferire proferire pronunciare ridurre sminuire diminuire decidere risolvere sfruttare esaurire votare a favore di votare votare per registrazione scrutare esaminare accuratamente osservare esaminare trappola posizionare abboccare collegare congiungere inabissare affondare stabilire constatare costatare notare osservare enfatizzare sottolineare accentuare evidenziare decidere stabilire marciare legare rompere ritenere accarezzare documento frugare perquisire diminuire colpire
Espagnol
translate : conectar unir acoplar juntar asociar especificar diferenciar asignar destinar designar predecir reducir tasajear rebajar decidir proponerse resolver ir abajo hundirse establecerse sumergirse acordar determinar decidir declarar estimar adjudicar unificar unir mezclar relación registro arreglar colocar marcar señalar reducir aflojar despreciar asociado observar notar poner atención darse cuenta percibir preparar componer hacer colisionar golpear chocar unir combinar componer picar pegar quemar descontar rebajar reducir provocar incitar levantar concluir cerrar terminar descender hundirse caer golpear tustar pegar aporrear latir golpear registrar marcar Atar sujetar restricción limitación inscribir registrar picar marcar colocar asignar constancia ahínco inscribir grabar continuidad constancia constancia firmeza solucionar problemas resolver problemas resolver registrar articular proferir verbalizar expresar enfatizar apuntar acentuar incidir derribar destruir romper apuntar asentar registrar anotar desfilar marchar exhibir combinar agrupar unir romper quebrar partir provocar tentar incitar concluir resolver resolver solucionar mermar disminuir situar colocar apuntar comentar observar hacer notar notar indicar señalar marcar anotar investigar juzgar introducción deducir estimular despertar incitar conceder otorgar adjudicar terminar concluir acabar adjudicar destinar asignar partir separar dividir unir reunir acoplar decrecer reducir disminuir firma empresa casa calcular determinar preveer resolver determinar concluir abanderar marcar apuntar rematar inscripción registro reducir disminuir pegar pegar con epoxi adherir cortar romper terminar determinar encontrar descubrir disminuir caer apuntar inscribir soplar apuntar asir sujetar constancia entrada disco golpear golpear secamente pegar establecer contraer encoger reducir casa familia hogar anotar apuntar denotar ir en procesión marchar desfilar casa hogar país marcar impresionar golpear con fuerza tumbar golpear colocar invertir acariciar regresar parir parir un equino empresa compañía sociedad Atar ligar disminuir rebajar Atar fijar entrar salir dejar partir amainar disminuir constancia registro marcar disparar buscar controlar andar en tropel ir en tropel ir en procesión parir gatitos parir parir un cordero parir
Anglais
translate : cream clobber lick drub bat thrash learn see ascertain find out watch check determine deduce deduct infer derive rationalize rationalise prune cut check discipline train condition specify designate destine intend verbalise verbalize give tongue to express utter slim down slim thin melt off reduce slenderize lose weight remark observe note mention affiliate consort associate assort label Tag mark allot portion assign score grade mark differentiate distinguish mark contain hold take take contract get enquire inquire wonder exact claim take withstand hold up defy hold registration enrollment enrolment inquire enquire investigate point out notice comment remark treat process phonograph record phonograph recording record disc disk platter sink slump fall off truss bind bury sink settle subside settle square off square up determine drop down sink drop restriction limitation march demonstrate plant set tie link connect link up Search hold up sustain hold Support regress revert return retrovert turn back get down set down write down put down house theatre theater hit rack up tally score foreshorten cut abridge reduce shorten contract abbreviate control hold in check CURB moderate contain hold generalize generalise extrapolate infer fall lessen decrease diminish convey bring take accept take have occupy take fill ventilate air out air vent shoot take film unite combine take subscribe subscribe to mark punctuate set fructify set up rig set issue make out write out cut point out signalise call attention signalize go under sink settle go down aggregate combine score mark mark set let out disclose expose reveal unwrap bring out divulge give away let on break discover turn off cut turn out switch off vote criminal record record log in log-in log on deplete consume exhaust run through eat use up wipe out eat up mould forge shape form work mold enrol enter inscribe enroll recruit carry hold bear contain marry splice wed tie elicit raise enkindle kindle provoke evoke fire arouse give render generate return yield oblige hold obligate bind ignore cut snub disregard denude denudate bare strip devolve fall return pass attach bind tie bond advertize publicise advertise publicize Insertion intromission introduction enquire ask inquire house sign mansion work out solve puzzle out lick work figure out air bare publicise publicize admit take accept pack carry take hit rack up tally score announce denote constipate bind occupy use up take draw tie process march root settle set typeset bind note notice mark withdraw take remove compound combine countersink set sic set set determine dip sink refer denote confinement restriction subside sink ensconce settle take for hold deem view as note observe take note arrange set process work come down descend fall go down hit concur hold concord agree qualify specify condition stipulate adjustment readjustment registration introduction intro presentation deal take consider grant accord allot keep back retain hold back hold commemorate mark register mark score nock limitation limit bind tie bind bandage locate settle firm business firm house stroke decide determine position proprietary written account written record Lamb confinement defy hold hold up withstand platter disk disc phonograph recording phonograph record record fall come down descend go down trap
Portugais
translate : animar excitar energizar estimular provocar concitar incitar estimular minguar desabar diminuir decrescer reunir juntar unir ligar agitar bater mexer juntar unir acoplar limitar restringir conter comentar indicar fazer comentários mencionar sentar posar sentar-se pôr bater tocar gastar consumir consumir esgotar cortar incisar sustentar considerar bater colidir bater golpear encontrar acertar dar no alvo esgotar gastar cortar fatiar talhar cortar tomar uma assinatura pegar coletar recolher reunir olhar mirar ver observar impulsionar tocar impelir incitar finalizar concluir terminar encerrar matricula registro inscrição matrícula minguar diminuir minimizar reduzir botar carregar pôr colocar armadilha rede arapuca soar bater ressoar anexar unir juntar produzir provocar fazer causar situar colocar posicionar pôr descer diminuir amenizar declinar ver observar perceber notar seduzir engodar induzir em tentação desencaminhar incitar mobilizar reunir convocar fundir-se unificar intercalar unir montar reunir compor inserção introdução consumir tomar procurar tentar declarar julgar achar considerar considerar julgar votar dividir dividir ao meio querer dizer significar afagar estipule conectar ligar amarrar juntar copular Atar reptar esporear esporar provocar resumir abreviar encurtar condensar cair baixar diminuir descer finalizar terminar acabar concluir proferir vebalizar expressar golpear acertar bater trama rede malha misturar combinar fundir lançar gravar registrar dividir separar ignorar negligenciar dividir cortar quebrar romper batucar bater resolver acordar denotar significar desconsiderar ignorar golpear arrombar lotear atribuir proprietário registro associado inferir deduzir depreender concluir refrear controlar limitar agitar bater Atar amarrar atribuir imputar dividir partilhar fazer o login procurar revistar parir formular dizer expressar cortar tosquiar deambular andar casar casar-se juntar casarem-se embutir implantar colocar encaixar registrar recrutar inscrever unir combinar reunir limitação amarra restrição limitação procurar perseguir partir quebrar resolver solucionar confinamento determinar mexer bater consumir usar apanhar buscar buscar procurar segmentar dividir desconhecer ignorar reverter investigar andar viajar index book
Chinois
translate : 使结合 合并 使联合 化合 结合 混合 联合 控制 约束 克制 束缚 遏制 节制 抑制 询问 调查 查明 追究 探询 打听 询问 审问 提出疑问 质问 盘问 提问 捆扎 捆绑 束紧 精简 缩短 削减 减少 降低 浓缩 抚摩 轻轻掠过 降低 缩短 减少 削减 指派 委派 指定 委托 减轻 减少 减弱 下降 赋值 分配 指派 分摊指定 注意 观察 密切注视 应酬 交往 交际 专心 注意 留意 唤起 使人想起 使人产生 储备 保留 预订 复原 恢复 痊愈 注册 征募 登记 观察 注意 留意 交往 结交 陪伴 使发生 引起 使存在 恢复 修复 复原 起作用 解决 陷阱 行进 前进 下沉 落下 解决 回答 链接 使联合 连接 接合 连结 联合 联结 打击 注意 观察 观测 使复原 复原 恢复 再用 再开始 恢复 表决 投票决定 投票 理会 注意 注意到 分成若干份 分配 分摊 分派 分发 给予 分配 施予 接纳 交往 使附属 扮演 解决 求解 进行 前进 圈套 陷阱 下沉 沉没 当心 警戒 注意 陪同 伴随 陪伴 拨号 安放 放置 案卷 事务所 商号 企业 商行 被拘禁 禁闭 拘禁 被禁闭 预定 预约 预订 解决 决定 传下 降低 下降 落下 引起 使出现 唤起 使突出 使微现 使出现 复原 归返 恢复 入学 招收 注册 登记 注意 记住 留下印象 下沉 记录 分发 散发 分给 分配 订阅 认购 预订 解决 解答 登录 进入系统 前进 走向 合伙人
Thaï
translate : จัดวาง ทำให้อยู่ในตำแหน่ง จัดตามตำแหน่ง จัดโพสิชัน ถอยกลับไปสู่ กลับสู่สภาพเดิม กลับไปสู่ ได้แต้ม ทำคะแนน ได้คะแนน ทำแต้ม ก่อให้เกิดความรู้สึก ปลุก ปลุกเร้า เดินแถว เดินขบวน เคลื่อนขบวน การสมัครเรียน การลงทะเบียน บริษัท ตัวแทนจำหน่าย ตั้ง ออกเสียง ใช้ ผูก มัด ตัดทอน ย่อ ย่อความ มัด มัีด การรวมกลุ่ม แจกจ่าย กับดัก จัดอันดับ การสอด แผ่นเสียง ลดน้อยลง ลดลง ลงทะเบียน การถูกจำกัดบริเวณ บันทึกเป็นหนังสือ คอมเม็นต์ ติชม มีข้อติชม ตั้งข้อสังเกต บรรษัท บริษัท บันทึก ผู้เข้าร่วม หมายถึง ไขปริศนา ไขปัญหา ห้างหุ้นส่วนจำกัด บริษัท ผูก เชื่อมโยง เห็น ตัดออกไป ลงบันทึก เขียนบันทึก จดบันทึก มีความสัมพันธ์ ไขปัญหา แก้ปัญหา เผยแพร่ โฆษณา ตกลูก จม ทำให้แตก ตี อนุมาน เขียนบันทึก ตัด หา ควบคุม โหวต รายการเพิ่ม สืบสวน กำหนดเงื่อนไข
Finnois
translate : hallita määrätä johdonmukaistaa säännönmukaistaa säädellä käskeä vaikuttaa ratkaisevasti voittaa tyydyttää tyynnyttää sammuttaa rauhoittaa hillitä lepyttää lievittää lepyttää tyynnyttää rauhoittaa sovittaa kesyttää tyydyttää asettaa täsmentää määrittää rajoittaa määrätä lyödä lukkoon rajata panna ehdoksi täsmentää vaatia määritellä määrätä määrittää sanella tuottaa antaa synnyttää aiheuttaa tarjota saada aikaan panna liikkeelle sytyttää herättää käynnistää panna alulle laukaista aiheuttaa keksiä selvittää ratkaista selättää ratkoa selvitä selvittää selviytyä pärjätä suoriutua erottaa havaita huomata nähdä myöntää lahjoittaa suoda antaa antaa järjestää hankkia tyrkyttää luulla olettaa arvella otaksua suoda antaa lisätä lahjoittaa liiketoiminta liikeyritys kaupankäynti niputtaa kasata sitoa kietoa kääriä rullata kysellä kysyä tiedustella tiedottaa ilmaista osoittaa merkitä tarkoittaa vastata lisääminen suurentaminen kasvattaminen kavaltaa näyttää paljastaa huomata havaita käsittää sitoa silmukoida solmia työtoveri kumppani kollega lisääminen lisäys lisä merkitä piirtää kaivertaa tarkoittaa seurata merkitä liikeyritys kauppahuone yritys asettaa määrätä säätää lisä lisääminen lisälaite yhdistää kaventaa johtaa päätellä hyllyttäminen rajoittaminen lysähtää upota valmistaa sekoittaa päätyä johtaa särkeä turmella käskeä määrätä levittää sivellä yhdistää lähentää hallita määrätä murtaa poistaa asettaa määrätä vahvistaa upota aiheuttaa johtaa jättää johtaa ansa sekoittaa yhdistää sekoittaa seokseksi sekoittua ratkoa eritellä ruotia analysoida jakaa sopia selvittää ratkaista päättää tuomita paljastaa nostattaa synnyttää herättää innoittaa peräänkuuluttaa synnyttää kutsua nostattaa herättää leikata lyhentää pienentää supistaa vähentää kirjoittaa asettaa laatia olla tekemisissä jkn kanssa viettää aikaa jkn seurassa liittyä kaveerata olla mukana olla osallisena jssak seurustella pitää kurissa hillitä itsensä hillitä pitää aisoissa tasoittaa rauhoittaa tyynnyttää heiketä vähetä laimeta hävitä antaa väistyä antaa tietä siirtyä väistyä tieltä helpottaa tehdä tilaa pudota vetäytyä hävitä perääntyä antaa kalustaa tarjota varustaa asettaa rajoituksia vähentää rajoittaa estää rajata asettua vähentyä laantua rauhoittua kirjoittautuminen rekisteröityminen ilmoittautuminen hallita määrätä ohjata palata palauttaa muistuttaa aiheuttaa tarkoittaa merkitä kirjata merkitä rekisteröidä laittaa asettaa määrittää kiinnittää kytkeä sitoa levy kotipesä kotilevy merkata etiketöidä merkitä seuloa tutkia selvittää peukaloida sekoittaa lyödä palasiksi pirstoa särkeä hajottaa palasiksi rikkoa hajottaa romuttaa tuhota järkeillä päätellä tarkoittaa merkitä asettaa laatia määrätä määrittää yhdistää yhtyä sisällyttää yhdistää sekoittaa häiritä vajota alentua rajoittaminen eristäminen kuluttaa viettää yhdistää parittaa huomata rekisteröidä päätellä arvata kävellä marssia määrätä komentaa kuohita poistaa munasarjat salvaa leikata kastroida lyödä kytkeä solmia yhdistää liittää yhteen sytyttää herättää innostaa kiihdyttää kiihottaa ositella jakaa osoittaa varata vähetä vähentää laimeta hillitä myöntää antaa suoda määrätä koetella tutkia testata määrätä asettaa merkitä myöntää huomata tunnustaa seurata tutkia valvoa verhota kääriä ympäröidä levy äänilevy äänite tunnustella luodata tutkia puoliso kumppani asuinkumppani asettaa panna luopua luovuttaa jättää vapauttaa antautua luopua luovuttaa antaa jaotella erotella jakaa erottaa kuori levy laatta asettaa määrätä nimittää särkeä hajottaa sopia valmistautua ottamaan mittaa olla nyrkit pystyssä selvittää ratkaista yhdistää sekoittaa ehdottaa määrätä vuonia karitsoida rajoittaminen rajoitus sivellä rapata vaatia määrätä ulottaa johtaa määrätä jakaa merkitä kartoittaa raja rajoitus merkintä pudota viivytellä jäädä jälkeen olla jäljessä antaa luovuttaa jakaa myöntää sekoittaa yhdistellä sulauttaa yhdistää määrätä passittaa sijoittaa laitokseen lähettää muotoilla ilmaista selittää havaita todistaa nähdä antaa määrätä tuomita paneeli panelointi levy yhdistää sulkea edeltää johtaa sivellä hivellä johtaa seurata johtaa hallita yhdistää yhdentää sitoa tilata tallenne pienentyä vähentyä pudota vähetä antaa myöntää ojentaa luovuttaa löytää havaita huomata sitoa kääriä kietoa levy levyalbumi albumi edustaa tarkoittaa merkitä vajota upota yhdistää imeytyä satunnaistaa sekoittaa kuluttaa käyttää koskea särkeä säätää määrätä pakottaa määrätä laskea vajota asentaa asettaa rajoitus varaus katkaista näyttää ilmaista osoittaa tutkia arvioida tarkastella liittää yhdistää niveltää liittää yhteen lisätä sekoittaa sivellä päällystää murtaa puhkaista vankila yhdistää kietoa murtaa särkeä sivellä peittää vaipua vajota polttaa kuluttaa johtaa pyörittää äänestää vaikuttaa merkitä merkitä rekisteröidä hajottaa murtaa merkata merkitä voidella sivellä alleviivata merkitä