translate : أضعف أنهى أوْجز أوقف اختزل اِخْتزل اختصر اِخْتصر اقتطع التقط انقبض انكمش تجبر تقاصر تقلص جرح جعله هشا حال إلى حرم خزل خصر خضع خطب خطبة خفض خَفَّضَ دق سجل سحق سكت سلك طريقا شذب شق صامد ضرب بالكرة ضيق طبع على طعن عالج الصورة السلبية عدى عقد فصل قص قصر قصّر قطع قطعة قلص قلل قلم قناة لخص نزل الرتبة نقص هزل وجز أبقى أبْقى أخفى أعاد أعال إعتكف في إمتنع عن أمسك أنفق احتفظ احتوى استمر اعتصم بقي بقي على حافظ حبس النفس حجز حفظ حفِظ حمل دعم راعى ربى سيطر شغل صان صمد طعم ظل عقد قاوم قبض على كبت كبح لزم مد يده ملك واصل ودع وقى أبقى إِحْتفظ إِسْتبْقى أطاق أعطى أمسك أنتج احتفظ احتوى استمر التفت بقي بقِي تحمل تصور حاكم حبس النفس حفظ حمل دعم شغل صمد طول عانى عقد غضب قاسى قاوم قبض على كبت كبح لزم مد يده ملك نشر واكب ولد أخفى أخفى شهادة أخمد أخْمد أزال أعاد أعال إعتكف في إمتنع عن احتفظ استمر اعتصم اعتقل حجز حرم حظر حفظ خمد راعى ربى زود بإلة مزيلة للتشويش سحق سيطر سيْطر صمد طعم ظل قمع قيد كبت كبح كتم كتمان واصل ودع وضع حدا وقى أبقى أسر أمسك اِحْتجز احتفظ احتوى استمر اعتقل اِعْتقل حبس حجز حرم حصر حمل دعم شغل صمد عقد قاوم قمع قيد قيّد كبت كبح كتم كتمان لزم ملك أبعد أثقل إرسال أرسل أرْسل أشبع أوْدع اتهم ارتكب اقترف بعث حجر حمل حول سلم طرد فرض مرسل منصب نزل نفذ هاجم واجب ودع ورط وصى وَضَعَ وفد أَبْهَظَ أبْهظ أثقل أخذ بدون حق أرهق أَرْهَقَ أرْهق أسرف في الشراب أشبع احتال اختلس اقتلع انعقف بلل كليا بهظ تخلل تشجع تشرب أو يمتص تكلب ثلج جرده من ماله جز حرم حمله أكثر مما يطيق رفض مرشحا رهق زادَ الثَّمَن سرق سلب صاد طالب بسعر عالي طلب ثمنا أعلى عاقب بقسوة عقف غلّى غلي قطف نتف نتف الريش ندف نظف بالنقع نقر على الأوتار نقع نهب هدم أحبط أربك أعاق إعترض أقام حاجِزا أقام مؤقتا إقتطع مبلغا مستحقا ألغى أوقف أوقف الدفع اعترض انسد انقطع بقي تردد توقف توقف الطائرة توقف القطار جمع حاصر حجز حظر حول خدر سد سدّ سدد عاق علق عوق فاصل قام بزيارة قطع منع هزم وضع حد وضع حدا إجتذب المشاهدين أخذ جرعة من شراب أرهق بالملاحقة أزاح أطلق أطلق النار إنتزع عنوة استل استنتج استهوى اضطر اغتصب اقتلع انتزع تجبر تقاضى تقدم تدريجيا تلقى تناول توغل جذب جر جرّ جرر جرى سحب يانصيب حرر وصية خسر دفع بالقوة ربح رسم سحب سرع شد شق طريقه بالقوة شهر مسدسا طول معدنا عقد فرض كره لفت الانتباه لوى القوس آذى أضعف ألم ألِم ابتأس اكتأب تألّم تألم تاق تحمل تدهور ترك تعذّب تكبد توجّع جرح خضع لعملية ما دفع الثمن ساء سبب ألما جسديا سمح ضر عاق عاقب عانى عذب عني قاسى كابد لاقى وجع إكتسب القوة أو الصلاحية إنتقل من أهل استبدل بدّل بدل تبادل تبدل تحفظ تحول تغير حدد حسن حصل على الدبلوم حصل على الشهادة العليا حور خصى خفف خفف العقوبة خول سكن صرف ورقة نقدية عدّل عدل غير غير أو زور غير موقفه غيّر قرع الأجراس قلب قيد قيد المعنى كيف كيّف لطف نوع وجه أحاط إصطاد بشبكة اختصر اعتقل تجاوز تخم حدود حجز حد حدد حرم حصر خنق خنق الآلة زاد سرعة السيارة سرع ضيق ضيّق عاق قصر قصر على قفز قمع قيد قيّد كبت كبح كتم كتمان نقص وثب وقع في شرك إجتاز بنجاح أعد أقر ب ألغى إعلان إنتقل إلى أهمل اختفى انقضى اِنْقضى تبادل تبرز تجاوز تخلى عن دوره في اللعب تغاضى تغوط توقف جهل حدث رحل سير شق طريقه عبر غلط قضي مر مر الكرة للاعب آخر مرّ مرر مضى مضي نجح تحكّم راقب سيطر ضام فحص قاد كافح كبح نظم هيمن وجه أبعد إتخذه رمزا أثقل إرسال أرسل أرْسل أشبع أطلق صيحة إنقض على أوْدع اتهم ارتكب اقترف بعث حجر حلف بالزور حمل حول رسل سلم طرد فرض كلفه بأمر لقم أو يحشو مرسل منصب نزل نفذ هاجم واجب ودع ورط وصى وضع وَضَعَ وضع حملا وفد أزلج أسدل أمسك ب تشابك حجز سد شبك عانق غلق قفل هوس أعاق إعترض السبيل أوقف عاق عرقل عرْقل عوق عوّق غلق كبح منع أنْكر تبرأ من تنكر جحد حرم رفض رفض أن يمنح رفض الإيمان منع نفى نكر أوقف استطاع بيض بالقصدير سجن طلى بالقصدير علب علّب قدر قصدر مكن وضع في علبة أمسك أمْسك أمسك عن امتنع اِمْتنع تجمل تذرع بالصبر حجم كف عن مسك منع أوقف توقّف قطع وقف اِحْتوى حوي شمل شمِل ضمّ ضمم أبْقى إِحْتفظ بقي حفظ أدخل أرْفق أضاف ألْقى إنطوى على أولج اشتمل توحد حصر دخل درج رصع رفق رفق في مغلف سيج ضمن طلع طلع شخصا على طوق غرز قاد قدّم قدم قدم شخصا قدم شخصا بصور رسمية قطاع لقي وضع وَضَعَ وضع موضع وضع موضع الإستعمال أبقى أحبط أمسك أمْسك أهدأ أوقف اتسع احتفظ احتوى استمر اشتمل تحكم في تضمن تمالك نفسة حبس النفس حفظ حفِظ حقق حمل دعم رأس راقب رسم مربعات ساوى سحب مالا سيطر شغل شكم الفرس صمد ضام ضبط عرض الخصم للخطر عقد عنف فحص قاوم قبض على قمع قيد كافح كبت كبح كتم لزم لطف لين مد يده مسك ملك نظم هدأ وبخ وجه ودع وسع وصل اِقْتطع خصم خَصَمَ قطع

translate : arrêter bloquer contenir finir renfermer renoncer réprimer rester suspendre conserver continuer réduire réprimer rester restreindre retenir supprimer tenir avoir devoir donner être faire prendre rendre retenir tenir astreindre contraindre déranger encombrer gêner imposer limiter obliger restreindre accepter admettre avoir devoir être prendre recevoir recueillir tenir arriver autoriser boite de conserve canette conserver étain habiliter pouvoir risquer arriver continuer de diriger entamer maintenir prendre procéder se passer admonester engager gronder reprendre réprimander reprocher sermonner admettre contenir croire permettre renfermer retenir tenir comprendre couvrir englober entourer inclure renfermer reprendre englober excepté excepter exclure exempter omettre sauf rattraper recouvrer récupérer regagner reprendre restituer trouver contenir contrôler réprimer retenir surveiller tenir conquérir inhiber réprimer soumettre supprimer vaincre accompagner diriger gérer superviser surveiller vérifier accoter détenir maintenir retenir soutenir tenir commander dicter ordonner Ordre prescrire limite limiter prescrire restreindre retenir appliquer mettre payer retenir tenir adopter doter emprunter prêter retenir feu incendie incendier ouvrir le feu prescrire apprécier comprendre réévaluer comporter comprendre inclure continuer rester tenir comprendre réaliser voir appréhender comprendre saisir attraper capturer comprendre demeurer rester séjourner appréhender comprendre entendre abonner prendre tenir comprendre conclure entendre adhérer correspondre rester reposer respirer rester comprendre compter entrer porter retenir tenir résister soutenir tenir contenir contour former maintenir rester tenir arrestation arrêter tenir comprendre contenir renfermer chiffrer comprendre figurer retenir tenir conserver économiser conserver préserver détenir retenir refuser retenir conserver garder commémorer retenir empêcher interdire entraver gêner empêcher entraver conserver retenir subsumer retenir s'empêcher détenir

translate : arginare contenere dominare frenare limitare reprimere tenere sotto controllo avere essere possedere trovarsi conservare costudire custodire mantenere avere conservare mantenere tenere avere essere fare stare mantenere reggere sorreggere sostenere avere essere fare portare avere ottenere ricevere trovare conservare premunire preservare proteggere avere indossare mettere vestire avere dimostrare mostrare provare avere essere fare provare conservare economizzare risparmiare serbare accogliere contenere ospitare tenere controllare ispezionare sindacare controllare imbrigliare regolare accertare controllare verificare controllare riguardare verificare avere detenere possedere conservare detenere trattenere contenere trattenere comprendere includere ritenere trattenere comprendere contenere comprendere ostacolare

translate : aguantar soportar sostener deducir recobrar retener aguantar contener sujetar aguantar aguantar firme resistir soportar aguantar sostener sujetar comprender contener incluir aguantar durar mantenerse mantenerse fresco aguantar contener retener asegurar fijar sujetar contener dominar someter contener incluir integrar admitir incluir integrar cubrir proteger bañar cubrir evitar impedir conservar preservar comprender entender comprender cubrir criar cubrir cubrir rematar dificultar impedir conservar retener cubrir manchar conservar mantener mantener sostener cubrir recubrir cubrir vestir cubrir juntarse controlar contener limitar retener

translate : bound confine limit restrain restrict throttle trammel check contain control CURB hold hold in moderate ascertain check determine find out learn see watch cover enshroud hide shroud comprehend cover embrace encompass bind hold obligate oblige bear carry contain hold cover cross track traverse bosom embrace hug squeeze agree concord concur hold brood cover hatch incubate constrain cumber encumber restrain confine hold restrain keep maintain observe deduct recoup withhold hold obtain prevail assert asseverate maintain celebrate keep observe adjudge declare hold contain hold take arrest halt hold exert maintain wield Book hold reserve defend guard hold accommodate admit hold keep maintain sustain hold keep maintain adopt embrace espouse sweep up recoup recover recuperate comprise contain incorporate continue keep keep on retain hold Support sustain defy hold hold up withstand circumscribe confine limit bear carry hold hold hold back keep back retain have have got hold deduct subtract take off hinder impede apply go for hold deem hold take for view as hold open keep keep open save hold back keep keep back restrain hold hold up Support sustain subsume defy hold hold up withstand

translate : оставить оставлять сохранить сохранять хранить копить накопить скопить сохранить сохранять воспрепятствовать препятствовать расстраивать расстроить включать сдержать сдерживать содержать включать включить пропускать пропустить мешать помешать предотвратить предотвращать воспрепятствовать мешать помешать препятствовать ограничивать ограничить сдерживать ограничивать окружать окружить включать в какую-л. категорию обуздывать покрывать

translate : aufstellen bestimmen eingrenzen festlegen festsetzen abgrenzen befristen begrenzen beschränken eingrenzen einordnen fassen klassifizieren subsumieren zusammenfassen behindern erschweren hindern umfassen beinhalten behalten zügeln

translate : dahil etmek içine almak ihtiva etmek kapsamak sınıflandırmak alıkoymak elinden kaçırmamak kaybetmemek tutmak unutmamak sınırlamak tahdit etmek

translate : atrapalhar entravar estorvar evitar impedir reter coibir conter deter entravar moderar serenar classificar conter incluir subordinar subsumir abarcar circundar compreender conter englobar controlar limitar refrear conter limitar restringir abarcar conter incluir abranger conter conservar reter confinar reter reter segurar conter reter conservar preservar deter reter agarrar segurar

translate : begränsa innehålla

translate : 克制 抑制 控制 束缚 约束 节制 遏制 拘束 拘禁 束缚 禁锢 限制 拘束 束缚 约束 限制 限定 扣押 扣留 拘留 保存 保持 维持 监护 约束 辅导 妨碍 束缚 阻碍 妨碍 阻止 阻碍 包含 容纳 能装 保存 保持 保留 压制 扼制 抑制 抑制 约束 限制 使衰减 减少 抑制 压制 扼杀 抑制 继续 继续下去 维持 停止 终止 阻止 保存 保鲜 维持 保留 储备 预订 使止住 压抑 抑制 保持 保留 维持 临时住宿 容纳 寄宿 暂停 禁止 阻止 抑制 阻塞 阻止 压制 强忍 抑制 保留 扣留 扣除 保持 处于 继续 包含 包括 容纳 中断 制止 阻止 使保持某状态 保持 维持 包括 覆盖 包含 包括 保持 维持 保留 贮存 包括 含有 包括 负担支付 包含 含有 保留 储蓄 包含 覆盖 保持 保留 保存 保留

translate : ครอบคลุม รวม รวม รวมยอด เป็นอุปสรรค ควบคุม เบียดเสียด รักษา กีดขวาง เก็บ จัดเป็นกลุ่ม ใช้สิทธิ์

translate : hillitä lepyttää rauhoittaa sammuttaa tyydyttää tyynnyttää voittaa kesyttää lepyttää lievittää rauhoittaa sovittaa tyydyttää tyynnyttää estää haitata hankaloittaa jarruttaa vaikeuttaa ehkäistä estää pidättää pysäyttää viivyttää leikata lyhentää pienentää supistaa vähentää hillitä hillitä itsensä pitää aisoissa pitää kurissa rauhoittaa tasoittaa tyynnyttää jakaa ositella osoittaa varata käsittää kokea selittää tulkita huomata käsittää tajuta ymmärtää määrätä nimetä nimittää varata pitää säilyttää tallettaa varata asettaa rajoituksia estää rajata rajoittaa vähentää jatkaa pitää säilyttää ylläpitää ajatella katsoa pitää suhtautua elättää pitää ylläpitää säilyttää suojella ylläpitää noudattaa pitää säilyttää hillitä laannuttaa tukahduttaa hämärtää heikentää hillitä hillitä lannistaa tukahduttaa kannattaa pidellä kiinni pitää tukea odottaa pidätellä pitkittää mahtua pitää vetää pitää tallentaa ylläpitää hillitä pidätellä pitää käsittää sisältää sulkea piiriinsä sulkea sisäänsä estää rajoittaa estää peittää ilmaista sisältää estää tukahduttaa estää torjua käsittää koostua estää tukkia sisältää vaatia ehkäistä estää estää poistaa pidätellä sisältää vaatia pidättää