buddy system[Anglais]

nom
1 : a cooperative practice of pairing two or more people together for mutual assistance or safety (especially in recreational swimming)