Arabe
translate : تجزأ انصرف تخلى فصل وزع حصص انفصل انقسم شق رحل فرق تقاسم استخلص تفرق فك قطع انشعب تمزق فرّق افترق ميز شارك قسم انسحب تفكك صاغ أخْبر اعترف خبر اعتقد عرض صرح وضح ألقى خطابا روى نطق صرّح أخبر زعم قال روي أعلن بسط لفظ قرر تكلم ورد أوْرد قول عين عمِل أدار تصرف نفذ وزع دور عالج تاجر عمل انفع واصل وصل تعامل مع قاد تعامل كان على علاقة مع بحث في أدى تولى تصرف بحماقة حمل سير العمل نفّذ ترقب دبر زود نص على ترك أتاح أعْطى تأهب جهز اشترط تزود احتاط تيح عطي مد زَوَّدَ سمح وضع شروط استقال اعتزل اِعْتزل قيل عهد ب غادر هجر أخرج اِسْتقال ترك استسلم تخلى عزل تخلّى عن سلم خلي توقف أحْدث عمل بالفعل أحدث أعدّ سبب دخل حيز التنفيذ نفذ طبق حقق واقع أنْشأ أنْتج نتج حدث عدد سبّب نشأ أدى عبّأ سد شغل ملأ طعم حشا امتلأ حشا السن انتفخ ردم انسد زود بمعلومات حشو عبأ نفذ ركب دواء أشْبع شبع انحدر انخفض انسحب ترك وَقَعَ سقط نزل تدنى وقع قطر هبط النهر سقوط إنهار سلم تـطابق تناسق توافق وفق إنسجم مع اِنْسجم وافق سجم أقر إِتّفق وفق بين اتفق توصل إلى تسوية نسق إنطبق على أتلف انسجم انطلق إنخلع من مكانه استهل اِسْتهلّ بدأ شرع بِـ بشر بدء غادر باشر عملا شرع افتتح باشر أنشأ إستهل عملا هلل أدار المحرك أعتق تخلى سرح عرض للبيع أصدر أطلق حل حرر فك حرّر ألحق به امتطى سافر ركب الخيل تغلب ركِب ضايق باستمرار نكح درك أبحر طفا ركب راهن به على ركب في الخلف أدار سدد من طريق العمل اشتغل حل مسألة أحرز مكانة احتال أعد من طريق التحويل أثار فعل حول شغل حدث شغّل أثار الشفقة هيج زعزع هز الشجرة استفز أضرم تخلى انتفض اهتز نشط هيّج ثير حرك ذهل تحرك تساقط سب ترنح استخرج ارتجف حمس نفض هاج هز صافح هزز حفز حث رج حرض نشط الذاكرة مزج بالتحريك هزّ ارتعش تخلص من أثار أثار المشاعر حرّك حرك الشعور نبه حلّق عوم غادر هجوم عاصفة عصف جري صفر تقلب تباهى انجرف تردد غمر طفا حلق عام جرى سوق بقوة الرياح جرى مع التيار غطى بركام طار مع الريح غبار سبح على ظهره احترق طفو لهث انتشر تدفعه الرياح هب انحرف صرف قضى سد دينه وفى ودع ربح سدد حسابه سدد رخي حبلا رد دفع سدّد قام بِعمليْن قام بِوظِيفتيْن التف قام بِدوْريْن حنى تثنى طوى إنعطف فجأة التوى صرف ضاعف كسر تنازل عن حرر سرح تخلى عرض للبيع أصدر ترك أطلق أعتق فك تخلّى عن إِئْتمن أوْدع ودع أمن عهد ترك عهد به إلى أتمنى عهِد إِلى فوض أنْكر خلف ناقض عرض نقض خَالَفَ نفي عارض نفى نكر عارض عرض خلف خَرَقَ خَالَفَ خرق وَاصَلَ تحسن مرر ارتقى قدم استمر تقدم وصل أحدث تحسّن مرّ حسن مات تقدّم ارتفع دفع سلفا واصل أحرز تقدم إِسْتمرّ سير تتحسن حالته نقل ترقى أحْرز تقدُّماُ مقدما تطور وَقَّفَ توقف عن شىء انشق تجزأ قطع فض اختتم فكك أوْقف كسر الثلج وقف انفصل حطم فتت وضع حد تدهور تساقط أخمد كبح وضع حدا إمتنع عن حظر ظل حجز كتمان وقى حفظ كتم زود بإلة مزيلة للتشويش قمع إعتكف في كبت أخْمد حرم أخفى احتفظ استمر صمد سيطر طعم أزال أعاد سيْطر اعتقل ربى أخفى شهادة سحق قيد أعال ودع اعتصم واصل خمد راعى أقام حاجِزا جمع علق قام بزيارة ألغى أقام مؤقتا انقطع حاصر إقتطع مبلغا مستحقا حجز خدر سدد منع تردد عاق قطع إعترض اعترض وضع حد وضع حدا حول هزم أربك سد توقف الطائرة بقي عوق أعاق حظر أوقف توقف القطار فاصل انسد توقف أحبط أوقف الدفع سدّ حصل على الدبلوم أهل بدل حدد وجه إكتسب القوة أو الصلاحية قيد خول غير أو زور عدّل خفف العقوبة سكن قلب صرف ورقة نقدية إنتقل من بدّل قيد المعنى لطف تبادل تحول حسن حور حصل على الشهادة العليا نوع تبدل خصى خفف تغير غير غيّر غير موقفه عدل تحفظ قرع الأجراس كيف استبدل كيّف تخلّى عن نقل وزع خطب ألقى ألقى خطابا اِسْتسْلم ترك وفى بوعده حول سلّم استسلم تنازل عن تخلى خلي ولد أرسل تنازل استلم حرر سلم هجر نزل نقذ وجه ضربة ترك رغب سلم تراثا أراد غادر وصي شاء تخلى مضى أوْرث نسى أوْصى وَصَّى هجر صمم سافر وصى بوصية ذهب ورث اِنْسحب تقاعد اعتزل أوي الى فراشه انكفأ غادر تقهقر تراجع رَجَعَ صرف انعزل استرد حال إلى التقاعد سحب ألهى عن حول نكص ارتد انسحب فرض سدّد طرد أخرج صوب أرشد قاد وجه عنون أمر تبع وَجَّهَ سدد صوّب خرج صنع ولد ظهر أخْرج أنتج عمل سينمائي وَلَدَ أدى الى خرج العمل الإذاعي قدم أخرج ولد الكهرباء عرض نتج حقق أنتج أنْتج أحرز مكانة حل مسألة شغل اشتغل أثر سدد من طريق العمل حدث فعل احتال أثار أدار أثّر أعد من طريق التحويل حول تخلى مضى هجر غادر نسى خَلَّفَ ترك سافر ذهب أغْضب غيظ ثور أغاظ غضب غاظ أسخط سخط أثار أحْنق أسْخط حنق بنى سدا أقام حفلة طرح سؤلا خسر المباراة متعمدا سجن قذف هجر إلقاء ألقى نظم حفلة فك التعشيق رمى رجم رمي غزل طرح نفث دخانا رخا هجر أقلع تخلى أطْلق تنازل طلق سلّم تخلّى عن نزل تنازل عن اعترف تنازل خلي منح سلم تخلى اِعْترض أوْقف قاطع أعاق قلع أقْلع هجر منع عزف اِمْتنع عن ترك عزف عن غادر تخلى مضى نسى هجر سافر ذهب ترك استمر حبس النفس إِسْتبْقى واكب إِحْتفظ قبض على بقي تصور نشر أمسك طول عانى عقد حاكم قاسى ولد حفظ مد يده احتوى أنتج التفت دعم كبح لزم صمد غضب تحمل حمل بقِي كبت أبقى ملك قاوم أطاق احتفظ شغل أعطى ارتكب نفذ اقترف هدى كتاب خصص أعلن مقدسا أهدى كرس ورط أحاطه بهالة وقف وهب قدس كرس وقته انقطع حول رسم كاهنا فرض تفانى وقف لغرض ما كرّس سلم وَهَبَ حلف بالزور ودع ضيق خَتَمَ فض ختم نهي اِخْتتم طبق سد أغلق غلق أنْهى راقب قفل تخلص منه بسعر مخفض عقد أنهى اتفق اشتبك وزع ولد أرسل خطب وَزَّعَ ألقى خطابا سلم نقل أوْصل وفى بوعده ألقى وصل حول وجه ضربة نقذ حرر اِضْطجع علق اِرْتاح توقف هدأ أزال ضجع علق آماله على طمأن بقي استجم استراح علق الجلسات استند اسْتراح روح تخلى عن العرش تخلّى عن تخلى ارتد تنازل تنسك نكر تنكر نحي عزل اعتزل هجر زهد تنازل عن صرف النظر تنحّى اِعْتزل حجر منصب إتخذه رمزا ارتكب بعث حول اقترف وصى أرْسل اتهم نزل ودع نفذ وضع حملا أشبع طرد ورط لقم أو يحشو وفد أثقل فرض سلم أرسل كلفه بأمر أبعد إنقض على مرسل هاجم أوْدع حمل حلف بالزور وضع رسل واجب إرسال أطلق صيحة وَضَعَ استفز استحث حمس هاج استيقظ هيج نبه أثار أيقظ ثير نشط الذاكرة هيّج أعْطى دفع سد دينه وفى رخي حبلا ربح سدد حسابه ودع رد صرف قضى عطي قبل التحدى للمبارزة تعود أخذ تطلب أسر استلم حقق استولى أمسك ب بدأ قبل حمل اقتضى شارك تناول إستحوذ على استمر صور رافق استعاد أدرك اشترى نال اختار احتل خذل فشل كف عن أداء وظيفته تخلى انقرض توقّف أهمل أخسر سقط قصر عن عطل وقف أضعف بهت سقط في أمتحان تعطّل فلس لحظ عاين إحتفل بعيد لاحظ ميز احترز تقيد راقب رقب إحترم القانون صمت دقيقة أبدى ملاحظة راعى رصد أدرك أقام الشعائر انتبه وضع تحت المراقبة حول ملكية حدد عين نسب رجع خصص تخلى وَضَعَ عزا مجد وضع انكفأ غادر انعزل حال إلى التقاعد اعتزل قيل تقهقر أوي الى فراشه اِسْتقال انسحب تراجع قعد تقاعد افتقد خفق فات أخطأ نسى اِفْتقد تجنب فشل عارض اِخْتلف خلف عرض شقق إِنْشقّ كبت احتوى قاوم عقد أمسك احتفظ قبض على مد يده حمل لزم ملك أبقى استمر شغل كبح صمد حبس النفس دعم سكب طلى سلم رسالة قدم الحساب رد شكر عزف قدم خدمة صير قدم مساعدة سلم جعل ملط الطين رجع غنى ذاب دهن ذهب نسى رحل خَرَجَ هجر مضى ترك تخلى نزح سافر موت غادر إحتفظ ببقائه كان ذهب كون وجد عاش أصبح بقي يوجد ضحي وُجِدَ أضْحى حيي رحل فرق فارق اِنْصرف صرف ذهب غدر غادر خلي تنكر تخلّى عن نكر تخلى برأ تبرّأ مِن قدم عرض قدّم جلب قدّم اعترف أعْطى وافق كافئ عطي إفترض جدلا أعطى قدم وافقه سلم منح جاب زار طوف جوب جال طاف جول سافر قام برحلة مشى غلى اهتاج اِسْتشاط اِشْتعل غضبًا هيج فور اِهْتاج اِتّقد غيْظًا فار غلي سلق شيط فدى ضحى فدي وَهَبَ قرب بأضحية ضحي باع بخسارة ضحّى وهب رفض اِعْترض عارض عرض ترك سافر خَلَّفَ خلف ذهب تخلى هجر غادر نسى مضى اِسْتيْقظ نهض أفاق صحو أثار استفاق أيقظ صحا استيقظ يقظ نبه فيق قطع وقف أوقف ترك أوْقف توقف وضع حدا خفق فقد فشل فوته كذا أخطأ اِفْتقد تجنب فات افتقد نسى زار مشى سير سار خِلْسة سافر طاف نقل تنقّل نوى اِقْترح قرح عرض اِعْترض عرض حجج احْتجّ عرض سأل اِعْترض تساءل كشف إنفتح قليلا تفتح انفتح شق استهل فتح أفضى إلي إنفتح على أطلق حرر عفي اِسْتَقَالَ اِسْتَعْفَى قيل تنازل عن أوْقف نزل ترك تخلّى عن خلا وقف ثور هاج نبه هيّج استفز حفز حث نشط الذاكرة هيج أثار نشط حمس ترك أدّى إِلى خَرَجَ بـ سفر أدي أسْفر عن خرج تخلى رحل يهجر تخلّى عن ترك تنازل عن يهجر يترك هجر أقلع عن احترق صفر عاصفة عصف غادر تباهى هب هجوم طار مع الريح لهث عرض عارض قاوم قوم ترك سلم اِسْتسْلم
Français
translate : abdiquer donner céder apporter abandonner désert délaisser quitter livrer abandonner appliquer administrer donner gérer chose objet protester opposer cadeau présent livrer présenter partir former constituer forme réprimer contenir renoncer renfermer finir rester suspendre arrêter bloquer avoir être recueillir devoir admettre tenir recevoir prendre accepter canette habiliter pouvoir risquer arriver conserver autoriser boite de conserve étain débander quitter renoncer abandonner vide livrer fournir rendre bailler présenter faire aller rendre effectuer léguer donner laisser transmettre accorder abdiquer réconcilier soumettre livrer secourir délivrer sauver excuser justifier faire valoir défendre protéger réprimer réduire rester continuer supprimer conserver restreindre tenir retenir aboutir clore achever fermer clôturer superviser finir conclure terminer prendre maintenir se passer arriver entamer diriger continuer procéder de offrir cadeau présent présenter moteur rendre aller conduire retourner reprendre rendre revenir donner attribuer conférer accorder lever soulever ascenseur débuter départ partir commencer livrer herbe dénoncer rat donner abandonner renoncer quitter opposer renoncer retenir tenir donner rendre avoir faire devoir être prendre restreindre obliger imposer astreindre gêner encombrer limiter contraindre déranger livrer désert déserter abandonner quitter exonérer excuser exempter dispenser débander marcher visiter rendre rendre visite dénoncer Marque plaindre marquer rendre aller conduire chasser communiquer adresser transmettre infecter pousser rendre aller conduire donner fermer ouvrir ouvert laisser permettre dégager libérer débander abandonner rendre retourner revenir rentrer marquer signer signal signaler sortir ascenseur lever déranger dérangement irriter gêner partir commencer sauter sursauter partir donner rester quitter laisser traduire présenter interpréter rendre offrir donner marquer sacrifice donner irriter hérisser sexe abandonner renoncer apposer marquer munir identifier transmettre retourner remettre relais lever renoncer abandonner abandonner jeter l'éponge approvisionner fournir livrer procurer diverger partir varier dévier arrêter laisser octroyer accorder allouer attribuer marquer étiquette étiqueter inscrire abandonner interrompre ramener rendre rappeler revenir transplanter transmettre transférer passer démissionner quitter donner abandonner abandonner céder livrer rendre apurer partir achever effectuer irriter exciter stimuler hérisser opposer renoncer objet chose donner partir quitter laisser abandonner laisser résigner démissionner renoncer abandonner abdiquer oublier laisser capituler abandonner consacrer offrir sacrifier proposer donner payer accorder offrir attribuer remettre conférer accorder abandonner quitter donner laisser laisser tranquille partir avorter abandonner échouer capituler abandonner se rendre
Espagnol
translate : fallar abandonar traicionar guardar dejar mantener dar sacrificar dar tocar levantar salir dejar partir abandonar dejar sancionar permitir reconvenir altercar dar aplicar asir sobrecoger prender coger agarrar abandonar entregar dejar descargar dejar permitir dejar liberar exonerar guardar dejar abandonar reservar abandonar dejar desasistir desamparar renegar renunciar calentar excitar encender determinar el sexo prender encender(se) inflamar encender prenderse soltar aflojar inhabilitar para votar libertar liberar manumitir entregar regresar devolver dejar inhibirse desistir abstenerse sacrificar renunciar dejar renunicar librar salvar redimir discutir altercar arrojar dar calentar prender encender excitar desbloquear descongelar soltar liberar ofrecer entregar brindar dimitir legar heredar transmitir dejar conceder otorgar ceder dejar prestar producir dar despedirse renunciar relinquir dejar confiar dejar ir soltar entregar presentar poner establecer dar retirarse rendirse tirar la toalla abandonar desistir dejar liberar rescatar dejar olvidar quitar alejarse dejar alejar abandonar dejar olvidar libertar liberar descargar liberar entregar ceder librar renunciar liberar dar permiso sancionar dejar permitir terminar parar dejar cesar renunciar abandonar repudiar dar prestar renunciar perder prescindir renunciar abandonar soltar desatar dispensar excusar liberar eximir hacer dar causar dar permitir dar desistir concluir dejar abandonar contener descuidar fallar abandonar relajar liberar liberar desprender dejar renunciar dejar dar inspirar
Anglais
translate : excite charge commove rouse agitate forfeit forgo throw overboard give up forego waive resign vacate give up renounce lift rustle give apply abandon give up yield concede grant cede put out issue bring out release publish give grant antedate predate forego antecede precede forgo quit discontinue give up stop cease lay off still allay ease relieve desert forsake desolate abandon relieve alleviate palliate assuage stimulate excite stir waive forgo forego relinquish foreswear dispense with expel discharge release eject exhaust free relinquish resign release give up leave result Lead check off check mark mark off tick tick off close shut close fold arrest check stop turn back contain hold back drop out quit throw in the towel fall by the wayside give up drop by the wayside chuck up the sponge throw in empty abandon vacate conclude close throw give forget leave leave office quit step down resign pull up stakes leave depart leave will bequeath save keep open keep hold open surrender give up retain hold back keep back hold entrust leave relinquish let go of let go release unfreeze free unblock release renounce foreswear relinquish quit close up close provide leave allow render give leave get out go out exit leave exit face-lift lift give up part with spare dispense with restrain keep back hold back keep relieve salve salvage save evacuate empty void raise lift wind up sex arouse turn on excite close fill up sex arouse turn on excite wind up publish bring out put out issue release energise excite energize lift airlift give pay shake stimulate stir shake up excite continue keep on keep retain cede surrender give up deliver feed give object go away leave go forth leave leave alone leave behind close come together quit depart take leave kick give up give yield encumber restrain cumber constrain establish give conclude resolve give up allow excuse exempt relieve let off bring up raise sacrifice give contribute give expostulate abort leave leave behind
Suédois
Finnois
translate : irrottaa höllentää avata syytää vapauttaa kutsua synnyttää peräänkuuluttaa nostattaa herättää lisätä suoda lahjoittaa antaa hankaloittaa haitata estää vaikeuttaa torjua ehkäistä menettää pidättyä luopua hylätä noudattaa pitää säilyttää aiheuttaa laukaista sytyttää herättää panna liikkeelle käynnistää panna alulle hylätä kumota kaataa peruuttaa jättää jättää tyhjäksi tyhjentää luovuttaa kohottaa nostattaa jättää laskeutua heittää väliin luopua antaa periksi pudota kelkasta heittää pyyhe kehään pudota kärryiltä luovuttaa ylentää innostaa piristää virkistää elävöittää antautua luovuttaa luopua antaa suunnata kohdistaa tähdätä kertoa kohdistaa osoittaa hylätä karsia poistaa hylätä poistaa sulkea ulkopuolelle jättää jnk ulkopuolelle kieltää sulkea pois jättää pois estää myöntää luovuttaa jakaa antaa perua hylätä keskeyttää peruuttaa tarjota kalustaa varustaa antaa hylätä jättää sikseen luopua jättää kieltää perua irtisanoutua lopettaa luopua vastustaa estää vetollaan käyttää vetoaan äänestää vastaan käännyttää pidättää hillitä pidätellä estää pysäyttää luovuttaa antaa myöntää ojentaa nujertaa hävittää lopettaa hakata irti leikata erota karsia osoittaa antaa suoda lannistaa tukahduttaa hillitä irrottautua erota irtautua johtaa jättää hämärtää heikentää hillitä laiminlyödä sivuuttaa hylätä hylätä jättää vapauttaa oikeuttaa hylätä kieltää nuhdella hylätä syrjiä luovuttaa luopua päästää irti jättää vapauttaa tyrkyttää antaa hankkia järjestää purkaa viedä toimittaa jättää horjua siirtyä luopua kieltää luopua jättää luovuttaa vetääntyä perua vetäytyä luopua perääntyä lausua kertoa selostaa antaa avustuksena avustaa antaa kantaa kortensa kekoon nostaa kohottaa pidättyä luopua antaa määrätä suoda myöntää irrottautua vapautua vapauttaa mahtua pitää vetää hillitä pitää pidätellä antautua luopua herättää innostaa sytyttää kiihdyttää kiihottaa pidätellä odottaa pitkittää päästää vapauttaa vapauttaa syytteestä päästää vapaaksi antaa vapauttava päätös protestoida elättää pitää ylläpitää tiedottaa ilmaista osoittaa pidättäytyä kieltäytyä pidättyä näyttää ilmaista osoittaa vapauttaa erittää desinvestoida luopua pysäköidä jättää unohtaa jättää ajaa maanpakoon sulkea pois karkottaa karkottaa maasta estää kieltää siepata kiinni ottaa kiinni napata pidättää napata kiinni saada kiinni erota antaa suoda lahjoittaa myöntää vapauttaa päästää irtisanoutua erota lopettaa osoittaa korostaa tähdentää hylätä torjua kieltäytyä erottaa hylätä luopua uhrata päättyä syöstä päästää vapauttaa kirjata jättää perääntyä luopua herättää paljastaa nostattaa innoittaa synnyttää luovuttaa vapauttaa jättää luopua antaa jättää laannuttaa hillitä tukahduttaa kukistaa nujertaa tukahduttaa vaientaa taltuttaa estää suunnata sovittaa kohdistaa vapauttaa keventää erota hajautua irtautua irrottaa vapauttaa hylätä hyväksyä keskenmennä tallentaa pitää ylläpitää