glass ceiling[Anglais]

nom
1 : a ceiling based on attitudinal or organizational bias in the work force that prevents minorities and women from advancing to leadership positions