Arabe
translate : قفل كسر عانق اشتبك غلق انثنى ثنى طوى اتفق طبق ضاعف ختم راقب سد أغْلق فض أغلق أنهى ضيق وهن رم حطم أضعف اضمحل تقوض تحطّم خرب تفسخ اِنْهار ذوى فتت تفتّت هور تفتت فسد انحط تدهور خَرِبَ دلل دلّل ضلل سلق كذب بدد تلف عامل برفق فسد دلّع خرب ضل خدع شوه كدر دلع تعطل نهب قام بأعمال السلب نزّل جرده من نزل رخص نزل رتبة انحط حط من قدر حت نزّل مِن قِيمة حطط نقص اِنْتقص نزّل مِن قدْر نقص قدره أخزى لوث حطّ أهان رخص الثمن أمض أوْجع كبد ساء أزعج وجع أضعف سبب ألما جسديا عض آلَمَ ضر آذى ألم عاق أذي جرح كابد آذَى عانى حجز انسد قفل غلق الباب على أصبعه أنهى سد فض تخلص منه بسعر مخفض ختم اتفق أغْلق ضيق طبق راقب أغلق حبس غلق اشتبك غمض ترقرق بالماء دمر نقع دام خضع غسل نهب انجرف جلا تلف خَرَّبَ جرف دمّر ثبت على محك النقد لعق أتْلف خرب غمر دهن بطبقة رقيقة تطور تكسّر توقف عن شىء انفصل تجزأ كسر الثلج اِنْكسر فكك شظى وضع حد كسر حطم تشظى فتت تدهور تساقط انشق فض اختتم سخِر خدع هكم حاكى بسخرية تحدى بإزدراء هزِئ هزأ قلد اِسْتهْزأ سخر تهكّم اعترف قبله في قبِل سلم سمح بالدخول منحه حق الدخول أدْخل إتسع ل دخل قبل سمح خصص قدّم وَهَبَ قدم أعْطى دفع عطي منح أعطى وهب كشف نفسه قدم شوه بكسر تكسّر تثلّم سخر تدخل تشظى قدم المال ثلم كسر قطع على شكل رقاقات جزأ انسحب غير إتجاه شىء ما فرق الشمل نصح فلس تقطع تفرق تكسّر شق سطح كذا وضع حدا انفصل قسم قطع الصمت تفوق جرح فر من أوقف اِنْكسر تفكك انتهك حطم روض هور فضى بمكنون صدره إستبدل قطع النقد اقتحم ميز كسر إضرابا خفض السعر أرهق أضعف إِنْهار دحض عود تفتّت انفجر نقض ترك تكسر عزل عن بقية فك شق طريقه فرق نزل رتبته وقع في الأفلاس كسر فاصل سحق استخلص افترق فتت خرق تقطّع فصل أذاع قطع ذبل وهن إِنْكمش تصلب اخشوشن انكمش ارتد كمش تملص انقبض شده صغر ذوى ضيق شل تجعد تقلص صعق تغضن تعارض تصادم اعترض تدخّل فِي دخل طرأ تخلل تَدَخَّلَ فِي تداخل تدخل تضارب تقدّم قاد فاق وجب أرشد تقدم قدم تفوق بدأ سبق علا خاتل سلّم كذب خدع خَضَعَ أذْعن غش ذعن سلم خضع ضلل تفتّت فتت تكسّر كسر
Français
Anglais
translate : separate class assort classify sort bust wear wear out fall apart break separate single out discriminate decay decompose disintegrate conclude close fragment fragmentise break up fragmentize Split part split up separate break break up close up close fork ramify branch furcate separate demote bump relegate break kick downstairs break off break away chip off chip come off break come apart separate split up fall apart damp break weaken soften dampen divide separate cut off disrupt break up interrupt go to pieces fall apart interrupt break fracture break step in interfere interpose intervene dilapidate decay crumble shut close deputise substitute deputize step in crumble fall apart break dance break break-dance go against break violate break better close fold fill up close mock close come together
Allemand
Turc
Portugais
Chinois
Finnois
Thaï
Espagnol
Russe
Italien
Suédois
translate : stänga
Translate