hardness[Anglais]

nom
1 : a quality of water that contains dissolved mineral salts that prevent soap from lathering; "the costs of reducing hardness depend on the relative amounts of calcium and magnesium compounds that are present"