fruit of the poisonous tree[Anglais]

nom
1 : a rule that once primary evidence is determined to have been illegally obtained any secondary evidence following from it may also not be used