resmungar[Portugais]

verbe
1 : make complaining remarks or noises under one's breath
2 : talk indistinctly; usually in a low voice