Arabe
translate : حثث أيْقظ يقظ أيقظ رب ربى الماشية اِسْتثار رفع لأعلى أحدث استيقظ جمع ضحك غيظ زاد النار إشتعالا شيد خمر قتل أثار قضية أهاج تحرش ثير شال فصل حرض رفع هيج ربى رقى أضرم زور شيكا هاج أشعل سعل مخرجا البلغم هيّج أضرم النار اِسْتحثّ ثور رفع الكأس لإحد أثار حث تلفظ بقوة زاد المبلغ المراهن عليه استحث أجج رفع معنوياته أحرق أنهض استفز سخن قليلا أطلق برز رد بالنار رفع الستارة غضب جمع تبرعات نهض اِنْقضى رحل أهمل انقضى قضي تبادل سير تجاوز مضي ألغى إعلان اختفى تخلى عن دوره في اللعب أقر ب إجتاز بنجاح غلط تغاضى شق طريقه مر الكرة للاعب آخر مرر عبر مرّ مضى جهل حدث إنتقل إلى أعد تبرز تغوط توقف مر نجح اِشْترط نصص شرط نصّ حدد حمل كافح لين رأس صمد قبض على أبقى شكم الفرس ملك تمالك نفسة قاوم احتوى هدأ عنف كتم مسك نظم كبح حقق وجه اتسع حفظ اشتمل ضام وبخ ودع أمسك شغل تحكم في تضمن أمْسك استمر سحب مالا أهدأ عقد كبت أوقف حفِظ عرض الخصم للخطر وسع رسم مربعات ساوى فحص لزم لطف مد يده أحبط قمع ضبط دعم قيد احتفظ حبس النفس راقب سيطر وصل تفرق عزل قسّم قسم فرق فصل قطع قطع قناة شق ضرب بالكرة فصل أوْجز تقاصر حال إلى خطبة دق ضيق قلص سحق طعن عالج الصورة السلبية أوقف خَفَّضَ عقد سلك طريقا اقتطع سجل صامد خصر قلم سكت عدى قطعة هزل نقص اِخْتصر شذب جعله هشا طبع على التقط حرم انقبض خضع قص قصر لخص أضعف اِخْتزل قصّر تجبر خزل خفض قلل اختزل انكمش نزل الرتبة خطب أنهى جرح تقلص وجز اختصر قيد كتمان تجاوز إصطاد بشبكة خنق ضيق حجز زاد سرعة السيارة قمع كبت اختصر قصر على قفز حد أحاط حصر اعتقل حرم خنق الآلة سرع حدد عاق وثب ضيّق قصر قيّد وقع في شرك كتم نقص تخم حدود كبح وضع وَضَعَ حدد حدّد قرر وضع موضع الإستعمال ألْقى اشتمل دخل لقي وضع موضع أرْفق أولج طلع شخصا على وضع أضاف رفق في مغلف طلع قدم شخصا وَضَعَ رفق قطاع حصر درج توحد رصع قدم سيج ضمن غرز أدخل قدّم إنطوى على طوق قاد قدم شخصا بصور رسمية قاسى تألم عاق كابد عاقب وجع ترك دفع الثمن ألِم سمح عانى تكبد ابتأس آذى جرح ألم تاق خضع لعملية ما سبب ألما جسديا تعذّب عذب تدهور اكتأب تحمل ضر عني أضعف لاقى توجّع تألّم ساء حل حرر أضعف اِنْفصل أرسل فصل فك اِشْترك شارك إِنْضمّ دخل فجأ ضبط فاجأ مسك سجّل حدد سجل حقق حقّق أظْهر بين عبر عبّر عن بيّن ظهر أشار إلى حكم حكم قضائيا حاكم حكم على فصل كان رأيا حدد حدّد رسم حُدُود بين بيّن أوْقف قطع ترك توقف أوقف وضع حدا وقف تميّز ميّز ميز قاسم شارك شاطر شرك قسم شطر اشترك نظّم حكم ضبط نظم حدّد بيّن حدّد علّم
Français
translate : réduire restreindre réprimer retenir tenir conserver supprimer rester continuer emprisonner mettre prison incarcérer incarcerer geôle imprisonner introduire appliquer poser faire fixer placer mettre confisquer fixer appliquer séquestrer saisir lier arguer déclarer proclamer préciser affirmer état séparer bifurcation bifurquer fourchette contraindre obliger restreindre encombrer astreindre gêner déranger imposer limiter limiter raccourcir amoindrir réduire abaisser abréger préciser définir condition stipuler qualifier spécifier spécifier déterminer définir délimiter fixer préciser déranger irriter gêner dérangement suffire suivre contraindre renforcer resserrer astreindre limiter raidir obliger imposer mettre attacher décider limiter déterminer préciser fixer spécifier Ordre dicter ordonner prescrire commander distribuer diviser partager répartir part réglementer réguler gouverner régir dessiner retirer tirer poursuivre suivre succéder désigner faire mettre nom rendre nominer nommer orienter servir attirer point indiquer préciser montrer remarquer fixer joindre ajouter appliquer affixe apposer attribuer découper assigner allouer fixer répartir singulariser démarquer distinguer différencier tirer quart dessiner imposer causer procurer rendre visite visiter déterminer appliquer infliger limite restreindre retenir limiter prescrire forme préciser printemps tirer dessiner faire préciser nom liste énumérer figurer appeler regrouper lister stimuler provoquer irriter encourager déterminer situer retenir payer appliquer mettre tenir embourber balayer tirer adopter suivre définir déterminer échanger répartir souscrire rejoindre croix balayer traverser déterminer décider diviser partager répartir séparer prescrire ouvrir le feu feu incendie incendier qualifier modifier définir tirer gérer sortir définir fixer déterminer dessiner tirer éventrer qualifier définir prêter emprunter adopter retenir doter analyser décomposer accompagner suivre allécher tirer attirer restreindre menacer intimider bord orée abréger limiter restreindre placer lieu objectif orienter mettre faire Cible poser Flash trait tirer diriger accompagner quadriller jalonner dessiner entraîner tirer filtre filtrer entraver crampe étrangler gêner analyser apprécier escorter accompagner étroit spécifier préciser analyser disséquer accompagner voir apprécier comprendre écarter licencier conclure déterminer psychanalyser analyser modifier changer transformer trouver déterminer écarter exclure suivre être partager
Italien
Espagnol
Anglais
translate : determine mold regulate shape influence intend designate destine specify contract shorten cut abbreviate foreshorten reduce abridge place set pose lay position put deteriorate degenerate drop devolve suffocate strangle choke gag distinguish mark differentiate survey surveil follow qualify modify accompany follow play along come after follow succeed specialize particularize specialise specify particularise reduce slenderize lose weight slim down melt off slim thin Tag mark label tighten up tighten stiffen constrain filter out strain filter separate out filtrate partake share partake in specify narrow down nail down peg down narrow pin down dismiss send away drop send packing qualify stipulate condition specify follow adopt espouse keep abreast follow keep up set fix set up gear up prepare Ready cramp halter hamper strangle qualify restrict throttle confine restrain bound trammel limit restrict trace line delineate describe draw distinguish signalize signalise follow watch observe CURB curtail cut back restrict follow stick with stick to define set fix specify determine limit cumber constrain encumber restrain grade score mark govern regularize regularise order regulate train condition check discipline comply abide by follow qualify dispose drop back drag drop behind get behind hang back trail share apportion portion out deal divvy up follow succeed come after nock score mark note notice mark embroil tangle drag in drag sweep sweep up delimit delineate delimitate specify define separate divide bound border edge inch define delineate edge border partake in share partake strike down cut down drop fell divide fraction partake touch keep restrain hold back keep back measure up qualify assay
Russe
Portugais
Chinois
Finnois
translate : vaikeuttaa pahentaa heikentää huonontaa lisätä vähentää asettaa rajoituksia rajata estää rajoittaa erota karsia leikata hakata irti rajata linjoittaa suodattaa erottaa siivilöidä sallia myöntää antaa komentaa määrätä myötäillä soittaa mukana seurata säestää häiritä hankaloittaa aiheuttaa vaivaa vaivata rasittaa säätää määrätä leikata vähentää lyhentää supistaa pienentää pidätellä pidättää rajoittaa rasittaa jakaa rajata erottaa reunustaa rajoittua määrätä pakottaa antaa tarjota järjestää reunustaa kehystää määrätä määrittää psykoanalysoida analysoida kastroida leikata kuohita poistaa munasarjat salvaa sanella täsmentää panna ehdoksi vaatia määrätä määrittää määritellä määrittää eritellä rajata rajoittaa puristella pusertaa tiivistää supistaa varustaa antaa lahjoittaa määrätä johdonmukaistaa säännönmukaistaa säädellä vaikuttaa ratkaisevasti käskeä hallita pidättää viivyttää pysäyttää estää ehkäistä salvaa leikata kastroida kuohita laimeta vähetä vähentää hillitä poistaa karsia hylätä määrittää rajata rajoittaa määrätä lyödä lukkoon täsmentää asettaa määrittää todeta varmistaa havaita jakaa määrätä hankaloittaa jarruttaa estää haitata vaikeuttaa tunnistaa tuntea erottaa määrätä asettaa vetää piirtää seurata rajata hillitä leikata supistaa rajoittaa mitata määrittää osallistua nauttia jakaa tuomita antaa määrätä tutkia analysoida eritellä analysoida määrittää asettaa laittaa rajata reunustaa erottua korostaa tähdentää liittyä osallistua liittoutua torjua kieltäytyä hylätä imeä omaksua vetää oppia jakaa antaa jaella hylätä laiminlyödä sivuuttaa määrätä käskeä määrittää rajata ehdottaa määrätä antaa osoittaa suoda määrittää analysoida jaella jakaa levittää rajata vaatia määrätä hallita määrätä
Allemand
Turc
Thaï
Suédois
Langues
Traduction