soft-spoken[Anglais]

adjectif satellite
1 : having a speaking manner that is not loud or harsh; "she was always soft-spoken"