translate : قيْد أقياد سجل تسْجِيل قيد سجول سِجِلّ إِدْماج ولج دخل إِدْخال دمج إِيلاج سجل دَفْتَر مُدَوَّنَة سِجِلّ دفتر دون اِنْخِراط دخل دُخُول سجل تسْجِيل خرط دخل قيد مدْخل مداخل أقياد قيْد أسْطُوانة شبك تشابُك قطع تداخُل تقاطُع دخل سِجِلّ تَسْجيل سجل

translate : enregistrement inscription enrôlement immatriculation recommandation registre enregistrement registre point passeport recommandation transcription Transcription et translittération translittération transcription enregistrement avertissement recommandation recommandation enregistrement enregistrement

translate : registro relación inscripción registro registro constancia check-in pasaporte constancia

translate : enrollment enrolment registration passport recommendation registration enrollment passport pass adjustment readjustment registration check-in transcription recording transcription written text

translate : Anmeldung Einschreibung Immatrikulation Aufnahme Registrierung Aufnahme Aufnahme Aufzeichnung check-in Einchecken

translate : 注册 入学 招收 登记 唱片 歌曲集 录制品 唱片

translate : immatricolazione intestazione registrazione tesseramento matricolazione iscrizione incisione all'acquaforte incisione registrazione partita registrazione registrazione incisione incisione taglio

translate : приём зачисление набор регистрация регистрация запись

translate : matrícula registro matricula inscrição gravação registro passaporte

translate : ilmoittautuminen rekisteröityminen kirjoittautuminen suositus suosituslausunto tallenne ilmoittautuminen avain suositus äänitys tallennus

translate : บันทึก การบันทึกเสียง การลงทะเบียน การสมัครเรียน การเช็คอิน กลุ่มผู้ลงทะเบียน อุปกรณ์บันทึกข้อมูล

translate : bilet kontrolü yaptırmak

translate : inspelning inskrivning