marca registrada[Espagnol]

nom
1 : a formally registered symbol identifying the manufacturer or distributor of a product