translate : أضعف اختزل اختصر ارتد انقبض انكمش تجبر تقلص تملص حال إلى خضع دق سحق سكت صغر صغّر ضيق عالج الصورة السلبية قلص قلل قلّص كمش نزل الرتبة نقص هزل إبتز المال أجْبر أجبر على الطاعة أدخل أرهق أقحم أكْره إنتزع عنوة اضطر اغتصب تجبر توغل جبر دخل بصعوبة دفع بالقوة سحق سرع شق طريقة بصعوبة شق طريقه بالقوة ضغط عصر غصب فرض كبس على كره أتْعب أجْهد أرْهق أرهق بالعمل أصغى أقْلق التوى انقبض تشنج تعب توتر جذب بقوة جمح جهد جهد نفسه حرن دفع بقوة رهق شد صفى عصر عصى قلق لوى ساقه وتر

translate : atteindre avoir continuer devenir devoir endurer être obtenir prendre recevoir souffrir subir tenir aboutir accomplir assurer atteindre combler effectuer exaucer exécuter parvenir réaliser remplir répondre satisfaire aboutir affecter aller avoir conduire devenir être évaluer évoluer obtenir rendre tendre viser arriver aspirer atteindre battre chercher conclure lutter œuvrer parvenir peiner rechercher tendre trouver aspirer chercher essayer solliciter tendre trouver employer peiner raidir rechercher souligner tendre appliquer de employer manipuler usage utiliser appliquer effectuer embaucher employer engager recruter apercevoir mentionner noter observer remarquer souligner attirer avant-plan relever signaler soulever souligner passer transférer transmettre transplanter aspirateur passer vacuum vide crible passer tamis tamiser cycle moto motocyclette passer appliquer imposer mettre passer bander raidir tendre affermir durcir raidir temps temps

translate : abburattare burattare setacciare stacciare vagliare cimentare mettere a dura prova saggiare testare teso contrarre forzare

translate : rígido tenso tirante tensar

translate : adjudicate judge try accent accentuate stress deform distort strain attain hit reach reach strain strive endeavor endeavour strive strain stress try sieve sift strain extend to reach touch strain tense tense up strain tense tense up tense strain tense tense up

translate : натянутый тугой

translate : gespannt sieben

translate : cindir discernir tenso estressar batalhar por algo

translate : spänd spänna

translate : 使或变的紧张 紧张 紧张起来 拉紧+的 紧+的 紧绷+的 不松动+的 牢固+的 紧+的

translate : เครียด รู้สึกเครียด ทำให้ตึงเครียด ออกแรงมากเกินไป ทดสอบขีดจำกัด ตึง

translate : jännittynyt kireä pingottunut jännittyä pingottua kompuroida ponnistella pinnistellä ponnistella jännittyä koetella siivilöidä