overcompensate[Anglais]

verbe
1 : make excessive corrections for fear of making an error
2 : make up for shortcomings or a feeling of inferiority by exaggerating good qualities