Arabe
translate : جمع أضاف تجبر أسهم واكب قنع أحضر ساعد سهم حضر جلب ضم جضر ساهم اجتذب ضفي أضْفى أضفى على زود ضيف منح أحدث رافق معدل أعار جاء أغرى شارك أقرض أدى تبرع وصل استلف حكى حمل أفاد لامس اِتّصل تعلق روى تورط حول جس قص توقف مس أقلق تعلّق أشار ربط أحال همّ لمس اتصل استشار عزا خص هذب شاهد عمل بصر لمح فسر ترجم رافق تصور فحص تدبر اعتبر تيقن سمح حلل فهم تخيل بحث زار أصلح لاحظ عنى فسّر حقق رأى تحمل أدرك عرف اعتبر رافق تصور شاهد لاحظ تدبر أبْصر سمح زار أدرك أولى الأمر عناية بصر عرف لمح رأي شهد تيقن فحص أصلح تحمل رأى عنى فهم تخيل بحث عمل حقق قرر صمد أمسك حمل لزم كبت ملك أكد دعم أعْلن احتفظ صرح عقد أبقى قرّر أعلن شغل عبر مد يده أعلن بشكل عام استمر صرّح اِعْتبر ظهر حبس النفس قاوم كبح علن احتوى قبض على حل وصى تطبع على سقط أزال جلس في الكرسي توطد سوى قضى على استقر سدد حسابا وطن رص إتخذ شكلا نهائيا اِسْتكنّ حط نظم سدد دين هدأ ترسخ استعمر قضى استوطن سكن كنن تعود حجب صفى حسابا فصل قرر صرح رخّص سمح له بالذهاب وفق أدخل سمح وافَقَ أذن أذِن أيّد ودع اعترف جوز فرد عد منح سمح ل سلم شجّع أيد صرّح أجر رخص أجاز خصص قبِل شجع قبل أتاح الفرصة فرق تغلّب على اختار عالج تجاوز تركه فجأة تراكم سافر ارتحل رتب أصلح للرزم سد إنصرف على عجل سيطر تغلب جوز رزم فاز كبح جماح حشد ذلل وضب حشا شحن هزم تعطل قهر تكوم أنْشأ شكّل قوم نصب وطن اشتهر خلق وظيفة نشأ توطيد عين ألف أسس برهن رسخ وجد أنشأ مؤسسة سن تشريعات ثبت أسّس أوْجد قرر وطد وجب أنشأ أقام سبك شكل اعتبر اِعْتقد أخذ بعين الإعتبار احترم بجل ظنّ اعتقد قدر ظنن إِعْتبر نظر فكر عقد رأي ظن تأمل تصور درس المسألة وقر راعى عبر رأى فكر مليا تخيل تدارس صدق وثق تبنى قبل التحدى واجه اجتمع إلتقى ب لقي لاعب التقى تصادم دفع القيمة تقابل التزم اتخذ وفى بالمرام صادف لعب وَاجَهَ إتخذ شكلا أو مظهرا استخدم وجه تحدى تعود لاقى قبل تعرف اتحد قابل أمسك بالدفة وجه وصل حصد ساق سيّر قاد أرْشد حرّك واجه تصدر قود وَجَّهَ أدار دفة السفينة توج برأسية دور إتخذ سبيلا ما أدار دفة أرشد أدار تقدم رشد قاد سفينة أو سيارة سير ترأس سوق تزعم حرك هدى ركل كرة أعلن أشار طهر ظهر قاد تظاهر بين ريي قدم مثل استعرض عرض أرى برهن أدى دورا أكد غوى أقلق فكّ أغرى أبطل حل حطم فضّ تراجع حلّ فك ألغى نزل ترجّل أضاء انكب وضح فك أحرق فكك أنار نزع أشعل ترجل تدنى قطر انحدر وقع انسحب وَقَعَ إنهار انخفض هبط النهر نزل سقوط ترك سقط صوّر نظم مسيرة إحتجاج أول الأحلام فسر ترجم استعرض صرح قام بدور المترجم مثل صور شرح ناب مثّل أعلن وضح احتج أخرج برز ولد قدم صنع ظهر أنتج أبْرز قدّم أنتج عمل سينمائي حقق أظْهر خرج العمل الإذاعي ولد الكهرباء أدى الى عرض أحرز مكانة اشتغل أثار أدار حول سدد من طريق العمل أثّر أعد من طريق التحويل أثر شغل حدث احتال حل مسألة فعل رقن حدث فقس اخترع ظلل دبر مؤامرة أحدث مزج دواءة أعد حضر لفق أحْدث دبر بدع اِبْتدع أعد لغرض اعتقد نوى عني قدر ظن أعد لغرض ما نوي فكر مليا اعتنى تأمل قصد تخيل أراد ضمر عنى اعتزم فكر أدار أملاك قاصر حكم أعْطى أعْطى دواء دبر صفى أملاك متوفي أعطى دواء منح الأسرار أقام العدل أدار صرف دواء عطا حلف عاقب قضِيّة سأل قضايا شأن مسائل قضي مسْألة شؤون سير توجُّه أميال ميْل ميل وِجْهَة سَيْر مسار وجه تغير من هيئة لإخرى تحول انمسخ ترجم قلب ترجم الأفكار الي أعمال حول تيار حول نقل من لغة إلى أخرى ترْجم حوّل تبدل بهج لأقصى حد نقل تراجم تارِيخ حياة قِصّة حياة سير ترجم ترْجمة سِيَر سِيرة فكّ التّرْمِيْز تراجم ترْجمة ترجم فكّ التّشْفِيْر فكّ الشِّيْفْرة فكّ الرُّمُوز فكك فتش امتحن عرف بصر عمل زار تخيل اعتبر استجوب تحمل فحص لاحظ تصور حقق تيقن فهم أصلح استنطق شاهد رافق تدارس درس رأى أدرك تدبر عنى لمح اختبر سمح بحث قطن كوم إنحنى على الأرض تسمر حشر لصق تحمل استقر أقحم عانى ذبح انتصب خدع تردد نتأ أقام غرز ودع برز واظب شدّ ضغط ثبت ثبّت سند بعود أسقط شدد غوص في الرمل ثابر أجر أرهق بعبء أوى بوب انفصل عرف عزل عن بقية ترتب رتّب صنّف عاشر قطع انسحب فهم نظم استخلص فصل فك قسم وَزَّعَ تفكك شرح وزع عنون افترق تفرق رتب إحتل مكان في طيقة فرز إنتظم في طبقة صنف ميز فرق إستحوذ على اختار اِسْتوْلى اشترى استمر حمل احتل حقق تناول شارك ولي أخذ اقتضى نال رافق أدرك استولى تعود صور استعاد أمسك ب قبل التحدى للمبارزة تطلب قبل بدأ أسر استلم سيطر ودع حفِظ حافظ ربى صمد إمتنع عن احتفظ خلل صان راعى طعم صمد للحفظ علب اعتصم كبت استمر إحتفظ بشئ للإ ستعمال ظل وقى أعاد أعال حجز حفظ واصل أخفى إعتكف في سوى استعمر قرر تصالح حط سدد دين تطبع على استقر تعود ترسخ صلح قضى على رص صفى حسابا سقط فصل إتخذ شكلا نهائيا قضى نظم حل سدد حسابا توطد استرضى سكن أزال جلس في الكرسي استوطن وصى هدأ وطن تنقر دخل في عمق المنجم بارى نسق اعترض قاوم خرج النوى قارن نقط إصتدم ب ضاد عادى لاءم تماشى قبل تـطابق لعب أغرى الحيوانات بالمصارعة قابل حفر تبارى كافأ لاعب ناغم بري عارض ماثل أمسك سبى وقع في شرك حبس نفسه أسر شئ أصاب ب قبض على أسر نظرة سحر شرك تفشى خدع أمْسك مسك إصطاد سمك جذب لفت لحق أمسك به استولى فهم ثبت أصبح محكما لمح صياح فاجأ استشهد ورد شهد شير إِسْتدْعى نوه ب إِسْتشْهد بِـ شيد نوه أشار إِلى إِسْتَشْهَدَ بِـ أوْرد أَشَارَ إِلَى ذكر دعو نوّه إِلى أَحَالَ إِلَى لفت النّظر إِلى نَوَّهَ إِلَى أحال إِلى حول أشار دعا للمثول أمام القضاء أكد صرح صرف ظهر سرح صَرَفَ أعلن أعلن بشكل عام سرّح لمح أصلح لاحظ رافق اعتبر قام بدور المترجم شاهد عنى بحث عرف فهم تخيل تيقن زار سمح تحمل حلل حقق عمل فسر ترجم فحص بصر أولى الأمر عناية تصور فسّر تدبر أول الأحلام أدرك رأى دفع أعطى أنتج أنْتج كشف نفسه قدّم منح عطي قدم قدر قدر على شراء شىء خصص نتج أعْطى وهب تحمل روابط قرِينة وصل اِتّصال قرن رابِطة ربط اِرْتِباط اِنْتِقال نقل عبر عُبُور مرر تحوُّل مُرُور حول فهِم فهم ترجم اِسْتخْرج سوغ عقد توصّل إِلى جادل نتج وصل خرج وَصَلَ اِسْتنْتج توصّل أيد فكر حسب إستمع لصوت العقل برهن ربط علق وصل علاقة علائق صِلة صلال اِرْتِباط صادف انسد حقق نجز اتحد ردم عوض نفذ حقّق التقى تقابل طعم امتلأ قابل واجه لبّى تعرف ملأ رضى سد شغل انتفخ تصادم اجتمع أتم أدى أنهى أرْضى سر مارس بلل تبليلا كاملا عمد غمس نقع غطس انغمس دخل في غوص غمر غرز قامر بمبالغ كبيرة تشرب همك انتقع اِنْغمس استغرق قفز الى الماء قحم امتص اِنْغمر اِنْشغل ضارب بتهور اِنْهمك شرب أشبع شغل راهن استوعب إندفع بسرعة ضارب أعلن دوى بوق هتف زمر أطلق بصوت عالي صفر بالزامور صفر نفخ في بوق زَمَّرَ صفر في أذنه دعي حول دَعْوَى قضي مَسْأَلَة سأل حَالَة قَضِيَّة كرس عين توْزِيع تخْصِيص تكْرِيس تعْيِين وزع خصص ترْجمة تراجم نقل أنقال تحْوِيل نقْل ترجم حول استقر قنع تجول تحرك تنقل لعب قدم إقتراحا حرّك باع ضحك دفع إلى الأمام أثار نزل رحل حرك تفحّص تدارس دقق أمْعن النظر كان تحت الرقابة دقّق أعد الأصوات معن النظر فحص نقب بحث رمز ظهر صرح علن أبلغ أعْلن عن أشار أعلن حضور صرّح بِ نم عن عمل مذيعا دل عنى أعلن بدل تَحَوُّل حول غير قلب تَقَلُّب تَغَيُّر تَبَدُّل شرح بين فسر بسط بيّن نَقْل بثث رسل إِرْسال ذيع إِذَاعَة نقل بَثّ حمل اِحْتِماليّة أرْجحِيّة مكن جوز إِمْكانِيّة جواز رجح أفرصة تجْرُبة جرب فُرْصة حول فرص تجارب مُحاولة رابِطة ربط روابط وصل اِتّصال اِرْتِباط صلال صِلة تدفّق جرى غمر ارتفع تدلى دفق صب انتشر تهدل اِنْهال سال فاض حدث هيل صنف ميز شخصا استثمر طلب وقع يوجد عملا ل وضع عيّن ركز جنود عين عين شخصا في وظيفة وَضَعَ حدث فاز بمرتبة مرموقة وضح فسر بلور بين وَضَّحَ بيّن صفى روق استفسر اتضح أوْضح شرح بيّن أوْضح بلور وضح استفسر روق بين شرح فسر وَضَّحَ اتضح صفى وسع وضح بتفصيل طور نمي ظهر حمض فيلم استثمر نمى نمّى اكتسب كشف عن طوّر نما توْصِيل وصل نقْل أحمال نقل أنقال حمل حمْل اختبر بحث جرب جرّب اِخْتبر امتحن خبر فحص أصدر حكما سيطر شرع أعلن قرر قضائيا حكم قرر شرّع سطر ساد حكم يدير فهم مسك أمْسك لعب دور مثل تنافس حرك حجر الشطرنج لعب عزف لعِب تلاعب بالألفاظ بارى تسلى لهو لعب مع عبث لها إشترك في لعبة تلاعب ضبط فتش عاين فتش رسميا فحص عين فتّش استعرض تفحّص قام بدور المترجم ترْجم فسر ترجم أول الأحلام فسّر مسْألة شكل مسائل سأل قضي قضِيّة قضايا مُشْكِلة نقل نقْل جلْب توْزِيع أنقال أجلاب وزع جلب قدّم إقْتِراحا تحرك استقر باع رحل لعب أثار قنع تنقل دفع إلى الأمام قدم إقتراحا تجول ضحك نزل تراجم ترجم ترْجمة تظاهر قدّم قدم عرض أظْهر برهن ظهر
Français
translate : entendre traduire interpréter analyser comprendre voir songer supposer voir être d'avis réfléchir penser croire atteindre devenir comprendre avoir être recevoir satisfaire combler répondre exaucer changer traduire transformer comprendre renfermer contenir permettre admettre renfermer croire retenir contenir tenir former classifier contenir classer séparer remporter trier contenir faire forme constituer présenter offrir former solliciter tendre trouver chercher aspirer essayer connaître entendre compatir comprendre saisir percevoir traduire interpréter présenter rendre léger lumière démonter désarçonner se rappeler penser réfléchir se souvenir rappeler remémorer lilas sans sureau placer poser coloniser trouver situer bâtir capturer saisir attraper traiter transformer processus édition version variante être d'avis croire voir réfléchir trouver penser confronter réponse réagir répondre prendre lire tenir de force importation importer estimer être d'avis trouver penser considérer croire influencer accréditer croire comporter admettre attribuer crédit version traduction équarrissage comprendre appréhender entendre comprendre entendre conclure lecture interprétation version translation traduction version exemple cas prendre remporter atteindre parvenir aboutir réaliser obtenir accomplir découvrir atteindre frapper sembler trouver tomber enflammer lumière rallumer allumer capturer conquérir attraper saluer nécessiter absent inclure absenter entendre comprendre traduire entendre lire léger lumière illuminer allumer sans Décrypter décryptage diffamer traduire calomnier annoncer déclarer réévaluer apprécier comprendre attraper comprendre capturer translation traduction déplacement cas vitrine transport passer changer transformer cause cas montrer transformer changer modifier vie biographie adapter transformer changer traduction translation Transformation automne compter lumière léger voir comprendre réaliser affaire cas signifier annoncer appréhender comprendre saisir raison cause comprendre chiffrer figurer importation livraison décryptage Décrypter sans annoncer prédire expliquer comprendre inclure comporter comprendre entrer compter cas taie vie existence inspecter Décrypter sans décryptage
Anglais
translate : life-time life lifetime lifespan living aliveness animation life Split carve up separate dissever split up divide construe interpret see interpretation rendering interpreting rendition crack gap Transformation translation rendering rendition interpreting interpretation forgather foregather meet assemble gather shot shooting shot injection nip shot life history life story life biography transport raptus exaltation ecstasy rapture see attend look take care encounter come across run into run across see meet process work on work spirit life liveliness sprightliness register show record read conceive conceptualise conceptualize gestate catch capture interpret render translate shot scene work exercise work out transport transferral conveyance transportation transfer consider conceive Believe think decoding decipherment decryption shot crack meet fulfill fulfil satisfy fill speech delivery shot shooter take learn study read light alight perch bringing delivery delivery Pitch interpret read understand translate charm tempt influence catch trip up catch pick up obstetrical delivery delivery pellet shot rendition rendering interpretation interpreting case understand see realize realise dismount get down unhorse get off light declare announce refer denote edition variant variation version look at take deal consider see find witness denote announce hitch catch influence work act upon catch overtake stab shot exercise work out work inspect rendering translation version interlingual rendition Split break part break up separate split up get catch class sort classify assort sort out separate excuse explain explicate explain blastoff shot translate Transform translation displacement shot stroke cultivate work crop
Suédois
Finnois
translate : tiedottaa osoittaa ilmaista tajuta päästä perille jostakin alkaa ymmärtää käsittää valjeta jollekin ymmärtää saada selville hoksata saada vastaanottaa olla kokea soveltaminen siirtäminen sovellus erotella jaotella lajitella luokittaa luokitella toteuttaa täyttää tyydyttää vastata selittää kirjoittaa oppineesti laajentaa selittää yksityiskohtaisesti kuvailla elävöittää käsitellä laajemmin kirjoittaa laajasti käsitellä laajasti kuljetus siirtäminen siirto tutkia tarkastella selittää tulkita vallata iskeä tulkita kokea käsittää selittää selittää selostaa elämä elävyys eloisuus elossaolo ilmaista näyttää osoittaa korostaa osoittaa tähdentää laitos yritys sopia selvittää olla nyrkit pystyssä ratkaista valmistautua ottamaan mittaa napata pyydystää selvittää suoristaa tutkia tarkastaa luokitella järjestää asettaa arvioida sijoittaa suoda osoittaa antaa selittää kehitellä sopia selvittää yritys mahdollisuus Hakea pyytää laskeutua näyttää vaikuttaa tutkia testata käsittää tajuta ymmärtää huomata perusteet tosiasiat seikat lykkääminen lykkäys siirtäminen tarkastella katsella suoriutua tulla toimeen pärjätä selvitä selvittää selviytyä tutkia miettiä selvittää jäljittää tutkia eritellä toimitukset toimitus vallata ostaa hanke yritys toimitus tuominen tunkeutua vallata yritys kokeilu selvittää oikaista selittää selvittää osoittaa ymmärtää tuntea kokea elää tutkia Hakea tutkia tarkistaa paikantaa selvittää ilmaista muotoilla selittää ymmärtää tunkeutua täyttää levitä kyllästää kohdistaa osoittaa kertoa mahdollisuus näkymä selvittää vakavoittaa käännös siirtyminen siirto muutos pyytää kysyä liike manööveri siirto yritys koe tutkia käsitellä pyytää kehottaa hyökkäys yritys analysoida tutkia tarkastella käsitellä pitää prosessoida selvittää vieroittaminen luovutus siirtäminen osoittaa todistaa osoittaa todeksi vahvistaa näyttää toteen pyydystää pyytää anoa pyytää vaikuttaa merkitä valloittaa vallata panos yritys yllättää vallata tarkastaa tutkia muuntaa biografia elämäkerta elämä elämäntarina tiedustella tutkia selittää muodostaa vaikuttaa liikuttaa tilaisuus mahdollisuus lähetys toimitus muuntaminen