Arabe
translate : صدع انطلق تفكك تفرّق فرق الشعر افترق تشعب فك أفشى انسحب فلق فصل انشق تجزأ اِفْترق اِنْفصل انصرف شارك فرق تخلى عزل عن بقية انفصل قسم تمزق خان رحل نفض تفرق إنطلق بسرعة خاطفة استخلص انفجر شق ميز وشى ب تفارق وزع انقسم قطع تمّ بقي نهي أربك أنْهى اِنْقطع أوقف الدفع توقف القطار قطع انقضى توقّف حجز تمم توقف انقطع حول وقف قام بزيارة هزم أوقف تردد علق اعترض توقف الطائرة وضع حدا ألغى انتهى إقتطع مبلغا مستحقا أنهى منع اِنْتهى أقام مؤقتا فرغ انسد قتل وضع حد سد فصل من العمل انتشر أنتج ثانية نسخ إستنطق الاسطوانة تكاثر إستنسخ ثانية اِسْتنْسخ تناسل توالد حدث مرة ثانية أنتج فلق إنطلق بسرعة خاطفة خان إنفتح بقوة تفطر أفشى طفح فجر تفجر صدع وشى ب قطع اِنْفجر تجزأ تشعب تمزق قسم شقق انشق حدث بالتفجير نفض اِنْشقّ انفجر شق انطلق برز للعيان فجأة تفجّر انقسم سطع تشعب لمع تألق أشرق أشعّ تشعشع أطلق أشعة شعع انتشر أشع أوقف نصح خرق قطع انتهك كسّر أذاع عود حطّم أرهق تفوق جرح فلس جزأ أضعف انفجر حطم اقتحم ترك دحض فصل كسر تكسر نقض سحق فاصل تقطع روض
Turc
translate : patlamak
Allemand
translate : zerplatzen Bersten Platzen
Portugais
Suédois
translate : spräcka skilja
Espagnol
translate : irradiar