translate : أضعف اختزل اختصر ارتد انقبض انكمش تجبر تقلص تملص حال إلى خضع دق سحق سكت صغر صغّر ضيق عالج الصورة السلبية قلص قلل قلّص كمش نزل الرتبة نقص هزل أصبح أجش انشق انصدع انفجر انهار تصدع تكسر ثرثر حطم حل حل رموز سحق سطا على صدع صفع ضعف طرى طقطق فتح ليدرس فتح ليشرب فرقع كسر كسّر لغا مدح ارتد التقط انقبض انكمش اِنْكمش تقلص تقلّص تملص خطب خطبة صغر ضيق عدى عقد قصر قلص كمش أخذ على عاتقه التقط انقبض انكمش باشر تعاقد تعهد تقلص تولى خطب خطبة شرع ضيق عدى عقد قصر قلص إبتز المال أجْبر أجبر على الطاعة أدخل أرهق أقحم أكْره إنتزع عنوة اضطر اغتصب تجبر توغل جبر دخل بصعوبة دفع بالقوة سحق سرع شق طريقة بصعوبة شق طريقه بالقوة ضغط عصر غصب فرض كبس على كره أتْعب أجْهد أرْهق أرهق بالعمل أصغى أقْلق التوى انقبض تشنج تعب توتر جذب بقوة جمح جهد جهد نفسه حرن دفع بقوة رهق شد صفى عصر عصى قلق لوى ساقه وتر ارتد اعتزل اِعْتزل تخلّى عن تخلى تخلى عن العرش تنازل تنازل عن تنحّى تنسك تنكر زهد صرف النظر عزل نحي نكر هجر تحدث تحدّث تكلّم تكلم تناقش بخصوص ثرثر حدث خطب دل سأل قال كلم ناقش ناقش مع نشر الإشاعات نطق بلسان همس

translate : abaisser diminuer réduire croître diminuer réduire baisser descendre tomber diluer réduire trancher baisser décliner diminuer abaisser baisser tomber diminuer rétrécir se rétracter

translate : restringere restringersi ripiegare ritirarsi restringersi ritirarsi arretrare ritirarsi diminuire

translate : amainar disminuir disminuir mermar coger contraer caer disminuir disminuir rebajar disminuir reducir contraer encoger aflojar reducir abatir rebajar amontonar contraer disminuir

translate : reduce shrink contract sign contract undertake contract shrink shrink shrivel contract narrow reduce tighten decline reduce scale down

translate : сжаться сжиматься сократиться сокращаться уменьшаться уменьшиться понижать

translate : kontrahieren schrumpfen zusammenziehen

translate : küçülmek

translate : decrescer diminuir minguar definhar diminuir minguar contrair contrair-se encolher murchar diminuir ficar menor reduzir baixar diminuir diminuir minguar diminuir tornar menor

translate : 下倾 下垂 下落 倾斜 歪斜

translate : กด ลดขนาด หดเล็กลง ทำให้เล็กลง

translate : kutistaa pienentää kuihtua kutistua kaventaa pienentää kutistua supistua pienentää vähentää viettää pienentää