Arabe
translate : تمطر رذاذا ضريبة رش نفض الغبار عن رذ روى بالرش نشر إنتظر هدوء أمور تبعثر إنجاب نقط بثّ تغبر ذرّ قزح نثر نفض الغبار فرق نثر بالترشيش شتت بثث بدد هدأ نضح تشتت ذرر شكل غبر انتثر بعثر ذر وفق حل رص سوى تطبع على صفى حسابا سكن وصى استقر تعود قضى حط سدد حسابا توطد سدد دين قرر سقط تصالح جلس في الكرسي اِتّفق أزال استعمر فصل ترسخ إتخذ شكلا نهائيا قضى على استوطن وطن هدأ صلح نظم قسم خَصَّصَ قسّم خصص حدد خص جملة عين فرق وَزَّع وزع تراخى رخا أطلق فك رخى سهل الأمعاء حل هلهل رخي أطلق صراحه رخو عاش حياة ماجنة نحل كشف أزال فصل تخلص خلص طرد أقال رحل غير سكنه نزع أخرج أعْطى عطي وهب كشف نفسه منح قدّم قدم خصص وَهَبَ أعطى دفع أخذ البصمات أذاع أعلن عمل في الطباعة أصدر طبع كتب بحروف مطبعة رسخ إستخرج صورة نشر كتابا تبرج بصم نشر مدد انتشر امتد فتح مدّ بسط مد نشر حدث شغل عمل أدى أدار عمِل دار قسم شارك قاسم شرك اشترك شاطر شطر أثمر أنتج تخلى دفع ودع تصور غل التفت واكب عانى أدخل طول خضع تحمل ربح غضب رد صرف تنازل قاسى نشر أعطى أطاق قضى حاكم حصّل ولد غلّ أنْتج وهب وفى تمدد أطال زاد عزز مدّ بذل جهدا قويا رحب تمطّط مد مط مطّ بذل جهدا حسن ثر مطط ضخم تمطط جرى حصانابكل سرعته توسع في تفسير شئ ما نشر مدد انتشر تمدّد امتد عمل بكل طاقته بسط قدم وجه دعوة وسع عمل بالطاقة القصوى بذل دفع أنْتج تحمل قدر أعْطى أنتج خصص أعطى منح قدّم وهب أزال بعد نزع أقال طرد غير سكنه أخرج كشف اِسْتبْعد فصل رحل فارق غدر فرق انصرف ذهب رحل اِنْصرف إِنْطلق صرف طلق غادر سرّ اِنْبسط فرح حبر طرب طرِب بسط بهج سرر إِبْتهج فرِح إِغْتبط غبط أعْطى دواء أعْطى صرف دواء عطا حكم أدار أعطى دواء دبر حلف منح الأسرار أدار أملاك قاصر أقام العدل عاقب صفى أملاك متوفي فضا فرّغ فكّ فتح أخْرج حلّ شطب دلل ملس داعب مسد يمر يده على الشعر علم بخط قصير لاطف ربت حل حلل فسد تحطم تفتّت فتت اِنْحلّ حطم تفتت تحلّل نحل حلّ تفسخ أضاف تمون سد حاجة ذيل غذى عين زود ألحق أشبع رغبة تزود ضيف تجزأ تفرق عزل فرق قسّم قسم انقسم فصل قطع حكم صفى أملاك متوفي أدار أملاك قاصر أدار دبر أعطى دواء عاقب أقام العدل منح الأسرار دور حلف تولى طوّل امتد مد مدّد مدد طول دخل إِنْضمّ شارك اِشْترك مدد فتح كشف نشر تفتح مدّ حرر أطلق تفتح استهل اسس إنفتح على إنفتح قليلا أفضى إلي كشف انفتح أسّس شق فتح بدأ باشر عملا إنخلع من مكانه إستهل عملا أنْشأ أنشأ استهل انطلق شرع غادر افتتح أدار المحرك نشأ جرد كشف عرّى عرى عري جرّد نشر اِنْتشر ذيع شيع شاع ذاع تفرق قسم اِنْفكّ فرق فصل فكك اِفْترق قطع اِنْفصل وزع تفرّق إنفتح قليلا إنفتح على شق أفضى إلي استهل حرر أطلق انفتح كشف تفتح فتح أوْقف وضع حدا قطع توقف أوقف وقف ترك أشار دلل أشاٍر إِلى قيد سجل شور كتب دلّ على فصل قسّم عزل تفرق قطع فرق قسم عين نصّب نصب وضع أجلسه ثبّت ركب قلده منصبا ثبت ركّب ركب جهاز قسم قسّم تجزأ تفرق فرق قطع فصل انقسم عزل ذرر بسط نثر بعْثر بعثر ذرّ بثّ فرق مدد نشر فرّق مدّ بثث نشر عزا حول ملكية وضع تخلى وَضَعَ نسب خصص حدد عين رجع مجد دور تركز على تناوب لفف دار أدار أدار حول محور زرع على نحو متناوب تدور حول تناوب في الزراعة لفّ راوح تعاقب اِسْتنْبط دلل استنتج نتج اِسْتدلّ استدل اِسْتنْتج نبط ترك عرض للبيع أصدر تخلى أعتق حرر تخلّى عن تنازل عن أطلق فك سرح حل أضعف حرر فك أرسل اِنْفصل فصل لاطف سرر فرح لطف بهج أفْرح أبْهج أسرّ رغب أراد همم اعتنى عني عنِي اِهْتمّ أشاع عطو أعْطى شيع نشر فرّق فرق وَزَّعَ وزع حبب حبّب حبب أحبّ
Français
translate : demeurer peupler résider occuper vivre habiter soin veiller occuper préoccuper soucier soigner échanger répartir souscrire rejoindre ouvrir ouvert fermer serrure cadenas fermer achever remplir fermer larguer étendre déferler administrer diriger gouverner enfermer mettre verrouiller fermer aller faire venir arriver propager propager répandre programmer disperser parsemer disséminer diffuser ouvert fermer ouvrir étendre étendre proroger prolonger accident vasculaire cérébral branler tripoter caresser partager distribuer répartir part diviser faire donner transmettre dérouler déballer défaire propager diffuser distribuer dispenser composer semer libéraliser relâcher parler répandre distribuer soin redouter craindre soucier souci aimer prier réitérer venir dérouler fleur clore fournir donner procurer disperser disparaître circuler déplacer propager étendre répandre diffuser donner abdiquer céder fermer boucher fréquenter relâcher débander dispatcher allouer adjuger ventiler attribuer découper dispenser répartir distribuer assigner diluer abâtardir étendre fausser distribuer répartir disperser éparpiller découler circuler peloter cuillère caresser cuiller dessiner donner émerger aveugle aveugler fermer étendre heurter choquer horrifier redouter stupéfier grêler venir grêle arriver succomber céder donner offrir accorder donner donner réussir passer ouvrir partager répartir séparer diviser partager fourchette séparer bifurquer bifurcation creuser mesurer étendre élargir donner octroyer accorder administrer gérer contrôler propager répandre circuler étendre augmenter augmenter l'intervalle exagérer augmenter étendre agrandir donner légiférer passer organiser administrer ingénieur brosse adapter attribuer allouer assigner autoriser laisser permettre convenir donner réserver ouvert fermer donner ouvrir concéder donner céder cadenas serrure fermer fermer à clé véhiculer communiquer donner consulter donner conférer exhaler émaner distribuer circuler provenir suivre arriver venir pratiquer circuler plier fréquenter fermer donner passer remettre disperser parsemer propager répandre ouvrir ouvert étendre augmenter agrandir dispenser donner administrer diffuser propager répandre laisser donner partir circuler cercle donner ouvrir semer truie donner émerger issue sortir donner aboutir casser ouvrir pionnier répandre renvoyer
Anglais
translate : patter spatter pitter-patter spit sprinkle share portion out apportion deal divvy up administer administrate extend carry fan out spread diffuse spread out dispel break up dissipate scatter disperse extend unfold stretch stretch out worry vex exhale expire breathe out gallop extend disperse scatter break up dissipate dispel blossom out unfold blossom blossom forth impart give pass on leave carry hold distribute circulate pass around pass on loosen loose give out pass out distribute hand out go around circulate spread open spread unfold perfuse suffuse brush share partake in partake unwrap undo strain extend open up pioneer extend offer spread distribute circularise disperse circularize circulate disseminate propagate distribute pass around broadcast diffuse spread give open afford unroll unfurl spread diffuse disperse scatter dot dust sprinkle sow in sow inseminate unmake undo stagger distribute spread propagate carry dribble dispread disperse break up scatter carry transport pour forth spill shed care give care rotate splay spread out turn out extend draw out protract prolong post carry propagate discerp take apart dismember scatter spread out dissipate disperse separate divide spread out spread scatter spread out spread unfold open stroke extend stretch open up open exhale give forth emanate expand extend carry run circulate spread dispense administer splay partake touch fraction divide partake share partake in slop splatter spill care worry allocate apportion overspread spread loosen relax spill disgorge shed deploy send on forward like
Finnois
translate : ripottaa sirotella kylvää ripotella sirottaa levittää kuuluttaa julki juoruta tiedottaa julkaista toitottaa levittää varata nimittää nimetä määrätä aukaista avata levittää kylvää levittää siementää suodattaa erottaa siivilöidä rikkoa rikkoutua särkeä päästää ulos säteillä jostakin levitä levitä jostakin hengittää ulos kantautua jostakin levittää kulkeutua jostakin pirstoa särkeä asettaa konkurssiin ajaa konkurssiin hajottaa tuhota syöstä turmioon viedä taloudelliseen perikatoon viedä perikatoon ajaa vararikkoon rikkoa saattaa vararikkoon kestää pitää antaa jättää jakaa määrätä osallistua liittyä liittoutua avata irrottaa höllentää löysätä jakaa erottaa heittäytyä aloittaa todistaa vakiinnuttaa näyttää osoittaa nimetä esittää osoittaa näyttää myöntää sallia antaa markkeerata värjätä korkata avata luovuttaa antaa jakaa myöntää rikkoa kompastua loukata antaa kantaa kortensa kekoon avustaa antaa avustuksena ulottua jatkua sivellä peittää vastustaa rikkoa loukata välittää sälyttää kulkeutua levitä vaatia pitää antaa myöntää painaa värjätä pitää tallettaa varata säilyttää romuttaa tuhota rikkoa pettää rikkoa perua aloittaa perustaa ulottua levittäytyä levittää avata lähettää välittää palauttaa antaa ruhjoa runnella silpoa aloittaa käynnistää öljytä voidella levittää varustaa lahjoittaa antaa tuottaa antaa levittää levitä kylvää hajottaa levittää repiä törmätä rikkoa varata ositella osoittaa jakaa sävyttää värjätä erottaa jakaa erotella jaotella syytää levittää varistaa hivellä sivellä levittää välittää jakaa jaella antaa jakaa jaella levittää erotella jakaa pitää hoitaa levitä ulottua suoda osoittaa antaa antaa olla jaella levittää olla pitää avata höllentää lohkoa halkaista repiä jaella myydä aloittaa avata pitää kasvattaa tarjota antaa järjestää panna kiertämään jaella levittää jakaa jakaa erottaa rajata alkaa aloittaa välittää julistaa sivellä rapata heikentää höllentää osittaa jakaa syöttää antaa tunnistaa erottaa tuntea välittää pitää antaa oma lisänsä antaa tuoda mukanaan lahjoittaa suoda vaikuttaa osaltaan lisätä voidella imarrella päällystää sivellä pitää säilyttää höllentää suoristaa levitä värjätä pitää pidättää sivellä voidella sovitella välittää levittää sivellä antaa avautua levitä levetä välittää lempiä välittää kertoa piitata välittää jakaa antaa viritellä aloittaa ylläpitää pitää hajottaa silpoa lohkoa antaa tuomita määrätä aukaista avata nauttia osallistua jakaa avata päästää