translate : التقط هزل عقد قناة قلم تجبر وجز تقلص خطب خزل عدى دق سكت أنهى جرح خضع سحق قلل أضعف اِخْتزل ضرب بالكرة قصّر حرم اِخْتصر طعن طبع على نزل الرتبة أوقف جعله هشا تقاصر حال إلى خطبة شق ضيق قلص قطع اختزل انكمش شذب خصر لخص انقبض قص خَفَّضَ صامد اقتطع نقص أوْجز سلك طريقا عالج الصورة السلبية قطعة اختصر خفض قصر سجل فصل أثار حث رج تحرك انتفض استفز حمس زعزع حرض هز أضرم ترنح ذهل هاج نبه ارتعش تساقط ارتجف استخرج حرك اهتز حرّك تخلى هزّ هيّج نشط نفض حفز سب صافح تطبع على إتخذ شكلا نهائيا استعمر تعود توطد سدد حسابا استقر فصل ترسخ أزال استرضى صفى حسابا قرر تصالح جلس في الكرسي صلح حط هدأ قضى حل رص قضى على سدد دين وطن استوطن سوى سقط نظم سكن وصى سطح قطر انسحب تدنى نزل نزّل خَفَّضَ دمر طار أفقيا خفض سقوط انحدر إنهار جعله مسطحا سوى هبط النهر وقع تسطح انخفض مهد سقط ترك سحق أجْبر شق طريقه بالقوة فرض أجبر على الطاعة أكْره ضغط كره توغل شق طريقة بصعوبة أرهق عصر إنتزع عنوة جبر أدخل دفع بالقوة سرع إبتز المال اغتصب تجبر كبس على سحق غصب دخل بصعوبة أقحم اضطر رهق أتْعب جهد نفسه قلق التوى أصغى حرن جهد أجْهد وتر انقبض شد أقْلق صفى جذب بقوة تشنج عصى عصر دفع بقوة توتر أرْهق أرهق بالعمل جمح لوى ساقه تعب خذل بهت سقط في أمتحان أهمل خفق فشِل خيب قصر عن أخْفق انقرض كف عن أداء وظيفته تخلى فشل أخسر خَابَ سقط فلس أضعف نحُف رقّ هزل رقق نقّص نقص خفض أضعف خَفَّّضَ أنْقص خفف نقص الوزن صعف نحف خفف وزنه نحل قلّل قلل اتحد تزوج وَصَّلَ انخرط ضم اتصل رافق ربط ألحق انضم تلاصق سوق بقوة الرياح عاصفة هب تباهى عوم حلق جري سبح على ظهره طار مع الريح عصف لهث تدفعه الرياح غطى بركام احترق طفا انحرف انجرف عام صفر هجوم غادر طفو انتشر جرى مع التيار تردد غمر جرى غبار تقلب حلّق أحدث رفع الكأس لإحد ضحك هيج رب ربى الماشية قتل أشعل ثور أهاج زاد النار إشتعالا فصل رفع الستارة أطلق رد بالنار شال شيد استحث أضرم رفع معنوياته زور شيكا هاج استفز ربى رقى أجج برز خمر هيّج استيقظ تحرش ثير غيظ أنهض جمع أثار قضية أحرق أضرم النار يقظ أيْقظ اِسْتحثّ حث أثار جمع تبرعات حرض رفع سخن قليلا غضب نهض اِسْتثار تلفظ بقوة سعل مخرجا البلغم زاد المبلغ المراهن عليه أيقظ حثث رفع لأعلى ضم نزل تساقط عجل سلسل تدنى تسرع تكثف تلاشى ولد أخمد وقع تدلى سكن ألقى بنفسه انهار شرع بهمة و نشاط تهور حث أصبح جرى ترسب قذف به بعنف انهزم خر سقط من حالق هبط اندفع سقط نقض ترسخ سقط نظم وطن كنن اِسْتكنّ إتخذ شكلا نهائيا سوى جلس في الكرسي حط قرر قضى أزال استعمر سدد حسابا سكن تطبع على صفى حسابا فصل وصى تعود توطد سدد دين استوطن حل رص قضى على استقر حجب هدأ دق اختصر خضع سحق أصبح أشد قوة تجبر تجمع اختزل نزل الرتبة حال إلى قلص حشد كثف سكت نقص أنْقص بِالغلْي تركز عالج الصورة السلبية هزل اِسْتخْلص بِالغلْي ركز قلل أضعف انكمش عدى انقبض خطبة ضيق قلص كمش عقد صغر ارتد اِنْكمش قصر التقط تملص تقلص تقلّص خطب انكمش عدى انقبض تعهد خطبة ضيق قلص عقد تعاقد قصر التقط أخذ على عاتقه تقلص خطب شرع باشر تولى تحمل زاد الضغط شدّ ضيق قوى توتر قسى زم ربط شدد شد عنف كتم راقب سحب مالا كبت وصل شغل كبح نظم فحص قيد أبقى استمر قاوم حمل تمالك نفسة رسم مربعات احتوى مد يده قبض على هدأ تحكم في عقد كافح أحبط أهدأ تضمن ضام أمسك احتفظ أوقف اشتمل حفِظ مسك وجه حقق لزم لطف وبخ ودع اتسع لين حبس النفس حفظ ضبط ملك صمد دعم سيطر عرض الخصم للخطر رأس ساوى وسع أمْسك شكم الفرس قمع كسر أخفى قمع أخفى شهادة قهر كبت سحق عصر جرش أخمد كتم قرش حظر جعد طحن زود بإلة مزيلة للتشويش حشر وضع حدا قضم حرم انطحن أزال كبح صفع تكسر لغا انصدع انهار طقطق مدح تصدع حطم حل أصبح أجش كسر كسّر سحق ضعف فتح ليدرس فرقع فتح ليشرب حل رموز طرى انفجر سطا على صدع انشق ثرثر بدد تعطل قام بأعمال السلب تلف دلل آذى أفْسد ضر نزع الزهر عن النبات شوّه شوه خرب فسد نهب أبطل كدر دهور أضعف لصق توحد التحم تضافر التأم ربط جمع وَحَّدَ تعاون وحد تألف تنازل عن ارتد تنازل هجر تخلى عن العرش تنحّى اعتزل تنكر نكر تخلى اِعْتزل عزل نحي تنسك زهد تخلّى عن صرف النظر أنْتج وهب أعطى منح أعْطى تحمل قدر دفع أنتج خصص قدّم اختصر عالج الصورة السلبية نقص هزل تجبر أضعف قلّص ارتد كمش نزل الرتبة سكت اختزل انكمش حال إلى صغر تقلص خضع دق قلص تملص انقبض صغّر ضيق سحق قلل ناقش مع خطب تحدّث تناقش بخصوص حدث سأل نطق بلسان تكلّم دل كلم تحدث همس تكلم ناقش قال ثرثر نشر الإشاعات تحمل شد ضيق شدد ضاق زم توتر قسى زاد الضغط شُدّ قوى أزال الأُكْسِجِيْن

translate : abaisser raccourcir limiter amoindrir réduire abréger supprimer excréter passer donner éliminer condenser contracter Contrat concentrer abâtardir étendre diluer fausser suffoquer bâillon étouffer lier fixer attacher réduire concentrer tomber définir déterminer fixer réduire trancher diluer braser souder réduire supprimer ôter libre éliminer gratuit fermer étendre ouvrir ouvert réduire diminuer abaisser diminuer se rétracter rétrécir répandre étendre propager diffuser fixer mettre régler relier lier connecter assujettir subjuguer réduire Contrat étroit contracter exagérer agrandir augmenter étendre étrangler étouffer réprimer contrefaire falsifier faux fausser diminuer croître réduire attacher relier lier déterminer fixer décider condenser concentrer se maigrir mince perdre du poids interpoler modifier fausser falsifier axer concentrer centrer focaliser joug lier relier suffoquer étouffer asphyxier brûler brûlure trancher déterminer fixer établir annuler abroger éviter supprimer détruire provoquer tomber sembler éviter causer liquider éliminer de ôter supprimer attacher relier nouer diminuer baisser décliner concentrer centrer concentrer souder bouillir souder attacher fixer relier mesurer élargir étendre creuser disparaître manquer supprimer paumer perdre annuler supprimer enfreindre abolir abroger condenser distiller tailler trancher retrancher réprimer supprimer retenir diminuer concentrer

translate : dimagrire perdere chili snellirsi perdere peso smagrirsi assottigliarsi risolvere decidere fioccare nevicare aggrapparsi afferrare stringere avvinghiare spegnere soffocare reprimere stringare condensare risolvere sbrogliare sedare stroncare reprimere ritirarsi arretrare restringersi ritirarsi rinforzare stringere distendere tendere ripiegare ritirarsi centralizzare accentrare calmierare regolamentare tendere protendere allungare stiracchiarsi stirarsi distendere stendere precipitare cadere diluire allungare annacquare restringere restringersi distendere tirare stendere tendere sottomettere reprimere assoggettare crollare cadere annacquare allungare tagliare blindare consolidare rinforzare rafforzare risolvere annullare cascare cadere cadere fioccare diminuire

translate : reducir convelerse moverse agitadamente trillar sacudir agitar dar vueltas parar cortar interrumpir romper suspender tasajear rebajar reducir anular suspender interrumpir adelgazar enflaquecer perder peso rebajar reducir bajar peso bajar recortar reducir rebajar cortar anular suprimir borrar anular compensar contrarrestar comprimir convenir ser propio de ajustar adecuar ser adecuada tensar apretar ajustar estirar Atar disminuir decrecer reducir coger contraer descontar rebajar reducir caer asentarse descender amontonar contraer diluir cortar aclarar desleír reducir amainar disminuir anular invalidar evitar caer columpearse pender aflojar reducir encoger contraer encoger reducir contraer mermar disminuir reducir disminuir invalidar discapacitar incapacitar precipitar bajar caer disminuir rebajar descender hundirse caer concentrar anular suprimir eliminar caer disminuir derrumbarse venirse abajo caer

translate : void annul nullify invalidate avoid quash debase stretch load adulterate dilute snub cut disregard ignore boil down concentrate reduce decoct come down precipitate fall scale down reduce slim reduce slim down lose weight melt off slenderize thin boil down reduce decoct concentrate condense distil distill descend fall settle conquer CURB inhibit suppress stamp down subdue reduce dilute cut thin out thin reduce quash subdue repress subjugate shrink reduce contract undertake narrow contract cut rationalise rationalize prune concentrate boil down reduce boil down come down reduce damp dampen muffle dull mute contract take get contract sign reduce abbreviate foreshorten shorten abridge cut contract subjugate reduce keep down repress quash subdue strangle stifle muffle smother repress thin out reduce thin cut dilute fall flow hang shine strike fall centralise centralize concentrate deoxidize deoxidise reduce shrink contract shrink shrivel tighten fasten condense concentrate digest concentrate condense contract reduce tighten

translate : сокращать усекать укорачивать сбросить вес сбрасывать вес худеть похудеть сократиться сжиматься сокращаться уменьшаться сжаться уменьшиться аннулировать разбавить разбавлять

translate : 集中 把集中起来 集中，聚集 使集中 形成中心 集结 绷紧 变紧 降低 减少 减轻 衰减 缓冲 使无效 取消 宣告无效 撤消 绷紧 使变紧 精简 减少 缩短 削减 降低 浓缩 收缩 废止 消灭 革除 取消 浓缩 减弱 减轻 减少 缓和 抑制 降低 使贬值 压低 使价格下跌 使跌价 降低 变淡 稀释 冲淡 削减 压制 克制 镇压 抑制 使服从 使作废 使无效 取消 废除 由高处抛下 坠下云端

translate : pimittää verhota sekoittaa peittää hämärtää laimeta vähentää hillitä vähetä typistää supistaa vähentää pudottaa laskea laskeutua painua pudota vajota kaataa kukistaa kumota kumota mitätöidä välttää kuihtua kuolla kuihtua haihtua alistaa valtaansa tukahduttaa alistaa sortaa siirtää häiritä sekoittaa muuttaa sotkea johtua tulla polveutua supistaa vähentää rajoittaa pystyttää kiinnittää rajata rajoittaa vähentää asettaa rajoituksia estää kumota vastustaa kiistää ravistaa täristä sekoittaa täristää ravistella vähentyä laskea pelkistyä fokusoida tarkentaa keskittää kiristää kyniä leikata poistaa munasarjat kuohita salvaa kastroida keskittää kiristää vähentää kiinnittää siirtää laimentaa sekoittaa jatkaa huonontaa väärentää kiristää kiinnittää pienentää leikata vähentää lyhentää supistaa tukahduttaa ympäröidä hukuttaa peittää supistaa keskittää tiivistää alkaa tulla vaikuttaa kutistua supistua sotkea tehdä sekavaksi sekoittaa hämmentää samentaa romahtaa vähetä pudota pelkistää redusoida laimentaa miedontaa redusoida ohentaa kuihtua kutistua vaikeuttaa pahentaa heikentää huonontaa lisätä välttää karttaa vältellä saavuttaa tulla saapua kiinnittää niputtaa riutua kuihtua tippua pudota tipahtaa kiinnittää työntää vähentää heikentää tiukentaa kiristää livahtaa välttää paeta kutistaa pienentää pienentää vähentää pelkistää yksinkertaistaa laihduttaa kiinnittää sitoa pienentää kaventaa kytkeä kiinnittää poistaa vähentää tukahduttaa jännittää kiristää pienentää

translate : abnehmen annehmen löschen annullieren absteigen abnehmen streichen annullieren kontrahieren zusammenziehen schrumpfen abnehmen abmagern kürzen abkürzen verwässern kürzen verkürzen kondensieren streichen löschen unterdrücken dämpfen verdünnen

translate : ย่อ ย่อความ ตัดทอน รวมศูนย์ ปราบปราม กำราบ หดหาย หด ทำให้น้อยลง คือองค์ประกอบจำเป็น ลดน้ำหนัก รีดไขมัน ทำให้แน่น ลด ลดขนาด ดีออกซิไดซ์ หดเล็กลง ทำให้เป็นโมฆะ ทำให้เล็กลง ปลอมปน ทำให้รสอ่อนลง เคี่ยว ตก ตกลงมา ย่อ ปกปิด

translate : decrescer diminuir minguar revogar declarar sem efeito abolir suprimir diluir reduzir desacelerar diminuir minguar restringir tornar menor diminuir desoxidar condensar abreviar adulterar diluir encurtar abreviar definhar diminuir minguar centralizar encolher murchar contrair encolher contrair-se reduzir diminuir ficar menor condensar destilar expurgar abreviar condensar abreviar encurtar resumir cancelar invalidar revogar anular perder peso reduzir peso emagrecer ferver reduzir defazer baixar diminuir apertar estreitar

translate : küçülmek

translate : krympa spä förkorta centralisera