translate : أضعف أنهى أوْجز أوقف اختزل اِخْتزل اختصر اِخْتصر اقتطع التقط انقبض انكمش تجبر تقاصر تقلص جرح جعله هشا حال إلى حرم خزل خصر خضع خطب خطبة خفض خَفَّضَ دق سجل سحق سكت سلك طريقا شذب شق صامد ضرب بالكرة ضيق طبع على طعن عالج الصورة السلبية عدى عقد فصل قص قصر قصّر قطع قطعة قلص قلل قلم قناة لخص نزل الرتبة نقص هزل وجز آذى أضعف ألم ألِم ابتأس اكتأب تألّم تألم تاق تحمل تدهور ترك تعذّب تكبد توجّع جرح خضع لعملية ما دفع الثمن ساء سبب ألما جسديا سمح ضر عاق عاقب عانى عذب عني قاسى كابد لاقى وجع أحاط إصطاد بشبكة اختصر اعتقل تجاوز تخم حدود حجز حد حدد حرم حصر خنق خنق الآلة زاد سرعة السيارة سرع ضيق ضيّق عاق قصر قصر على قفز قمع قيد قيّد كبت كبح كتم كتمان نقص وثب وقع في شرك إجتاز بنجاح أعد أقر ب ألغى إعلان إنتقل إلى أهمل اختفى انقضى اِنْقضى تبادل تبرز تجاوز تخلى عن دوره في اللعب تغاضى تغوط توقف جهل حدث رحل سير شق طريقه عبر غلط قضي مر مر الكرة للاعب آخر مرّ مرر مضى مضي نجح أوثق تعهد حزم دعم ربط عصب قيد قيّد كبل وَثَّقَ أوثق تعهد حزم ربط ضمد ضمّد عاق عن الحركة عصب قيد كبل إصطاد بشبكة حصر حكم يدير ساد سيطر صاد صاد بشرك صيد عاق عم غلب غوى نصب شركا نصب فخا وقع في الشرك وقع في شرك أوثق تعهد حزم ربط عاق عن الحركة عصب قيد قيّد كبل أقام إكتشف موضع شئ استقر اِسْتقرّ حدد عرف علم عين موضعا قرر قيم وجد وقع اختصر تخم حدود حدد حصر ضيق ضيّق قصر قيد قيّد نقص أمْسك أوْقف حصر عاق علِق حد حصر قصر على قيد قيّد أمْسك أوْقف حصر شلّ حركة عاق علق علِق عوق مسك وقف أدخل أرْفق أضاف ألْقى إنطوى على أولج اشتمل توحد حصر دخل درج رصع رفق رفق في مغلف سيج ضمن طلع طلع شخصا على طوق غرز قاد قدّم قدم قدم شخصا قدم شخصا بصور رسمية قطاع لقي وضع وَضَعَ وضع موضع وضع موضع الإستعمال أبقى أحبط أمسك أمْسك أهدأ أوقف اتسع احتفظ احتوى استمر اشتمل تحكم في تضمن تمالك نفسة حبس النفس حفظ حفِظ حقق حمل دعم رأس راقب رسم مربعات ساوى سحب مالا سيطر شغل شكم الفرس صمد ضام ضبط عرض الخصم للخطر عقد عنف فحص قاوم قبض على قمع قيد كافح كبت كبح كتم لزم لطف لين مد يده مسك ملك نظم هدأ وبخ وجه ودع وسع وصل

translate : caractériser définir demeurer distinguer limiter mentionner paraître privilégier qualifier réduire reposer ressembler restreindre contenir contrôler réprimer retenir surveiller tenir conquérir inhiber réprimer soumettre supprimer vaincre accompagner diriger gérer superviser surveiller vérifier accoter détenir maintenir retenir soutenir tenir commander dicter ordonner Ordre prescrire limite limiter prescrire restreindre retenir appliquer mettre payer retenir tenir adopter doter emprunter prêter retenir limite limiter prescrire restreindre feu incendie incendier ouvrir le feu prescrire abaisser affaiblir reculer restreindre définir déterminer fixer définir modifier qualifier changer modifier transformer intimider menacer restreindre abréger limiter restreindre étroit limiter limiter restreindre réduire

translate : arginare contenere dominare frenare limitare reprimere tenere sotto controllo contenere portare racchiudere contenere limitare misurare controllare ispezionare sindacare controllare imbrigliare regolare accertare controllare verificare controllare riguardare verificare circoscrivere limitare circoscrivere tracciare abbassare ridurre circoscrivere delimitare limitare ridurre fare il rilevamento topografico di misurare rilevare calmierare regolamentare ridurre semplificare qualificare

translate : calificar modificar bordear limitar limitar restringir calificar caracterizar calificar puntuar controlar limitar mantener controlado restringir calificar

translate : bound confine limit restrain restrict throttle trammel check contain control CURB hold hold in moderate ascertain check determine find out learn see watch confine hold restrain circumscribe confine limit CURB curtail cut back restrict qualify restrict reduce shrink fasten tighten modify qualify reduce tighten dispose qualify confine enclose hold in measure up qualify restrict reduce scale down

translate : ограничивать ограничить сдерживать ограничивать окружать окружить

translate : aufstellen bestimmen eingrenzen festlegen festsetzen abgrenzen befristen begrenzen beschränken eingrenzen

translate : sınırlamak tahdit etmek

translate : controlar limitar refrear conter limitar restringir abarcar conter incluir limitar restringir modificar mudar modificar qualificar qualificar restringir modificar transformar restringir

translate : begränsa modifiera

translate : 克制 抑制 控制 束缚 约束 节制 遏制 拘束 拘禁 束缚 禁锢 限制 拘束 束缚 约束 限制 限定 约束 限制 接近 限制 禁止 限制

translate : ควบคุม ลด กีดขวาง มีคุณสมบัติเหมาะสม จำกัด

translate : hillitä lepyttää rauhoittaa sammuttaa tyydyttää tyynnyttää voittaa kesyttää lepyttää lievittää rauhoittaa sovittaa tyydyttää tyynnyttää estää haitata hankaloittaa jarruttaa vaikeuttaa ehkäistä estää pidättää pysäyttää viivyttää leikata lyhentää pienentää supistaa vähentää eritellä määrittää rajata rajoittaa hillitä hillitä itsensä pitää aisoissa pitää kurissa rauhoittaa tasoittaa tyynnyttää hillitä leikata rajoittaa supistaa puristella pusertaa supistaa tiivistää kastroida kuohita leikata salvaa pidätellä pidättää rajoittaa rasittaa asettaa rajoituksia estää rajata rajoittaa vähentää hillitä laimeta vähentää vähetä supistaa typistää vähentää karsia leikata vähentää erota hakata irti karsia leikata rajoittaa supistaa vähentää keskittää supistaa tiivistää erikoistua kaventaa rajoittaa karsia lakkauttaa vähentää tiivistyä uuttaa vähentää määrätä määrittää määritellä tarkentaa poistaa vähentää kiristää vähentää ehdottaa määrätä määrätä säätää jännittää kiristää kiinnittää kiristää käskeä määrätä kiristää kyniä pienentää vähentää tarkentaa teroittaa määrätä pakottaa määrätä vaatia tarkentaa terävöittää analysoida määrittää komentaa määrätä kiristää tiukentaa hallita määrätä heikentää vähentää asettaa määrätä määrittää rajata määrittää mitata jakaa määrätä rajoittaa