pigeonhole[Anglais]

nom
1 : a specific (often simplistic) category
2 : a small compartment
verbe
1 : place into a small compartment