réplica[Portugais]

nom
1 : a tremor (or one of a series of tremors) occurring after the main shock of an earthquake
2 : a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)
3 : copy that is not the original; something that has been copied