translate : أنتج حفظ شغل قاوم لزم إِسْتبْقى احتفظ احتوى استمر حمل قاسى أطاق أعطى كبح مد يده إِحْتفظ تحمل دعم عقد غضب حاكم ملك ولد طول عانى قبض على أبقى تصور التفت بقي بقِي حبس النفس واكب صمد نشر أمسك كبت أخفى شهادة حرم أخْمد أزال طعم كتم وضع حدا احتفظ كبت أعاد سيطر أخمد أعال إمتنع عن استمر سحق قمع ودع خمد ربى أخفى كبح اعتقل سيْطر واصل إعتكف في اعتصم حظر زود بإلة مزيلة للتشويش ظل كتمان حفظ راعى صمد قيد وقى حجز توقف القطار خدر وضع حدا توقف حاصر حجز حول أقام حاجِزا انقطع سدد هزم أقام مؤقتا إقتطع مبلغا مستحقا جمع إعترض ألغى تردد سد علق عوق فاصل أربك حظر سدّ منع أعاق أوقف الدفع بقي قام بزيارة توقف الطائرة اعترض أحبط أوقف انسد عاق قطع وضع حد إكتسب القوة أو الصلاحية تبادل تغير خفف العقوبة قرع الأجراس كيف أهل سكن إنتقل من خفف صرف ورقة نقدية غير موقفه وجه حسن غير أو زور تحفظ حصل على الشهادة العليا غيّر قيد حصل على الدبلوم حور حدد خول لطف نوع تحول كيّف استبدل بدّل تبدل خصى عدّل عدل بدل غير قلب قيد المعنى ترقرق بالماء خضع غسل أتْلف خرب دهن بطبقة رقيقة غمر خَرَّبَ دمّر دام لعق نهب نقع تلف ثبت على محك النقد انجرف جرف جلا دمر تعطل آذى تلف ضر خرب فسد دهور كدر بدد شوه أبطل أضعف شوّه أفْسد دلل قام بأعمال السلب نزع الزهر عن النبات نهب أضعف حطم رم خرب خَرِبَ اضمحل اِنْهار تدهور تفتّت تفسخ ذوى وهن انحط تفتت فسد فتت تحطّم تقوض هور تعطل قام بأعمال السلب دلّل ضل كذب عامل برفق تلف دلع ضلل خدع دلل بدد نهب خرب دلّع سلق كدر شوه فسد تقاضى سحب جرّ ربح أزاح استهوى اِجْتذب رسم عقد استل استنتج تلقى أطلق انتزع خسر استنتج استهوى رسم تقاضى سحب تقدّم تلقى انتزع خسر أطلق عقد تحرّك ربح استل أزاح انقرض أخْفق تخلى خفق أهمل فلس أضعف بهت خيب سقط قصر عن سقط في أمتحان خذل فشل فشِل أخسر كف عن أداء وظيفته خَابَ خفف صعف قلل خَفَّّضَ نقص الوزن نقّص قلّل نحُف نحل هزل أنْقص نحف خفف وزنه نقص رقق أضعف خفض رقّ أحبط قلق أربك خربط أرْبك أزْعج انقلب خَرْبَطَ زعج شوش أزعج قلب أبطل أقْلق ربك أقلق شوّش غلظ حرك رحل تجول نزل قنع استقر لعب باع تحرك حرّك قدم إقتراحا تنقل أثار دفع إلى الأمام ضحك أثقل إرسال كلفه بأمر نزل أشبع حجر لقم أو يحشو وفد مرسل إتخذه رمزا أطلق صيحة وصى أبعد بعث وَضَعَ أرسل إنقض على منصب حمل حول رسل نفذ وضع هاجم ارتكب أرْسل فرض ورط اتهم اقترف حلف بالزور سلم واجب طرد أوْدع ودع وضع حملا أدار احتال عمل حدث حول أحرز مكانة حل مسألة فعل اشتغل سدد من طريق العمل عمِل أعد من طريق التحويل شغل أثار اِشْتغل رخا رخو أطلق تراخى فك عاش حياة ماجنة رخي حل نحل هلهل رخى سهل الأمعاء أطلق صراحه جف سال تدريجيا ضعف فرغ استنزف تلاشى أوْهن شرب نزف اِسْتنْزف أضْعف وهن أمات جعله بليدا خفت أضْعف ثلم موت خمد خفف أخْمد خَفَّفَ أخْفت ضعف وهن استهتر ضعف أضْعف أضعف التفت عانى تحمل أعطى طول واكب ولد غضب تصور أطاق قاسى أنتج حاكم حمل نشر تفاقم صعب صعّد أثار أسخط جعله أسوأ أصبح أسوأ صعّب زاد خطورة عقد أزّم غضب أزم صعد عقّد تحلّل اِنْحلّ حطم نحل تحطم فسد تفتت حلل فتت حل حلّ تفتّت تفسخ قلّل تناقص خفف قلص آخذ في النقص خفض خَفَّضَ قلل صغر نقص قلل من شأن كذا إنفتح على اسس إنفتح قليلا انفتح كشف أطلق شق فتح حرر أفضى إلي تفتح أسّس استهل ألْغى عطل عطّل أضعف لَغى أثار سر بهج جرف سبى سحر فتن سلب شد ابتهج خطف أبعد أسر نفى نقل

translate : renoncer arrêter bloquer suspendre rester contenir réprimer finir renfermer réduire continuer rester réprimer retenir tenir supprimer conserver restreindre donner faire devoir rendre tenir avoir être prendre retenir risquer boite de conserve étain autoriser canette arriver pouvoir conserver habiliter croître plein augmenter cire entier admettre tenir prendre avoir être recueillir accepter recevoir devoir maintenir entamer continuer de arriver procéder diriger prendre se passer diminuer affaiblir fragiliser croître réduire exagérer étendre augmenter agrandir falsifier modifier interpoler fausser mesurer étendre élargir creuser enfreindre casser violer réduire déduire blesser faire mal détériorer préjuger astreindre encombrer limiter imposer gêner obliger contraindre déranger restreindre gêner étrangler entraver crampe fondre diminuer amenuiser disparaître s'évanouir débiliter drainer affaiblir abattre assourdir humide amortir réduire abaisser répandre propager étendre diffuser dérangement déranger irriter gêner châtier punir abattre corriger diluer étendre abâtardir fausser débander relâcher viol violer étendre ouvert ouvrir fermer falsifier fausser faux contrefaire diviser séparer casser amener réduire libéraliser relâcher réduire simplifier trancher réduire reculer restreindre abaisser affaiblir arrêter casser terminer casser amortir humide réduire concentrer réduire minimiser briser vérifier casser violer enfreindre corrompre détériorer gâter altérer empirer faillir diminuer réduire réduire

translate : aggravare inasprire peggiorare rincrudire esacerbare esulcerare inacerbire acuire esasperare impasticciare rovinare pasticciare fare un pasticcio di arronzare acciabattare abborracciare acciarpare intralciare impicciare impedire ostacolare imbarazzare impacciare debilitare acciaccare indebolire svirilizzare svigorire sprecare buttare sperperare dissipare sciupare discipare consumare dilapidare danneggiare rovinare sciupare sconciare cambiare guastare alterare viziare mitigare smussarsi smussare affievolire illanguidire fiaccare indebolire attenuare attutire ammortizzare attenuare attutire smorzare mitigare attenuare alleviare decrescere diminuire rimpiccolire ridurre sminuire diminuire trattenere ritenere contenere comprendere allascare allentare lenire attutire acquietare smorzare attutire ovattare appagare smorzare saziare riscrivere adattare ridurre calmierare regolamentare mollare allentare mitigare addolcire dolcificare contenere trattenere ottundere indebolire moderare

translate : aflojar relajar soltar enmendar desagraviar compensar corregir ingerir tomar consumir soltar desabrochar separar remitir aflojar moderar disminuir atenuar menguar consumir agotar debilitar colapsar arruinar ajarse romperse venirse abajo desmoronarse fastidiar alterar exasperar irritar exacerbar exasperar empeorar agravar deteriorar empeorar bajar agravarse disminuir remitir mejorar reducir tasajear rebajar reducir rebajar descontar agotar quemar consumir estropear arruinar deteriorar desflorar manchar viciar disminuir reducir decrecer soltar pasta soltar escupir atenuar tocar consumir tomar aflojar desatar soltar debilitar castigar atemperar corregir moderar consumir gastar malgastar quitar importancia rebajar disminuir dificultar castrar emascular contraer encoger reducir

translate : despoil spoil plunder violate rape mute damp muffle dampen dull soften break dampen weaken damp bump break demote relegate kick downstairs cramp strangle hamper halter chasten tame subdue relent soften yield hold back retain hold keep back shrink reduce hold back keep back restrain keep dull factor factor in factor out deflower spoil vitiate mar impair thin out dilute thin cut reduce strangle choke gag suffocate soften cushion buffer break bust wear fall apart wear out moderate tone down tame castrate emasculate devitalise devitalize loose loosen step down weaken de-escalate weaken adulterate stretch debase load dilute aggravate exasperate exacerbate worsen normalize temper anneal Lead chair moderate decrease lessen minify soften mince moderate fasten tighten retain keep on continue keep save keep open keep hold open encumber cumber constrain restrain relax loosen reduce tighten temper moderate chasten debilitate enfeeble drain come apart break fall apart separate split up cut reduce dilute thin thin out throw off escape from shake off shake scale down reduce temper season mollify total

translate : obstruir estorvar impedir atrapalhar impedir evitar rarefazer debilitar entravar reter evitar estorvar atrapalhar impedir adulterar diluir abafar amortecer apodrecer estragar moderar conter entravar serenar coibir deter minguar diminuir diminuir tornar menor exacerbar agravar debilitar enfraquecer ferver reduzir estragar partir restringir tornar pior deteriorar estragar putrefazer diminuir baixar reduzir desacelerar enfraquecer amortecer deteriorar estragar afrouxar desvitalizar

translate : 减轻 缓冲 减少 衰减 降低 使耗尽 使虚弱 使无力 使衰弱 使没精打采 使精疲力竭 压低 使跌价 降低 使贬值 使价格下跌 抑制 压制 扼制 变迟钝 使无趣 使呆滞 使迟钝 亏缺 衰减 变小 消逝 衰落 抑制 使止住 压抑 压制 抑制 强忍 裁员 削减 削减 减少 损伤 减弱 抑制 缓和 减少 减轻 辅导 约束 监护 减少 使衰减 抑制 删节 削减 使更松 使变松 削减 变淡 冲淡 降低 稀释 限制 抑制 约束 扼杀 抑制 压制 减少 打折扣 减少 降低 阻止 阻塞 抑制

translate : ลด ทำให้แย่ลง ทุบให้พัง กระทำย่ำยี ย่ำยี ทำให้อ่อนเปลี้ย ทำให้สั่นคลอน ลดความกระด้าง ลดผลกระทบ คลาย อ่อนแอลง ลดความเข้มข้น ทำให้เสียคุณค่า ทำให้ชำรุด เก็บ ทำให้ไม่แข็งแรง (คำทางการ) ปลอมปน ทำให้เสื่อมประสิทธิภาพ ขัดขวาง ทำให้ไม่กระตือรือร้น

translate : ravistaa ravistella täristä täristää sekoittaa estää jarruttaa hankaloittaa haitata vaikeuttaa heikentää turmella pilata tärvellä vesittää purkaa hävittää hajottaa tuhota repiä laimentaa väärentää sekoittaa jatkaa huonontaa heikentää huonontaa vaikeuttaa lisätä pahentaa typistää supistaa vähentää leikata vähentää karsia noudattaa pitää säilyttää rajoittaa vähentää supistaa hävittää perin pohjin kitkeä juurineen juuria hävittää tuhota vetää pitää mahtua irrottaa avata kiristää kiinnittää heikentää horjuttaa ylläpitää pitää elättää tukahduttaa hillitä laannuttaa pitkittää pidätellä odottaa ylläpitää pitää tallentaa vähentää poistaa pienentää kaventaa jännittää kiristää höllentää heikentää heikentää pehmentää pilata tahrata häväistä liata himmentää varastaa rosvota ryövätä anastaa ryöstää muuttaa siirtää häiritä sekoittaa sotkea hillitä heikentää hämärtää karsia lakkauttaa vähentää heikentää romuttaa kiristää kyniä löysätä höllentää pienentää vähentää irtautua rikkoa höllentää avata pehmittää lieventää heikentyä vaimentaa heikentää pehmentää lieventää löysentää sekoittaa sotkea hämmentää samentaa tehdä sekavaksi pienentää kutistaa rikkoa loukata rikkoa hajottaa viedä jk rappiolle tuhota painaa alas rasittaa rasittaa painollaan turmella kuormittaa painaa vaivata aiheuttaa vaivaa rasittaa häiritä hankaloittaa pirstoa rikkoa korkata avata riistää ryövätä turmella hävittää raiskata pidättää ehkäistä estää pysäyttää viivyttää kiristää tiukentaa heikentää vähentää lieventää keventää estää rajata asettaa rajoituksia rajoittaa vähentää päästää avata rikkoa parantaa sekoittaa verhota peittää pimittää hämärtää hillitä tukahduttaa lannistaa tiivistyä uuttaa vähentää rikkoa vastustaa vähentää kiristää levittää avata heikentää aukaista avata lieventää pehmentää romuttaa rikkoa pidätellä hillitä pitää aloittaa avata vaimentaa pehmentää höllentää suoristaa

translate : erschweren verschärfen verschlimmern erbittern beschädigen zügeln verwässern lockern

translate : fördärva minska kvadda

translate : смягчать смягчить понижать понизить портить обуздывать ухудшать усугублять понижать уменьшать затруднять ослаблять

translate : kötüleştirmek