translate : โดยเจตนา โดยได้พิจารณาถี่ถ้วนแล้ว โดยตั้งใจ ด้วยความจงใจ อย่างจงใจ

translate : intentionally advisedly by choice by design purposely deliberately designedly on purpose

translate : beabsichtigt absichtlich mit Absicht vorsätzlich bewusst

translate : harkitusti tietoisesti tarkoituksella suunnitellusti tarkoituksellisesti suunnitelmallisesti

translate : expressamente nomeadamente de forma intencional de propósito deliberadamente intencionalmente por escolha

translate : مقْصُود عمْدا عمد قصْدا قصد مُتعمّد عن قصْد

translate : apposta appositamente scientemente studiatamente volutamente deliberatamente calcolatamente intenzionalmente meditatamente

translate : intentionnellement volontairement sciemment délibérément exprès expressément à dessein

translate : намеренно нарочно сознательно