translate : صدف قشر قِشْرة صدفة حدث مُفاجِئ مُصادفة صدف صُدْفة دِرْع وِقَاء وَاقِيَة تسْجِيل سجل سِجِلّ قيد سجول أقياد قيْد تسْجِيل فُونُوغرافِي تسْجِيل أسْطُوانة فُونُوغرافِيّة أقراص قرص قُرْص سجل قشر قِشْرة حرشف حرْشف قشر قِشْرة البيْضة قِشْر قِشْر البيْضة قشور غِشاء نسِيجِي غِشاء غشي دِرْع درع أدراع قشر قِشْرة جِلْد حيوان

translate : fourrure peau cuir écaille assiette plat platine disque jugement essai procès chœur chorale chambranle tablette de cheminée manteau tégument épreuve Test essai dépouille fourrure peau barbe de trois jours assiette plateau plaque assiette coquille erratum chorale choral disque bande bande magnétique épreuve calvaire ordalie exfoliation écaille sanctuaire refuge chancel sanctuaire peau d'animal coquille coquillage peau cacher cuir peau peler épiderme épreuve examen Test membrane chair pulpe peau via essai Test expérimentation coque coquille coquille assiette receveur balle barbe investissement boiserie lambris panneautage écaille échelle album carapace

translate : coque pelle cute buccia pelliccia pelame tegumento integumento conchiglia corazza cuticola guscio cuoio pellame pelle barba involucro pelliccia corteccia buccia guscio piastra riccio tornitura truciolo buccia mallo raccolta musicale abside membrana registrazione cantoria pannellatura coccia

translate : manto disco boiserie barba caparazón concha piel membrana caparazón cáscara de huevo corteza

translate : plate denture dental plate choir eggshell shell shell plate scale skimming shaving grazing fur pelt cuticle shield carapace shell chancel sanctuary bema shell plate scale shaving sliver paring refuge asylum sanctuary disk record phonograph recording disc platter phonograph record paneling panelling pane record phonograph record phonograph recording disk platter disc tissue layer membrane felled seam fell scurf scale exfoliation fell hide paring window glass pane pane of glass cortex encrustation incrustation slat spline phonograph album record album case casing shell rind shell racing shell investment husk album record album animal skin integument

translate : раковина панцирь ракушка карапакс скорлупа яичная скорлупа хор скорлупа шелуха скорлупа альбом стружка

translate : 结壳 外壳 甲壳 介壳 壳 兽皮 毛皮 皮 外壳 荚 壳 外皮 糠 稻壳 荚 谷壳 歌曲集 唱片 皮 外皮 皮肤 唱片 录制品 蛋壳 兽皮 壳 唱诗区 教堂高坛

translate : ขนสัตว์ แผ่นเสียง การบุ เมมเบรน เนื้อเยื่อ เปลือกหอย หนังสัตว์ แผ่น คิ้วบานประตู เปลือก เปลือกไข่ กระดอง อัลบั้มบันทึก ที่สำหรับนักร้องในโบสถ์ ขี้เลื่อย

translate : kuori alttariosa pääkuori tuppi kalvo levy kuori laatta nahka vuota selkäkilpi kilpi orvaskesi panssari marraskesi kuori säle kiila liuska levyalbumi albumi levy levy äänite äänilevy kotipesä levy kotilevy turkki villa tunkki talja kelmu muovikelmu iho kuori päällyskerros kuori turkki kani päällys kuori akana vihne kuori siemenkuori karvapeite turkki kuori kalvo kuori nahka kaistale liuska suikale seinäpanelointi panelointi seinäverhous kalvo kelmu suikale säle liuska kuori pintakerros talja väkipyörästö paneeli levy panelointi nahka talja säle lastu kuori palanen murunen liuska akana kuori kalvo rummunkalvo nahka turkki siru säle sirpale kuori munankuori päällyskerros suojakerros kuori

translate : cuticula cutícula concha carapaça ripa sarrafo álbum peles pele casca de ovo casca do ovo casca pele cortex córtex Apainelamento manto casca pele crosta carapaça concha membrana barba

translate : Altarraum album Chor Schüssel Schale Schale Eierschale Schale

translate : päls skal album snäcka

translate : kabuk