Arabe
translate : طرق الحديد إندفع للأمام تمرق جول دخل ملس انبسط تلوى تمايل تتكسر الأمواج تدحرج جرى سافر كثيرا قرع الطبل دوى طاف دور تدفق دار مهد تكور دفع أطلق انبثق فجر انبجس تحدّث بِصخب ثرثر خطب بإطناب نشد هذرم بربر تبجح زَمْجَرَ لوم بقسوة تحدث بإسهاب عنف فخم كلامه زمجر تمشدق انطلق اِنْهال بالكلام تدفق خرف تحرر من الإدمان تشكى شكو صد عصى اِشْتكى شب تراجع شكى اتهم احتج سجل هدف شكا تذمّر جول سقط رفس ركل تذمر ذمر إنقض على إتخذه رمزا حمل عين عيّن هاجم منصب اتهم وضع حملا وصى حدد جهز لقم أو يحشو أثقل واجب أشبع كلفه بأمر وَظَّفَ وظف سن تشريعات شكل نصب عين كون ناب مثل وضح ألف شرح صرح احتج استعرض ألّف أعلن أنشأ مؤسسة نظم مسيرة إحتجاج أوه بكي نشج تاوّه اِنْتحب أن أنّ تذمر أنن انتحب عول ناح نحب بكى شكا ندب نوح أزاح ربح اِجْتذب تقدم تدريجيا خسر طول معدنا إجتذب المشاهدين رسم تقاضى حرر وصية سحب تلقى أطلق انتزع جرى سحب يانصيب عقد لفت الانتباه جذب استل استنتج استهوى لوى القوس اِنْتقد طرق الباب عاب دق قرع خبط إصطدم بشئ انتقد عيب نقد ربت
Turc
translate : ağlamak