translate : أغلق أنهى أنْهى اتفق اِخْتتم اشتبك تخلص منه بسعر مخفض ختم خَتَمَ راقب سد ضيق طبق عقد غلق فض قفل نهي أحدث أحْدث أدى أعدّ أنْتج أنْشأ حدث حقق دخل حيز التنفيذ سبب سبّب طبق عدد عمل بالفعل نتج نشأ نفذ واقع أشْبع امتلأ انتفخ انسد حشا حشا السن حشو ردم ركب دواء زود بمعلومات سد شبع شغل طعم عبأ عبّأ ملأ نفذ إِتّفق أتلف أقر إنسجم مع إنطبق على اتفق انسجم اِنْسجم تـطابق تناسق توافق توصل إلى تسوية سجم سلم نسق وافق وفق وفق بين أبدى ملاحظة إحترم القانون إحتفل بعيد أدرك أقام الشعائر احترز انتبه تقيد راعى راقب رصد رقب صمت دقيقة عاين لاحظ لحظ ميز وضع تحت المراقبة أوْقف اختتم انشق انفصل تجزأ تدهور تساقط تطور توقف عن شىء حطم فتت فض فكك قطع كسر الثلج وضع حد وقف وَقَّفَ أبقى أمسك احتفظ احتوى استمر حبس النفس حمل دعم شغل صمد عقد قاوم قبض على كبت كبح لزم مد يده ملك

translate : arrêter bloquer contenir finir renfermer renoncer réprimer rester suspendre conserver continuer réduire réprimer rester restreindre retenir supprimer tenir aboutir achever clore clôturer conclure fermer finir superviser terminer

translate : asserragliare bloccare ingorgare intasare ostruire sbarrare arginare arrestare bloccare contenere fermare frenare arrestare arrestarsi bloccare fermarsi sostare stagnare

translate : contener concluir

translate : cease discontinue give up lay off quit stop check check off mark mark off tick tick off conclude resolve close shut close conclude close fold close close up arrest check contain hold back stop turn back close fill up close come together

translate : acabar aportar acabar terminar acabar arrendondar

translate : 停止 终止 结尾 结束 完结 曲终人散 终结 结束 完结 消亡 消逝 结束

translate : ปิดฉาก สกัดกั้น

translate : estää kukistaa nujertaa taltuttaa tukahduttaa vaientaa estää hillitä käännyttää pidätellä pidättää pysäyttää ehkäistä estää haitata hankaloittaa torjua vaikeuttaa estää jättää jnk ulkopuolelle jättää pois kieltää sulkea pois sulkea ulkopuolelle napata napata kiinni ottaa kiinni pidättää saada kiinni siepata kiinni ajaa maanpakoon estää karkottaa karkottaa maasta kieltää sulkea pois päättyä