translate : أتاح أعْطى احتاط اشترط تأهب ترك تزود تيح جهز زود زَوَّدَ سمح عطي مد نص على وضع شروط أخرج استسلم استقال اِسْتقال اعتزل اِعْتزل تخلّى عن تخلى ترك توقف خلي سلم عزل عهد ب غادر قيل هجر جعل دهن ذاب رجع رد سكب سلم سلم رسالة شكر صير طلى عزف غنى قدم الحساب قدم خدمة قدم مساعدة ملط الطين أخرج أرشد أمر تبع سدد سدّد صوب صوّب طرد عنون فرض قاد وَجَّهَ وجه أخسر أضعف أهمل انقرض بهت تخلى تعطّل توقّف خذل سقط سقط في أمتحان عطل فشل فلس قصر عن كف عن أداء وظيفته وقف تخلى ترك خَرَجَ ذهب رحل سافر غادر مضى موت نزح نسى هجر إنهار انحدر انخفض انسحب تدنى ترك سقط سقوط قطر نزل هبط النهر وقع وَقَعَ أرسل ألقى ألقى خطابا أوْصل حرر حول خطب سلم نقذ نقل وجه ضربة وَزَّعَ وزع وصل وفى بوعده ولد أزال اِرْتاح استجم استراح اسْتراح استند اِضْطجع بقي توقف روح ضجع طمأن علق علق آماله على علق الجلسات هدأ ارتد اعتزل اِعْتزل تخلّى عن تخلى تخلى عن العرش تنازل تنازل عن تنحّى تنسك تنكر زهد صرف النظر عزل نحي نكر هجر أخرج أخْرج أدى الى أنتج أنْتج أنتج عمل سينمائي حقق خرج خرج العمل الإذاعي صنع ظهر عرض قدم نتج ولد وَلَدَ ولد الكهرباء أدار المحرك إستهل عملا إنخلع من مكانه أنشأ استهل اِسْتهلّ افتتح انطلق باشر باشر عملا بدء بدأ بشر شرع شرع بِـ غادر هلل أقام حفلة إلقاء ألقى بنى سدا خسر المباراة متعمدا رجم رمى رمي سجن طرح طرح سؤلا غزل فك التعشيق قذف نظم حفلة نفث دخانا هجر اِسْتَعْفَى اِسْتَقَالَ عفي قيل

translate : affaiblir croître diminuer fragiliser réduire abandonner abdiquer démissionner renoncer résigner abandonner désert déserter livrer quitter abandonner débander quitter renoncer vide augmenter cire croître entier plein abandonner abdiquer apporter céder donner abandonner délaisser désert livrer quitter donner marquer offrir sacrifice abandonner débander dégager libérer donner hérisser irriter sexe accorder donner offrir payer donner laisser léguer transmettre donner fermer ouvert ouvrir donner laisser partir quitter chose objet opposer renoncer administrer appliquer donner gérer abandonner démissionner donner quitter accorder attribuer conférer donner abandonner céder livrer rendre abandonner donner quitter renoncer amenuiser diminuer disparaître fondre s'évanouir donner laisser laisser tranquille partir

translate : licenziarsi

translate : despedirse relinquir renunciar perder prescindir renunciar abandonar renunciar repudiar abandonar dejar confiar dejar liberar renunciar dejar olvidar dejar descargar abandonar renunciar dejar permitir renegar renunciar dejar prestar dejar renunciar dimitir

translate : foreswear quit relinquish renounce give up renounce resign vacate cede deliver give up surrender depart quit take leave let go let go of release relinquish leave office quit resign step down de-escalate step down weaken dispense with give up part with spare

translate : бросить работу должность отказываться уволиться увольняться уйти с поста уходить в отставку понижать уменьшать понижать понизить

translate : kündigen zurücktreten

translate : istifa etmek

translate : abandonar penalidade perder prevaricação renunciar demitir demitir-se exonerar-se renunciar resignar abandonar arak abandonar renunciar abandonar desistir abjurar renunciar abdicar abrir mão de demitir-se deserdar renunciar resignar abandonar desertar abandonar partir demitir-se renunciar resignar

translate : avgå avstå

translate : 离职 辞去 辞职 退休 发誓放弃 坚决放弃 放弃 拒绝 放弃 舍弃 屈服 投降 放弃 交出 投降 放弃 离开 辞去 辞职 放弃 离弃 遗弃 放弃 离开 脱离 丢弃 放弃 离弃

translate : พอ วางมือ ออก ออกจากงาน ออกจากตำแหน่ง แสดงความรับผิดชอบด้วยการลาออก รับผิดชอบด้วยการลาออก สมัครใจลาออก เลิกคบหา ตัดความสัมพันธ์ ลดความเข้มข้น

translate : hylätä luopua menettää pidättyä jättää luopua luovuttaa vapauttaa hylätä kaataa kumota peruuttaa hylätä keskeyttää perua peruuttaa antaa antautua luopua luovuttaa jättää purkaa toimittaa viedä supistaa typistää vähentää erota irtisanoutua lopettaa hävittää lopettaa nujertaa karsia leikata vähentää hylätä jättää jättää sikseen luopua erota hakata irti karsia leikata irtisanoutua kieltää perua hämärtää heikentää hillitä erota irrottautua irtautua rajoittaa supistaa vähentää karsia lakkauttaa vähentää jättää jättää tyhjäksi luovuttaa tyhjentää tiivistyä uuttaa vähentää erota hajautua irtautua erota