Arabe
translate : ترحّل حاد ألقى انحرف تدفعه الرياح طرح أرضا ترحل ضل انبسط تحدث على نحو مفكك رمى ترصن دوى طفا قرع الطبل سافر بدون هدف سكع إختار دورا للممثل رتب تدحرج تمرق صب شكل نظم طاف انجرف تسول هيئة انضم هيم تسكّع خضع بلد للقانون أطلق تلوى ضرب الأرض جرى هام إجتاز سيرا على الأقدام تسكع تمايل حظ سبك واصل سيره على القدمين تنزه جرى مع التيار خرج في نزهة دخل جول جاب رحل طوف هذى جول في دفع طرق الحديد غبار تاه جاب البحار أضاع تعرش قذف مهد وزع شرد غطى بركام تجول سوق بقوة الرياح ملس تدفق صوب عقد تراصف تكور سكب الحديد إندفع للأمام حام خرف خطا بتثاقل سافر كثيرا امتد تتكسر الأمواج تجوّل رغا إتخذ مكانا تسلق رعى الماشية نظرة تملق حول أعد حضر تلاعب قرر حضر عالج عدل أضرم تصرف عين حل أعطى الشىء شكلا اعتبر شن صنع طبخ إنتقم من شفى طها غلق ألقى المسؤلية إندفع نحو بنى أكرهه على نجح أنتج لصق وصل أحرز هدفا بدأ عملا عوض أسعد تجبر إتخذ قرارا اندفع تناول ثبت ربح هيأ وقع في ورطة أعاق نظم استعد حدد رسخ ورط ركز أحدث أصلح جعل خلق فعل سجل رقما قياسيا أعدّ عالج قرر أعد حضر جهّز ركز عدل وضع حدد موعدا عرض تحضن البيض حل شفى جهز رسخ غرب رقص وجها لوجه ركب اعتبر ألقى المسؤلية روج الإشاعات دخر تلاءم أعطى الشىء شكلا ثبت دبر أصلح إنتقم من استقر بدأ رتب أسس رصع عدد هيأ المائدة أخرج ربط أعاق نظم إنجبر للعظم استعد حرض ورط أجبر العظم وازن بين تأهب ضبط لصق هيأ جمد استهل حدد اندفع بدأ عملا عوض لفق اعتبر إندفع نحو صنع هيأ حضر أنتج وصل تجبر أضرم تصرف أحْدث ابتدع شن أسعد بنى جعل حدث إتخذ قرارا عين تألف أحرز هدفا نجح ربح فعل أحدث غلق أبدع تملق حول خلق أكرهه على تناول أثار ذهل نبه انتفض تساقط ترنح نشط حث رج استفز حرّك حرك صافح اهتز حرض حمس حفز أضرم سب هيّج نفض ارتعش استخرج ارتجف تخلى تحرك هاج هز زعزع هزّ طاف أدار بذراع تسكع جول حاك رسم مرر تذبذب تلوّى نظم الخرز اِلْتوى حوْل جول في لف هام ترنح حاد تجول لفّ التف انعطف إخترق متمعجا دار سنن الولب عرض للهواء لوى عبأ الساعة غير إتجاه السفينة تجوّل شق طريقه بحذر تمهل حبك إتخذ سبيلا متمعجا لوي أراح حتى يسترد أنفاسه لفف أدار شق طريقه نظم الخيط نفخ في بوق اِلْتوى تلوى رفع بونش فرع وضع الفيلم دور إنعطف المركب تمايل دار حوْل لولب ملأ ورط تسلل إلى نسج دور تتكسر الأمواج تدحرج تمرق جرى قرع الطبل تدفق دوى تمايل انبسط تكور دار تلوى ملس دفع طرق الحديد دخل مهد طاف جول إندفع للأمام سافر كثيرا رحل مات ترك خرج مضى نسى حيد هجر تخلى خَرَجَ قام انحرف انصرف ذهب سافر غادر وزع جملة وَزَّع فرق خَصَّصَ قسّم حدد قسم خصص خص عين قطع فكك قسم اِنْفكّ وزع تفرق اِفْترق اِنْفصل فرق فصل تفرّق أخرج نزع اِسْتبْعد بعد كشف غير سكنه رحل أزال فصل أقال طرد صوّر مثل ظهر صور عرض أظْهر رسم مثّل تجوّل سفر سافر زار طاف مشى جول نزه تنزّه عهِد إِلى ودع إِئْتمن أتمنى عهد أمن أوْدع عهد به إلى فوض ترك أنْكر عرض نقض ناقض خَالَفَ نفى نكر عارض نفي خلف جوْلة تطوُّف طوف دور جول طواف دوْرة وحد إِنْسان آحاد مرْء أناسي مرأ وَاحِد أنس أحد نوب وكل نِيابة مثل تمْثِيل وِكَالَة دوْر وظف وَظِيَفَة أدوار همم مُهِمّة دور تَصْوِيت لفظ نُطْق صوت نطق لَفْظ بدع كشف خرع مُكْتشِف مُخْترِع مُبْدِع نطق ميد مَجال جول مَيْدَان نِطاق كشف رود رُوَّاد جول جَوَّالَة كَشَّافَة حنجر حلاقم حلْق حلق حناجر حنْجرة حُلْقُوم أحلاق جول مجال نول مُتناول تجنب فشل فات أخطأ اِفْتقد خفق فوته كذا افتقد فقد نسى غيّر رجع حام حول غير استدار حول قدم خدمة قلب اِنْحرف لفت حرف لوى إِسْتدار انعطف تخلص من إِنْعطف اِلْتفت حرك دار انحرف دور عطف جال طاف تجوّل دور جول تسوح طًاف تجول جاب زَارَ زور دار قدم مسرحية في رحلة سافر جوب طوف جال قام برحلة طاف جول مشى جاب زار جوب سافر طوف تنزه نزه اجتاز تمشّى مشى ظهر مشي تنزّه اتضح جيء ظهر بدا مثل رأى النور أصدر جاء جال جول تجوّل تمشى تمشّى جاب متمهلا مشى الهوينى مشي مناصب رُتْبة منْصِب مكانات رتب نصب مكانة مكن مرْتبة ألف اِئْتِلاف وحد حِلْف أحلاف إنْحِياز اِتِّحاد حلف حيز جبه مُواجهة عرض وجه مُجابهة مُعارضة جوانب جناب جنب وجه جانِب وَجْه غادر مضى تخلى هجر ذهب سافر ترك غدر نسى نطق جِهة جهات مناطق وجه مِنْطقة صور تصْوِيِر تجْسِيد جسد مثل تمْثِيل ظهر تحسّن قدم حسن صعد تقدّم نضج صعِد جِدال خِلاف نزع نِزاع خِصَام خلف خصم جدل طفا انتشر احترق عصف حلق عوم غادر غبار هب تردد تباهى غمر انحرف تقلب عام حلّق صفر لهث انجرف جرى عاصفة هجوم حرر استهل تفتح انفتح كشف شق فتح أطلق أفضى إلي إنفتح على إنفتح قليلا تقدّم مشى خطا تقدم درج بادر مشي خَطَا خطو قدم فكك خلع فكّ حل محل استبدل خَلَعَ شرد أزاح اقتلع فصل عزل من منصب خَطَا تمشّى تنزه اجتاز ظهر مشى مشي خطو زار رحل طوف سافر مشى اِرْتحل تجوّل قام برحلة طاف سفر جول تنازل عن اعترف خلي تخلى تنازل سلم تخلّى عن منح سلّم نزل تعارُض خلف تخاصُم خُصُومَة خِصَام عرض خِلاف خصم تصْنِيف فرْز رتب بوب ترْتِيب أفراز صنف تبْوِيب فرز وَاجِهَة جبْهة وجه قدم مُقدِّمة جبه حدِيث كلم حدث كلِمة خطب خِطَاب مجل ميْدان معْرِفة حقْل حقل مجال إِقْلِيْم منْطِقة مناطق قلم أَقَاْلِيْمُ نطق لوى القوس لفت الانتباه استل ربح إجتذب المشاهدين تلقى رسم اِجْتذب سحب عقد جرى سحب يانصيب تقدم تدريجيا استهوى تقاضى جذب أزاح استنتج انتزع حرر وصية طول معدنا خسر أطلق أطلق انبثق انطلق انبجس بربر خطب بإطناب زَمْجَرَ هذرم زمجر نشد ثرثر تحدّث بِصخب تمشدق تحدث بإسهاب خرف فخم كلامه فجر تبجح لوم بقسوة اِنْهال بالكلام تدفق عنف قلب لفّ تخلص من انعطف قدم خدمة استدار دور حرك لفف حام حول انحرف رجع حول دار غير لوى حرر تخلى عرض للبيع سرح فك أطلق أصدر حل حرّر أعتق بتّ فصل حلل عزم قرر اِتّخذ قراراً قرّر حلّ بتت حكم حل حلق أطر أطواق طوْق طوق حلقة أَطْوَاق حلْقة إِطار أطر إِطار خَلْفِيَّة مجل مجال نِطاق خلف نطق حدث نطق مثل مُمَثِّل نَاطِق مُتَحَدِّث مكانة اِجْتِماعِيّة رُتْبة مرْكز اِجْتِماعِي مرْتبة رتب مكانة طبقة اِجْتِماعِيّة مكانات مكن رُقْعة بلد بُلدَان مِنْطقة رقع نطق بِلاد مناطق سافر غادر ذهب تخلى خَلَّفَ نسى ترك مضى هجر -ات مَجَال حَيِّز مِسَاحَة مَكَان حيز مسح مكن جول مجال نطق حقل أطر نِطاق إِطار جول حقْل سهول سهل حقل سهْل حقْل كشف نفسه وهب أعطى قدم عطي قدّم منح دفع خصص أعْطى تخلص خلص أخرج نزع طرد أزال فصل رحل أقال كشف غير سكنه تسْيِير وجه توْجِيه إِرْشاد رشد سير خَلَّفَ تخلى نسى ذهب غادر سافر خلف مضى هجر ترك كشف إِفْشاء بوح فشي كشْف بوْح نسق لاتناظُر مثل لاتناسُق نظر لاتماثُل توْجِيْه رشد سير وجه تسْيير إِرْشاد مُؤدِّي مثل أدي مُمثِّل لاعِب الدّوْر مُمثِّل مسْرحِي فرغ أفرغة ريح فراغ راحة وَقْت فَرَاغ عرك معارك معْركة نِزاع نزع خِلاف خلف صِراع حادِثة أحداث وَاقِعَة وقع حوادث حدث تصْمِيم بدع بكر اِبْتِداع صمم اِبْتِكار إِنْطلق انصرف غادر فارق ذهب فرق طلق رحل غدر اِنْصرف صرف سوح مشْهد شهد مكن وقع أمكنة مكان ساحة مشاهد مواقع موْقِع جول فرغ مجال أفرغة فراغ أدوار دوْر جوْلة جول دور حلق دوْرة حلقة شغل وظف عمل وَظِيفَة أشغال شُغْل أعمال أزْعج اِبْتلى أنْزل فرض وجع ألم وَجَّهَ تفقد زار صبّ أصاب حُدُود قيْد نِطاق أقياد قيد نطق حدد حدّ بدل تقلُّب خلف قلب اِخْتِلاف تبدُّل تذبْذُب ذبذب طَاقَم قُوَّة مَجْمُوع المُوَظَّفِين وظف قوي مَوَظَّفُون طقم سفر رحائل سياح جوّال رحل رحّالة مُسافِر مُتجوّل جول سوح سائِح كلم خطب مُخاطبة حدث مُحادثة كلام نقل مشى تنقّل سار خِلْسة زار طاف سير سافر أجوال جول واط ثَانِيَة الجُول جُول احترق غادر هب عاصفة لهث هجوم صفر طار مع الريح عصف تباهى صِناعة مجال صنع مجل
Français
translate : aire orbite région domaine sphère zone région royaume zone domaine monde départ commencer débuter partir varier dévier diverger partir concordat compact convent faire rendre effectuer gérer arriver faire éliminer supprimer gorge cou inventeur concepteur fixer mettre errer méandrer espace ouverture abolir grade domaine contrée fonds pastille terre pays sexe irriter hérisser donner donner léguer transmettre laisser rendre faire séduire routine fonction procédure régler fixer fixer préparer feindre faire semblant faire faire est-ce que aller règne Puissance royaume sphère domaine donner accorder offrir payer remorquer Remorqueur tour coalescence connexion coalition voyage mer traversée région zone éliminer débarrasser flâner donner administrer gérer appliquer promener faire marcher alliance coalition convent cycle rond tour espace place marge de manœuvre district territoire circonscription zone quartier divaguer vaguer errer vagabonder région partie fixer affixe mesurer apurer partir achever effectuer donner partir laisser quitter accorder attribuer conférer donner effectuer accomplir faire commercialiser marché marcher chemin trajet voyage local anesthésique local Révélation son porte-parole voix représentant interprète vaguer errer détourner dévier former partir forme constituer boucle verticille rôle être prendre faire domaine service section département ministère ouvert fermer ouvrir donner commencer sauter partir sursauter région aire contrée pays zone pilier tour colonne marquer sacrifice donner offrir hésiter faire pause tour Remorqueur remorquer mission commission délégation local espace déplacement voyager voyage cycle rythme tour faire rendre prendre gorge pharynx éliminer se débarasser Remorqueur tour remorquer tirer dessiner faire exciter irriter stimuler circuit ligne chaîne circuit tour voyage blanc espace laisser partir laisser tranquille donner quitter abandonner démissionner donner abandonner donner quitter renoncer marcher assister présent espace espace extra-atmosphérique se tromper errer rôle mission fonction commission haut-commissariat mission exciter stimuler agiter fonctionner fonction mission région transmettre faire donner spatialité espace joule classe sociale classe voyager classe sociale statut social voyageur contexte
Anglais
translate : rove stray tramp drift ramble roam cast vagabond swan range roll wander devise organise machinate get up prepare organize fix gear up Ready set prepare set up pharynx throat betray cheat cheat on wander cuckold piece set up tack put together assemble tack together journey travel country rural area setting circumstance context artificer inventor discoverer exit leave example illustration Instance representative determine specify set define fix limit excite shake stir stimulate start start out get set about commence get down set out begin percentage portion part share start bug out bulge pop out pop protrude bulge out come out revelation disclosure revealing armourer armorer artificer set forth set out depart start set off start out take off part tour circuit region neighborhood orbit field arena sphere domain area shift agitate stir budge joule watt second J absent remove place pose put position set lay office part function role spokesperson representative voice interpreter wander meander wind thread weave Rush stimulate hasten induce circuit circumference saunter stroll get rid of abolish rabbit on spout rave mouth off rant jabber country area traveller traveler leave forget area region leave behind leave background backdrop backcloth remove transfer leave entrust background scope setting use purpose function role scout troop scout group troop stage setting mise en scene setting social status rank social rank social station jaunt travel trip finder spotter discoverer move around travel part region step background screen background desktop part constituent portion component tour realm kingdom alignment alinement alliance coalition realm region walk take the air quad space get rid of remove circuit racing circuit
Finnois
translate : puikkelehtia mutkitella vaeltaa kiemurrella pujotella ala alue alue piirikunta valmistella panna kuntoon varustaa varustautua valmistaa valmistautua pohjustaa ala ammattiryhmä vaahdota poreilla kuohuta kuplia helmeillä toimintasäde kantomatka piiri kantama etäisyys kävellä ulkoilla kirjata jättää liittovaltion poliisi asiamies liittovaltion agentti agentti kierrellä kiertää luikerrella väistää välttää karttaa vältellä OSA palkkio osuus erä alue ulkokehä vaahdota paasata pälpättää hölpöttää jauhaa parjata paasata valittaa vastustaa voimakkaasti pauhata OSA osatekijä tekijä elementti paljastaminen paljastus maa tilukset kierrellä alue vyöhyke jättää pysäköidä piiri vaikutuspiiri ala areena alue esittäjä asiamies edustaja tiedottaja poistaa vähentää päästää poistaa kovertaa poistaa kävellä marssia matkustella toimiala ala elinkeino kiinnostuksen kohde työ liiketoiminta poistaa pyyhkiä piiri alue alue maailma jättää johtaa poistaa hylätä poistaa tyhjentää astua käyttäytyä suoriutua toimia liikehtiä liikkua esiintyä onnistua vaellella kierrellä liikkua tallustaa vaeltaa kuljeksia kuljeskella OSA toimi rooli toimenkuva pala palanen katkelma OSA wattisekunti joule J ala toimiala estää poistaa koalitio liittokunta kokoomus yhteenliittymä ryhmittymä ryhmittyminen liitto allianssi jättää antaa peittää poistaa jättää unohtaa seutu alue jättää hylätä kuljeskella tapahtumapaikka puitteet tausta ympäristö multa maa tarkoitus funktio tehtävä rooli poistaa murtaa ala bisnes maa alue poistaa raivata nielu pharynx matkustaa vetää poistaa oikeusavustaja oikeusasianajaja asiamies asianajaja poistaa lakkauttaa jättää laskeutua poistaa kumota olosuhde tausta puitteet lähteä eliminoida poistaa luovuttaa jättää asema maa valtio kiertomatka keksijä hämmentää alue matkustaja
Thaï
translate : โวยวาย ส่งเสียงเอะอะ เขตวงรอบ เขต แดน ย่าง สเต็ป ก้าว หมู่ กลุ่มลูกเสือ ไฟลัม ส่วน สเปซ ที่ว่าง พาร์ต ส่วน เขต บริเวณ โซน จูล ฝาก ทิ้ง สถานภาพทางสังคม ฐานะทางสังคม เร่่ร่อน เร่ร่อน เขต บริเวณ ดิวิชัน ส่วน เตรียมตัว เตรียม ผู้เดินทาง คนเดินทาง นักเดินทาง ย่างเท้า ก้าวเท้า ก้าว ส่วนประกอบ ส่วน ทัวร์ การท่องเที่ยว เขต เขตพื้นที่ พท. ท้องที่ ถิ่น เนื้อที่ พื้นที่ เดินทอดน่อง ทิ้ง ทิ้งไว้ ทำให้สดชื่น กระตุ้น ลืมทิ้งไว้ ทิ้ง การเปิดเผย ขั้น ออกจากตำแหน่ง พ้นจากตำแหน่ง ท่องเที่ยว ออกเดินทาง เอาออกไป ไหลผ่าน เส้นทางชีวิต ปล่อย ทิ้ง โฆษก นักประดิษฐ์ ส่วน บริเวณ คอหอย ย่าน บริเวณ บทบาท กระตุ้น ปลุกเร้า สหพันธ์ ที่เกิดเหตุ