Arabe
translate : هيم تدحرج تمرق سافر بدون هدف ضرب الأرض سافر كثيرا ضل طرق الحديد خرف إختار دورا للممثل تكور جاب البحار سكب الحديد نظرة تمايل حظ انجرف تدفعه الرياح دفع رحل صوب غبار وزع أضاع امتد ترحّل دخل طرح أرضا جاب سبك تسول جول خرج في نزهة انضم ترصن حام طفا قذف تحدث على نحو مفكك جرى مع التيار هام إجتاز سيرا على الأقدام أطلق رغا تلوى مهد تسلق تنزه خطا بتثاقل رعى الماشية صب غطى بركام واصل سيره على القدمين تعرش نظم هيئة شكل انبسط تتكسر الأمواج جرى دوى قرع الطبل ملس ألقى إندفع للأمام طاف انحرف تراصف ترحل عقد إتخذ مكانا تسكّع شرد جول في رتب رمى هذى تدفق تسكع خضع بلد للقانون سكع سوق بقوة الرياح تاه طوف تجول تجوّل حاد أضرم هز حرّك تساقط حرض حمس زعزع انتفض نفض اهتز سب هاج حفز ارتجف حث رج أثار تخلى هزّ هيّج ارتعش استخرج تحرك حرك ذهل صافح استفز نبه ترنح نشط انهزم تدنى تسرع خر ألقى بنفسه ضم أصبح قذف به بعنف تدلى جرى سقط أخمد اندفع ولد نقض هبط سكن تهور ترسب تلاشى نزل سلسل شرع بهمة و نشاط انهار تساقط تكثف وقع حث سقط من حالق عجل سدد حسابا قضى كنن أزال تعود توطد سدد دين صفى حسابا استقر إتخذ شكلا نهائيا حل رص قرر اِسْتكنّ استوطن سكن تطبع على جلس في الكرسي فصل استعمر حط هدأ حجب سقط وطن ترسخ سوى قضى على نظم وصى لهث صفر طفا احترق عصف تقلب جرى غادر انجرف حلق عوم غبار تردد هب انحرف حلّق هجوم عاصفة انتشر عام تباهى غمر بدا هاتف طوق قام بجولة وضع حدا قرع الأجراس دور زار اكتمل طوّق دار حول تماجن حوط رن الجرس طن لف طوق بحلقة هز تدور هالة قذف بحلقة حلق حَوَطَ قرع نال شهرة واسعة أحاط رن حاش دار طَوَقَ انبسط تتكسر الأمواج دار ملس تدفق تلوى مهد دوى تدحرج تمرق تمايل إندفع للأمام جرى طاف دخل تكور جول دفع طرق الحديد سافر كثيرا قرع الطبل دور انبثق تحدث بإسهاب تبجح لوم بقسوة بربر عنف زمجر أطلق تمشدق خطب بإطناب فجر انطلق فخم كلامه تدفق ثرثر خرف زَمْجَرَ هذرم نشد تحدّث بِصخب اِنْهال بالكلام انبجس تفوّه نبس ب نَطَقَ نطق فوه لفظ العبر أخْرج أطلق تلفّظ نفث خرج لَفَظَ قال وضع مضى ترك غادر نسى تخلى خَلَّفَ ذهب هجر سافر رمى نظم حفلة طرح سؤلا طرح فك التعشيق ألقى رجم غزل نفث دخانا قذف إلقاء بنى سدا رمي سجن خسر المباراة متعمدا أقام حفلة هجر غبار انحرف تردد هب غطى بركام احترق حلق عوم تباهى عصف غادر لهث جرى مع التيار انجرف صفر هجوم غمر تقلب حلّق سبح على ظهره طفو انتشر جرى طار مع الريح عاصفة طفا جري عام تدفعه الرياح سوق بقوة الرياح زين حاشية الثوب نقل بالأنابيب صاح دوى صاح بصوت عالي ملأ الغليون بالتبغ زقزق صفر صيح أطلق صيحة نقل تحدث يصوت به صفير زعق صاح بقوة نقل البترول بالأنابيب عزف على المزمار زَعَقَ دعا بصفارته زين صرخ غلق ضيق انثنى أغلق ثنى اتفق طبق أنهى فض راقب ضاعف طوى أغْلق غلق أبوابه قفل اشتبك تخلص منه بسعر مخفض ختم سد عانق توقف عن الصدور كسر عمل ارتكب قام ب رتب قدم خدمة عمِل زخرف فعل أدى احتال اهتم نجز جمل بمستحضرات تجميل بذل أنهى خدع أعد للطبخ أنتج انتهى نظف وضع نفذ انحرف غير حول لوى استدار دور حرك اِنْحرف حام حول حرف غيّر انعطف دار قدم خدمة رجع قلب إِسْتدار إِنْعطف عطف اِلْتفت لفت تخلص من حيي تنفس استراح هب نشر عبيره نشق إسترد أنفاسه اِستنشق نفس تنفّس لهث زفر نفث امتطى ركب سافر درك تغلب أبحر ألحق به طفا ركب الخيل ركِب ضايق باستمرار ركب في الخلف راهن به على نكح عين عزا خصص رجع وضع مجد حول ملكية وَضَعَ تخلى نسب حدد انكفأ تقاعد قعد غادر اِسْتقال قيل تقهقر أوي الى فراشه حال إلى التقاعد انعزل اعتزل انسحب تراجع غوص قفز الى الماء اِنْغمر شغل إندفع بسرعة عمد أشبع دخل في اِنْشغل استغرق تشرب غرز انغمس نقع امتص غطس شرب اِنْغمس اِنْهمك قحم ضارب غمر انتقع بلل تبليلا كاملا استوعب قامر بمبالغ كبيرة همك ضارب بتهور راهن غمس تطبع على تعود صلح جلس في الكرسي سقط قضى استوطن فصل أزال استعمر تصالح قرر سدد حسابا وصى حط استقر حل رص صفى حسابا إتخذ شكلا نهائيا سدد دين سوى قضى على استرضى ترسخ سكن هدأ نظم وطن توطد خلص ألقى ولد أنْقد خَلَّصَ أغاث غاث نجد ألقى خطابا سلم نقذ حرر وجه ضربة غوث نقد وزع حول عين خطب نقل وفى بوعده أرسل أنْجب توالد حدث مرة ثانية تضاعف إستنطق الاسطوانة ضرب نسخ أنْسل ضاعف كثر تواجد ولد ازداد نسل انتشر تناسل تكاثر إستنسخ ثانية أنتج ثانية وَلَدَ أنتج نجب أصدر سرح فك أطلق أعتق حرّر عرض للبيع تخلى حرر حل ضحي كان بقي ذهب أضْحى وُجِدَ كون وجد إحتفظ ببقائه حيي عاش أصبح يوجد
Suédois
translate : lämna flacka ströva andas
Turc
translate : solumak nefes almak