Arabe
translate : قلب كدر أزعج شوش عاق ضيق ضايق قاطع عكر كدّر انقلب أقْلق غلظ شوّش أقلق أزْعج أثار ربك بعثر زعج قلق أرْبك أبطل أطاق أنْتج نتج عطو قاسى طول أعطى حمل نشر واكب أنتج حاكم عانى غضب أعْطى التفت ولد تصور تحمل كان منتظم الإيقاع هز أعدم ترنح تثنى تسلط حمله على تغيير رأيه تأرْجح فرض سيطرته تدلى تأرجح رجح انقلب سدد ضربة إلى ميل علق دار اهتز أثر على انقلق انحرف وفق في إنجاز عمل تمايل حفر بالمعول أخذ ثقت سرق مقادير صغيرة مارس النشل أكل بتأنق احتج خلل أسنانه نشل نقي سعى للمشاكل ضايق سرق خير رفع مص عزف نقر وتر العود قطف التقط اِنْتقى فتح قفلا بآلة مستدقة اِخْتار عسر شظفة عناء صُعُوبة أكباد كبد حراج عني صعب عُسْر شظف حرج أذي أضعف عض جرح ساء عانى آذَى وجع أزعج سبب ألما جسديا آذى ضر عاق ألم كبد كابد أمض آلَمَ أوْجع تحطّم تدهور أضعف هور تفتت رم انحط ذوى تقوض اِنْهار حطم خَرِبَ تفسخ فسد اضمحل وهن فتت خرب تفتّت كرب أكراب أزم أزْمة شِدّة عُسْر شدد كروب ضيق عسر كرْب ضِيْق صور شكل أشكال شكْل صُورة أشكال شكل شكْل شكْل بشرِيّ شكْل جِسْمانِي مُعْضِلة شكل عضل مُشْكِل مُشْكِلة حرج مُشْكِلة عُسْر مشقّة صُعُوبة
Suédois
Turc