translate : أنْتج تحمل تصور خضع طول واكب وهب أنتج التفت تخلى تنازل دفع رد نشر أدخل أعطى حاكم حصّل ربح غل ودع ولد أثمر أطاق صرف عانى غضب غلّ قاسى قضى وفى بعثر تبعثر تمطر رذاذا ذرر شكل قزح نثر بالترشيش نضح نقط هدأ إنجاب بثّ بدد ذر رذ رش فرق نثر نفض الغبار انتثر بثث روى بالرش غبر إنتظر هدوء أمور تشتت تغبر ذرّ شتت ضريبة نشر نفض الغبار عن ضخم عزز مطّ بذل جهدا تمدد تمطط ثر جرى حصانابكل سرعته حسن رحب قدم مد نشر بذل بسط توسع في تفسير شئ ما مدد مطط وسع أطال امتد انتشر بذل جهدا قويا تمدّد تمطّط زاد عمل بالطاقة القصوى عمل بكل طاقته مدّ مط وجه دعوة إتخذ شكلا نهائيا استقر ترسخ توطد حل سدد دين سوى صلح أزال تصالح تطبع على جلس في الكرسي سقط سكن فصل قرر قضى نظم وصى اِتّفق استوطن تعود رص صفى حسابا قضى على وفق استعمر حط سدد حسابا هدأ وطن أذاع أرهق أضعف باح بسر بوح حطم خبر فاصل فر من فرق الشمل نزل رتبته نقض وضع حدا أباح إستبدل قطع النقد أوحى إلى بلغ ترك تعرى خفض السعر سحق ظهر عرض علن غير إتجاه شىء ما قطع لفظ نصح وقع في الأفلاس أبدى للعيان أبْلغ أخْبر أعْلن أفشى سرا اكتشف انتهك انفجر باح تفوق تقطع تكسر جرح جزأ روض عود فضى بمكنون صدره قدم قطع الصمت كسر إضرابا كشف أوقف اقتحم تخلى خرق دحض شق سطح كذا شق طريقه فصل فضح فضى ب فلس قدّم كسر كشف عن منح نشر هجر

translate : parsemer disséminer programmer diffuser disperser propager répandre exposer divulguer révéler dire annoter commenter contenter glose contenter prononcer remarquer commenter commenter commérage contenter cancan afficher exposer montrer indiquer légiférer passer donner donner issue émerger octroyer accorder donner céder donner abdiquer accorder donner offrir donner véhiculer communiquer donner aboutir sortir dispenser administrer donner donner laisser partir référer chercher consulter dessiner donner émerger passer remettre donner consulter donner conférer procurer donner fournir concéder céder donner disperser éparpiller disperser parsemer donner réussir passer rumeur céder donner succomber donner transmettre faire disperser disparaître

translate : diffondere anticipare diserrare palesare divulgare manifestare svelare disserrare rivelare effondere emettere diffondere emanare spargere sprigionare irradiare sviluppare spandere dimostrare manifestare palesare svelare portare alla luce rivelare scoprire mostrare esporre lingueggiare malignare pettegolare pettegoleggiare chiacchierare cicalecciare maliziare spettegolare divulgare diffondere diffondersi propagare comunicare diramare trasmettere sperdere spargere spolverizzare sparpagliare disperdere sperdere conferire

translate : manifestar indicar mostrar manifestar declarar revelar consultar acordar difundir alegar declarar afirmar adjudicar declarar estimar chismorrear salpicar

translate : pitter-patter patter spatter spit sprinkle dispel dissipate scatter disperse break up bruit rumor rumour dispel disperse break up scatter dissipate diffuse disperse pass around spread broadcast circulate disseminate circularise circularize distribute propagate disperse dot scatter sprinkle dust disclose reveal unwrap bring out discover expose let on let out break divulge give away confabulate confer consult confab dish the dirt gossip

translate : разбрызгать разбрызгивать распылить распылять разбрызгать разбрызгивать разбросать разбрасывать выставлять обнажать разглашать раскрывать распространить распространять сплетничать

translate : aufdecken offenbaren verbreiten entblößen tratschen klatschen streuen verbreiten

translate : saçmak serpmek serpiştirmek savurmak yaymak dedikodu yapmak

translate : trazer transmitir tirar levar transportar espalhar alastrar difundir disseminar transmitir desvendar revelar espalhar mostrar revelar descobrir revelar divulgar revelar difundir idéias espalhar rumores fofocar

translate : cirkulera avslöja sprida ut

translate : 散布 使广为人知 传 散播 传播 广为传播 推广 铺开 撒 洒 散布 分散 暴露 遁道 露出 揭发 泄露 透露 揭露 散去 分散 散开 消散

translate : เข้าร่วมประชุม ปล่อยข่าวลือ ประโคมข่าว กุข่าว ปล่อยข่าว โปรย ซุบซิบ นินทา พูดลับหลัง เปิดเผย ทำให้แพร่หลาย

translate : tuoda julki kertoa tuoda ilmi tuoda päivänvaloon laverrella paljastaa ilmaista ilmoittaa julkistaa juoruta tuoda esiin sirotella kylvää levittää ripottaa ripotella sirottaa toitottaa kuuluttaa julki juoruta levittää tiedottaa julkaista rupatella keskustella jutella neuvotella kiistellä keskustella riidellä väitellä juoruta panetella juoruta huhuta juoruta heittää leukaa juoruilla rupatella