translate : أضعف أنهى أوْجز أوقف اختزل اِخْتزل اختصر اِخْتصر اقتطع التقط انقبض انكمش تجبر تقاصر تقلص جرح جعله هشا حال إلى حرم خزل خصر خضع خطب خطبة خفض خَفَّضَ دق سجل سحق سكت سلك طريقا شذب شق صامد ضرب بالكرة ضيق طبع على طعن عالج الصورة السلبية عدى عقد فصل قص قصر قصّر قطع قطعة قلص قلل قلم قناة لخص نزل الرتبة نقص هزل وجز أثار أثار قضية أجج أحدث أحرق أشعل أضرم أضرم النار أطلق أنهض أهاج أيقظ أيْقظ اِسْتثار استحث اِسْتحثّ استفز استيقظ برز تحرش تلفظ بقوة ثور ثير جمع جمع تبرعات حث حثث حرض خمر رب ربى ربى الماشية رد بالنار رفع رفع الستارة رفع الكأس لإحد رفع لأعلى رفع معنوياته رقى زاد المبلغ المراهن عليه زاد النار إشتعالا زور شيكا سخن قليلا سعل مخرجا البلغم شال شيد ضحك غضب غيظ فصل قتل نهض هاج هيج هيّج يقظ أبقى إِحْتفظ إِسْتبْقى أطاق أعطى أمسك أنتج احتفظ احتوى استمر التفت بقي بقِي تحمل تصور حاكم حبس النفس حفظ حمل دعم شغل صمد طول عانى عقد غضب قاسى قاوم قبض على كبت كبح لزم مد يده ملك نشر واكب ولد أخفى أخفى شهادة أخمد أخْمد أزال أعاد أعال إعتكف في إمتنع عن احتفظ استمر اعتصم اعتقل حجز حرم حظر حفظ خمد راعى ربى زود بإلة مزيلة للتشويش سحق سيطر سيْطر صمد طعم ظل قمع قيد كبت كبح كتم كتمان واصل ودع وضع حدا وقى أذاع أرهق أضعف أوقف اقتحم انتهك انفجر ترك تفوق تقطع تكسر جرح جزأ حطّم حطم خرق دحض روض سحق عود فاصل فصل فلس قطع كسر كسّر نصح نقض أخمد أصبح أضعف استدق انهار انهزم تدلى تدنى تساقط تقلّص تلاشى تناقص خر خفض خفف سقط سكن سلسل صغر ضم قل قلص قلّ قلل نقص هبط وقع ولد أخطأ أسقط أسْقط أغْفل إنهار أهمل أهْمل افتقد انحدر انخفض انسحب تجاهل تجنب تجنّب تدنى ترك جنب جهل حذف حذفّ خفق سقط سقوط غفل فات فشل فوته كذا قطر نزل نسى هبط النهر همل وقع أعاده الي مكانه أنهى أهْمل أوقف ازدرى اقتطع تجاهل جرح خفض رفض زجر سجل سلك طريقا شذب شق صامد صد صدّ صدد ضرب بالكرة طبع على طعن عامل بإزدراء فصل قص قطع قطعة قلص قلم قناة نقص همل وبخ أحبط أربك أعاق إعترض أقام حاجِزا أقام مؤقتا إقتطع مبلغا مستحقا ألغى أوقف أوقف الدفع اعترض انسد انقطع بقي تردد توقف توقف الطائرة توقف القطار جمع حاصر حجز حظر حول خدر سد سدّ سدد عاق علق عوق فاصل قام بزيارة قطع منع هزم وضع حد وضع حدا إكتسب القوة أو الصلاحية إنتقل من أهل استبدل بدّل بدل تبادل تبدل تحفظ تحول تغير حدد حسن حصل على الدبلوم حصل على الشهادة العليا حور خصى خفف خفف العقوبة خول سكن صرف ورقة نقدية عدّل عدل غير غير أو زور غير موقفه غيّر قرع الأجراس قلب قيد قيد المعنى كيف كيّف لطف نوع وجه أتى أثار أخرج أصاب إنتقم من بلغ تحدر من جاء جلب حدث حصل حضر حيز خطر خفق دخل مرحلة كذا زار ساوى سير نحو النضج صير فى حالة عبر فاز فاز ب قدم كان من أبناء بلد واحد كسب نال هيأ وصل وَصَلَ وفق وقع وقع ضمن أثار الرأي العام أثار المشاعر أقلق ارتجف ارتعش استخرج انتفض اهتز تخلص من تخلى ترنح تساقط حاور حاول إثارة الشعور العام حرك خض خَضَّ خضض ذهل رج رجّ رجج زعزع سب صافح ناظر ناقش نفض هز هز الشجرة هزّ هزز هيج آخذ في النقص أخمد أصبح أصبح مستدق الطرف أضعف استدق انهار انهزم تدلى تدنى تساقط تقلّص تلاشى تناقص حط من القيمة خر خفض خفف سقط سكن سلسل شرع بهمة و نشاط صغر ضم قل قلص قلّ قلل قلل من شأن كذا نقص هبط وقع ولد أبعد إتخذه رمزا أثقل إرسال أرسل أرْسل أشبع أطلق صيحة إنقض على أوْدع اتهم ارتكب اقترف بعث حجر حلف بالزور حمل حول رسل سلم طرد فرض كلفه بأمر لقم أو يحشو مرسل منصب نزل نفذ هاجم واجب ودع ورط وصى وضع وَضَعَ وضع حملا وفد آخذ في النقص تناقص خفض خفف خَفَّضَ صغر قلص قلل قلل من شأن كذا قلّل نقص أوْطأ خفض خَفَّضَ نزّل نزل وطأ اِقْتِطاع تخْفِيض تنْزِيل حسم حسْم خفض قطع نزل اِنْزلق انسل من انقضى تزلج زلق نزل اِنْخِفاض تدنِّي خفض دني نقص نقْص هبط هُبُوط تقْلِيل ركد رُكُود قلل نزل نُزُول نقص نقْص تخْفِيف تقْلِيْل تنْقِيْص خفف قلل نقص فجر فُجُور فساد فسد فسق فُسُوق إنْقاص تخْفِيْض خفض خَفْض نقص عدم التمام علل عِلّة عيب عيْب عيوب نقص نقْص حسر خَسَارَة خسر خُسْرَان فقد فُقْدان نقص نُقْصان أذى أذي تلف ضرر فساد فسد حرم حِرْمان فقد فُقْدان تسوُّس تعفُّن سوس عفن فساد فسد أبقى أحبط أمسك أمْسك أهدأ أوقف اتسع احتفظ احتوى استمر اشتمل تحكم في تضمن تمالك نفسة حبس النفس حفظ حفِظ حقق حمل دعم رأس راقب رسم مربعات ساوى سحب مالا سيطر شغل شكم الفرس صمد ضام ضبط عرض الخصم للخطر عقد عنف فحص قاوم قبض على قمع قيد كافح كبت كبح كتم لزم لطف لين مد يده مسك ملك نظم هدأ وبخ وجه ودع وسع وصل

translate : arrêter bloquer contenir finir renfermer renoncer réprimer rester suspendre conserver continuer réduire réprimer rester restreindre retenir supprimer tenir avoir devoir donner être faire prendre rendre retenir tenir astreindre contraindre déranger encombrer gêner imposer limiter obliger restreindre accepter admettre avoir devoir être prendre recevoir recueillir tenir arriver autoriser boite de conserve canette conserver étain habiliter pouvoir risquer arriver continuer de diriger entamer maintenir prendre procéder se passer abaisser abréger amoindrir baisser croître diminuer réduire tomber abaisser abréger amoindrir limiter raccourcir réduire dégât détérioration dommage préjudice côte hausser lever monter abaissement côte déclin déclinaison dégât détériorer dommage préjudice abaisser diminuer réduire abaissement réduction restructuration arrêter casser terminer croître diminuer réduire brûler brûlure trancher allégement facilité relief briser casser vérifier casser diviser séparer retrancher tailler trancher abaissement abjection dégradation diluer réduire trancher amortir assourdir humide casser enfreindre violer allégement relief soulagement rabais réduction remise amortir casser humide abaissement altération détérioration abaissement diminution réduction balafre trancher descendre donner découpe trancher concentrer réduire amener réduire morceau trancher atténuation évanouissement asphyxier étouffer assujettir subjuguer étouffer suffoquer diminuer réduire abaisser réduire abaisser dégrader balançoire trancher descendre évacuer atténuation mitigation minimiser réduire réduire simplifier entaille trancher déduire réduire balafre cicatrice abaisser descendre réduire trancher réduire baisse des prix déduction réduction trancher perte descendre se baisser diminution

translate : abbassamento aguzzamento assottigliamento attenuazione calo decremento decurtazione diminuzione impiccolimento raccorciamento restringimento ridimensionamento riduzione rimpicciolimento rimpiccolimento alleggerimento alleviamento attenuazione lenimento sgravio calata china declivio discesa pendio frenare reprimere soffocare sopprimere abolire eliminare rimuovere sopprimere cancellare eliminare liquidare sopprimere appagare saziare smorzare acquietare attutire lenire adattare ridurre riscrivere ammortizzare attenuare attutire allungare annacquare tagliare attenuare attutire smorzare alleviare attenuare mitigare decrescere diminuire rimpiccolire allungare annacquare diluire decrescere riabbassarsi scendere reprimere sedare stroncare allungare protendere tendere assoggettare reprimere sottomettere addolcimento attenuazione mitigazione reprimere soffocare spegnere diminuire ridurre sminuire attutire ovattare smorzare abbassare ridurre contenere trattenere danno torto ritenere trattenere abbassare ribassare comprendere contenere avaria danno diminuire taglio decrescere perdita declino abbassamento

translate : caída declinación declive descenso inclinación pendiente aclarar cortar desleír diluir reducir agitar convelerse dar vueltas moverse agitadamente reducir sacudir trillar bajar cortar rebajar recortar reducir cortar interrumpir parar romper suspender asimetría estadística desviación inclinación oblicuidad sesgo soslayo condiciones daño precio disminuir mejorar remitir contraer encoger reducir rebajar reducir tasajear daño detrimento perjuicio disminución recorte reducción descontar rebajar reducir daño deterioro perjuicio atenuar disminuir menguar daño mal perjuicio decrecer disminuir reducir disminución merma reducción corte supresión reducción simplificación amainar disminuir corte tajo disminuir mermar refrenar reprimir caer disminuir disminuir rebajar disminuir reducir disminución reducción cunetear reprimir corte recorte oprimir reprimir atenuar devolver baja de personal pérdida bajar alivio disminuir quitar importancia rebajar

translate : abbreviate abridge contract cut foreshorten reduce shorten declension declination decline declivity descent downslope fall annul avoid invalidate nullify quash void damp dampen dull muffle mute break damp dampen soften weaken cut disregard ignore snub alleviation easement easing relief cut prune rationalise rationalize lose weight melt off reduce slenderize slim slim down thin decrease diminish fall lessen ministration relief succor succour break bump demote kick downstairs relegate devolve fall pass return decrease diminution reduction step-down cut dilute reduce thin thin out constrain cumber encumber restrain relief respite rest rest period degrade demean disgrace put down take down decrease lessen minify damage price terms crush oppress suppress extenuation mitigation palliation continue keep keep on retain cut deletion excision dismount get down get off light unhorse damage harm impairment declination decline hold hold back keep back retain choke suffocate choke throttle break bust fall apart wear wear out baseball swing cut swing choke scrag choke gag decay decline bottle up inhibit suppress decline diminution choke strangle rebate come down descend fall go down cut cutting cutting off loss personnel casualty hold open keep keep open save damage legal injury wrong cold shoulder cut snub keep down quash reduce repress subdue subjugate hold back keep keep back restrain bring down get down let down lower take down conquer CURB inhibit stamp down subdue suppress abatement wane narrowing break come apart fall apart separate split up dismount get down get off light unhorse come down descend fall go down

translate : вред повреждение ущерб сокращать укорачивать усекать разбавить разбавлять опускать опустить подавить подавлять откос склон облегчение смягчение смягчение утешение снижение уменьшение потеря утрата обуздывать

translate : Erleichterung Linderung Milderung kürzen verkürzen Reduktion Reduzierung abkürzen kürzen verdünnen Schaden herunterlassen unterdrücken Verlust zügeln

translate : kesim kayıp

translate : atrapalhar entravar estorvar evitar impedir reter coibir conter deter entravar moderar serenar abreviar condensar encurtar resumir decrescer desabar diminuir minguar desgaste perda perdas prejuízo amenizar declinar descer diminuir baixar cair descer diminuir avaria dano estrago prejuízo diminuir minguar minimizar reduzir decrescer diminuir minguar definhar diminuir minguar abatimento diminuição desacelerar reduzir diminuir ficar menor reduzir baixar diminuir ferver reduzir diminuição redução diminuir minguar alívio diluir suprimir perda diminuir tornar menor abatimento defazer estreitamento extenuação

translate : minska börd spä skada förlust minskning förkorta

translate : 减小 减少 变小 缩减 缩小 降低 减少 削减 浓缩 精简 缩短 降低 亏缺 变小 消逝 衰减 衰落 减小 减少 减轻 变小 降低 去世 死亡 死去 消逝 翘辫子 使服从 克制 压制 抑制 镇压 减少 减轻 缓冲 衰减 降低 流逝 消逝 过 过去 逝去 减少 减弱 减轻 抑制 缓和 下倾 下降 倾斜 斜坡 降低 使价格下跌 使贬值 使跌价 压低 降低 冲淡 削减 变淡 稀释 降低 下降 传下 落下 降低 减少 缩减 缩小 降低 拿下 放下 放低 降低 减少 减法 减除 扣除 减少 削减 缩短 降低 下降 减少 减弱 减轻 夺去 拿下 接受 获得 使变狭小 使变窄 窄化 缩小 下沉 倒下 沉 降低 监护 约束 辅导 压制 扼制 抑制 抑制 约束 限制 使衰减 减少 抑制 压制 扼杀 抑制 损失 赌输的钱 输掉的注 使止住 压抑 抑制 损坏 损害 毁坏 失去的东西 失物 损失 减少 损失 降低 毁坏 毁灭 破坏 抑制 阻塞 阻止 压制 强忍 抑制 减少 削弱 损害 使缓和 压制 平息 减少 降低 减少 减轻 温和 缓和 删节 削减 减小 减少 减少 减损 减少 削减 减轻 缓和 删节 削减 停战协定 缓和 削减 裁员 减少 削减 削减 剪短 减少 打折扣

translate : ตัดทอน ย่อ ย่อความ การตก การตกลง เก็บกด อดกลั้น กำราบ ปราบปราม ความเสื่อม ความเสื่อมโทรม การเจรจา การตกลง ลดน้อยลง ลดลง ความเสียหาย ความเสื่อม การลด ความถดถอย ตัด ทำให้รสอ่อนลง การทำให้ลดลง การทำให้แคบลง ลดผลกระทบ เล็กลง เก็บ เอาลงมา การบรรเทา ทรัพย์สินที่สูญหาย การลดลงของจำนวน

translate : heikentää heikentyä lieventää pehmentää pehmittää vaimentaa leikata lyhentää pienentää supistaa vähentää asettaa laskea panna sijoittaa asettaa laittaa laskea panna laimentaa miedontaa ohentaa redusoida pienentyä pudota vähentyä vähetä hävitä heiketä laimeta vähetä alentaa loukata nolata nöyryyttää alentaminen pienentäminen supistaminen vähentäminen hukuttaa peittää tukahduttaa ympäröidä hävitä perääntyä pudota vetäytyä asettaa rajoituksia estää rajata rajoittaa vähentää huuhdella huuhtoa huuhtoutua laskea hillitä laimeta vähentää vähetä asettua laantua rauhoittua vähentyä alamäki kaltevuus rinne viettävyys elättää pitää ylläpitää estää hidastaa viivästyttää estää sulkea tukkia noudattaa pitää säilyttää estää karkottaa kieltää helpotus huojennus lievitys alistaa sortaa tukahduttaa murskata sortaa tukahduttaa hillitä laannuttaa tukahduttaa ehkäistä estää torjua hämärtää heikentää hillitä alentaa laskea laskea alas siirtää alaspäin hillitä lannistaa tukahduttaa odottaa pidätellä pitkittää helpotus huojennus parannus huojennus lohdutus lohtu haitta huononnus vaurio mahtua pitää vetää pitää tallentaa ylläpitää hillitä pidätellä pitää karkottaa torjua tukahduttaa leikkaus leikkuu alentaminen laskeminen insisio leikkaus heikkeneminen väheneminen kutistaa pienentää poistaa vähentää pudotus väheneminen kaventaa pienentää leikkaus toimenpide kiristää vähentää hupeneminen pieneneminen pieneneminen väheneminen pienentää vähentää heikentää vähentää alentaminen pienentäminen kastroida kuohita leikata poistaa munasarjat salvaa lieventäminen ehtyä menetys tukahduttaa kaventaminen jäädä jälkeen olla jäljessä pudota viivytellä alistaa alistaa valtaansa sortaa tukahduttaa